Как празднуют 8 марта в китае. Мэнфэй, почему вы решили изучать русский язык

В народе укоренились несколько названий для праздника, как официальное (Международный женский день работающих женщин), так и разговорное - «Три восьмерки» (март - третий месяц, обозначается в китайском языке цифрой 3, восемь - и есть восьмое число).

Несмотря на то, что в Китае праздник отмечают уже больше 100 лет, 8 марта не является выходным днем в Китае. Школы, университеты и рабочие организации работают в обычном режиме (иногда женской половине коллектива разрешают уйти с работы во второй половине дня).

Тут возникает небольшая путаница с тем, кого же считать «женщиной рабочего класса» и кому именно дарить подарки. Из-за коварного наименования праздника на китайском, где 妇女 обозначает больше женщин замужних, «хозяюшек» и матерей, многие молодые девушки устроили себе праздник «юных красавиц», который отмечают сами, и поздравляют друг друга 7 марта.

Впрочем, несмотря ни на что, 8 марта в Китае принято дарить цветы и пирожные мамам, женщинам-коллегам на работе, учителям и наставникам. Молодых же девушек (в школах и Университетах) поздравлять не принято.

Можно взять любое из употребляемых названий и скомбинировать пожелание счастья, например, так: 三八妇女节快乐!

Но среди китайской молодежи более модный и современный способ поздравить с 8 марта - это отправить ровесникам или девушкам, младше отправителя по возрасту, смс или сообщение в вэйсин с текстом «38 快乐!»

С праздником вас, дорогие девушки и милые дамы!

Эта статья была автоматически добавлена из сообщества

Девочки, красавицы, поздравляю всех нас с наступающим женским днем! Желаю нам всегда быть любимыми, счастливыми и красивыми, пусть наши мужчины нас балуют и заботятся, а жизнь будет полна приключений и радостных событий!

Мне уже рассказали, что у вас там, в далекой России, всем дали 4 выходных по такому случаю, с чем я вас искренне поздравляю!
Несмотря на то, что в Китае праздник отмечают уже больше 100 лет, 8 марта не является выходным днем в Китае. Школы, университеты и рабочие организации работают в обычном режиме (иногда женской половине коллектива разрешают уйти с работы во второй половине дня).

Как называется праздник 8 марта в Китае? В народе укоренились несколько названий для праздника, как официальное (Международный женский день работающих женщин), так и разговорное — «Три восьмерки» (март — третий месяц, обозначается в китайском языке цифрой 3, восемь — и есть восьмое число).

Кого поздравляют в Китае с праздником 8 марта? Тут возникает небольшая путаница с тем, кого же считать «женщиной рабочего класса» и кому именно дарить подарки. Из-за коварного наименования праздника на китайском, где символы обозначают больше женщин замужних, «хозяюшек» и матерей, многие молодые девушки устроили себе праздник «юных красавиц», который отмечают сами, и поздравляют друг друга 7 марта. Впрочем, несмотря ни на что, 8 марта в Китае принято дарить цветы и пирожные мамам, женщинам-коллегам на работе, учителям и наставникам. Молодых же девушек (в школах и Университетах) поздравлять не принято.

На другом портале нашла вот такую новость: «В этой стране (Китае) никому не приходит в голову называть женщин "слабым полом". Они настолько уверенно держат власть в своих руках, что китайским мужчинам пришлось даже обратиться в парламент с просьбой о защите. Депутаты китайского парламента сообщили перед началом очередного заседания, что накануне они отвергли законопроект, на котором уже много лет настаивают китайские мужчины - о защите так называемого "сильного пола" от насилия в семье.
Авторы скандального документа - депутаты провинции Гуандун. По их данным, ежегодно в Китае разводится примерно миллион семейных пар - только из-за потасовок между супругами. "Китайский секрет": когда в семье вспыхивает конфликт, то первыми здесь чаще поднимают руку жены. В Китае все наоборот - сильный пол здесь - женщины. В старину они управляли страной. Последняя императрица Цыси, например, сначала умертвила супруга, а потом всех его ближайших родственников по мужской линии.
Современные китаянки - тоже не промах. Штанга и боевые единоборства - сейчас у них самые популярные виды спорта. Согласно опросам, проведенным социологическими службами КНР накануне 8 марта, каждый второй синяк у мужчин поставлен их "слабой половиной". Древняя китайская поговорка - женщина держит на своих плечах половину мира. Сами китаянки уверены - вторую половину они держат в своих руках».

В общем, информация разная, завтра я работаю в первую смену, вот и посмотрим, кто и как будет отмечать. А буржуйские мужчины, например, американцы, про такой праздник и не слышали, поэтому от гостей подарков я, видимо, не дождусь, хаха. Ну да не беда, мой отпуск все ближе!

Ради интереса поискал информацию о том как же все таки отмечается такой замечательный праздник, как 8 Марта в других странах. Вот что я узнал:

В 1910 году на Международной конференции женщин социалисток в Копенгагене Клара Цеткин предложила праздновать 8-ое марта, как день борьбы за равноправие женщин с мужчинами. И с первых дней правления Советской власти Международный женский день стал отмечаться как государственный праздник.
Многие сомневаются, что этот праздник действительно «международный». Однако, ещё в 1977 году ООН приняла резолюцию 32/142, призвав все страны провозгласить 8 марта днем борьбы за женские права - Международным женским днем. Этот день объявлен национальным выходным в республиках бывшего СССР, а также в: Анголе, Буркина-Фасо, Гвинее-Бисау, Камбодже, Китае, Конго (там праздник не «международных», а конголезских женщин), Лаосе, Македонии, Монголии, Непале, Северной Корее и Уганде. В Сирии 8 марта отмечают День Революции, а в Либерии - и вовсе как День памяти павших. В Италии празднуют 8-е марта.

Во Франции этот праздник широко не отмечают. Средства массовой информации упоминают о том, что такой праздник есть, но чествуют его в основном коммунисты и сторонники левых. Французские женщины будут чувствовать себя королевами чуть позже, а именно в мае, в День Матери. Но и тут не без изъяна. Дело в том, что данный праздник не имеет никакого отношения к молодым девушкам. Их принято поздравлять В День святого Валентина. Вот такой вот конфуз)

В Италии 8 марта женщины отмечают без мужчин. Они собираются женскими компаниями в кафе или ресторане и отрываются по полной. Правда, выходным этот день не считается и праздновать получается только после работы.

В Германии 8 марта – тоже рабочий день. Здесь, как и в Польше, этот праздник имеет социалистические корни. И раньше, когда немцы из Восточной Германии поздравляли женщин, в Западной Германии о таком празднике даже не слышали. После того, как две Германии объединились, празднование 8 Марта стало чуть заметнее. Но широко отмечать этот день у западных немцев традицией так и не стало, а у восточных немного подзабылось.

Несмотря на то, что в средствах массовой информации упоминают о празднике 8 Марта всё-таки как о Международном женском дне, чествуют женщин в Германии в День матери, который отмечается в мае. В этот день женщины-матери освобождаются своими домочадцами от всех хлопот по хозяйству.

В Литве отмечают данный праздник только русскоязычное население. Официального статуса, что этот праздник является государственным Международным женским днем в Литве нет.

Во Вьетнаме этот праздник пожалуй самый древний. Женщины получают поздравления уже более двух тысяч лет. Ранее этот день назывался Днем памяти сестер Чынг. Это были отважные девушки, которые возглавили военное освободительное движение против китайской агрессии. Попав в окружение, девушки бросились в реку, чтобы не сдаваться в плен. После победы социализма во Вьетнаме День памяти сестёр Чынг плавно перешёл в 8 Марта.

В Японии у женщин целых два праздника в марте. Первый – Хина Мацури, который отмечают 3 марта, а второй – праздник девочек и цветения персика. А еще 14 марта тоже является женским днем и символизирует он “Белый день”. По традиции подарки и поздравления в этот день принимают только те женщины, которые подарили что-нибудь своим возлюбленным на день Святого Валентина.

В Китае тоже широко отмечают Международный женский день, хотя этот праздник и не является официальным выходным. Но, как и в других странах мира, в Китае еще задолго до 8 марта можно видеть мужчин, старательно выбирающих подарки для своих любимых женщин.
В Китае 8 марта не считается 8 днем весны. Ведь весна в Поднебесной начинается сразу с приходом праздника этой самой Весны, т.е. Нового года по лунному календарю. А так как китайцы, народ очень практичный, то и к выбору подарков они относятся очень серьезно, хотя и бывают исключения.
Известно много об уникальных кулинарных способностях китайских мужчин. Считается, что все они – прекрасные повара. Но, как оказалось, в повседневной жизни они очень заняты, и у них просто нет времени, чтобы ежедневно баловать своих дам различными лакомствами, приготовленными собственноручно. Поэтому приготовить что-нибудь вкусненькое по случаю 8 марта – это прекрасный подарок для любой женщины, считают современные китайцы.
С повышением уровня жизни более молодое поколение китайцев считает, что романтично поужинать можно и в ресторане, а по случаю праздника подарить жене, какое-нибудь дорогое украшение, набор косметики или новый мобильный телефон.
Китайская молодежь относится к празднованию 8 марта более просто, чем люди старшего поколения. Молодые предпочитают праздновать День Св. Валентина. Но, тем не менее, ни одна китаянка не остается без внимания в Международный женский день.


P.S. С праздником вас, милые женщины! Будьте любимы, желанны, красивы! Вдохновляйте мужчин, будьте им музой, верным другом и любовницей! А мы в долгу не останемся. Ведь только благодаря женщинам мы можем почувствовать себя мужчинами.

P.S. Пользуясь случаем, передаю поздравления своей жене и дочкам. Я вас очень люблю!

Как сообщает сайт , современное празднование Международного женского дня уже не имеет цели утверждения равенства, а считается днем весны, женской красоты, нежности, душевной мудрости и внимания к женщине, вне зависимости от её статуса и возраста. Но изначально, воспеваемые цели были иные.

История возникновения Международного женского дня

В 1910 году в Копенгагене состоялась 2-я Международная конференция работающих женщин, на которой лидер женской группы социал-демократической партии Германии Клара Цеткин выдвинула идею празднования Международного женского дня. Она предложила отмечать Женский день ежегодно в каждой стране в один и тот же день – 8 марта.

Целью этого праздника Цеткин назвала борьбу женщин за свои права. Интересно, что идея проведения Международного женского дня – 8 марта впервые возникла именно в начале 20 века, когда промышленно развитый мир переживал период экспансии и потрясений, демографического бума и зарождения радикальных идеологий.

Хотя, существует мнение, что первый в истории «марш пустых кастрюль» текстильщиц Нью-Йорка, прошедший 8 марта 1857 года, стал одной из предпосылок празднования Международного женского дня.

Официальный же статус «Международного женского дня» этот праздник приобрёл в 1975 году по решению ООН.

Китай

Китайское 8 марта происходит очень незаметно и тихо. Никаких традиционных роз и тюльпанов в этот день.

8 марта на улицах Китая можно встретить лишь суетливого иностранца в поисках букетика для поздравления своей женщины.

Италия

Здесь 8 марта - женский день. Однако прекрасная половина человечества празднует его без мужчин, в своих собственных компаниях в ресторане или кафе.

Этот день отличный повод отдохнуть от повседневной суеты. Кстати, в Риме - столице Италии, женщины в этот день могут посмотреть мужской стриптиз совершено бесплатно. В Италии 8 марта не является выходным днем, поэтому отметить его получится только после работы.

Франция

Этот праздник здесь широко не отмечают. Средства массовой информации упоминают о том, что такой праздник есть, но чествуют его в основном коммунисты и сторонники левых.

Французские женщины будут чувствовать себя королевами чуть позже, а именно в мае, в День Матери. Но и тут не все так просто. Дело в том, что данный праздник не имеет никакого отношения к молодым девушкам. Их принято поздравлять в День Святого Валентина.

Болгария

На территории Болгарии празднование 8 марта ещё не стало национальной традицией. Это обычный рабочий день. Поэтому у мужчин всегда есть повод поздравить как свою супругу, так и женщин-коллег с работы.

Часто на работе после обеда проводятся застолья, либо служащие всей группой идут в кафе или ресторан, очень похоже на наш корпоратив. За последнее время у отдельных болгарских женщин немного охладело отношение к празднованию 8 марта. Другие стали относиться к нему как к атрибуту социалистической эпохи.

Германия

В Германии 8 марта не является выходным днем. Этот праздник здесь связан исключительно с социалистическим прошлым.

Раньше, когда в Восточной Германии немцы поздравляли своих женщин, в Западной ни о каком празднике даже не слышали. После воссоединения страны, 8 марта как-то под забылось и широко уже не празднуется. Хотя СМИ Германии и рассказывают о празднике женщин, но как таковой народной любви этот праздник так и не получил. Женщин здесь поздравляют в мае, в День матери.

Белоруссия

В Белоруссии (как говорят местные жители) праздник 8 марта начинается вечером седьмого и, судя по вечерним городским улицам накануне праздника, отмечают его преимущественно мужчины. Но в любом случае, все женщины Белоруссии ждут цветов и, конечно же, поздравлений с 8 марта.

В Беларуси этот замечательный день является ещё и официальным выходным днем, что всех радует особенно. Поздравить с 8 марта на белорусском языке можно так: Віншую з жаночым днём!

Казахстан

К Международному женскому дню все мужчины Казахстана готовятся основательно, планируя или тайком узнавая какой подарок на 8 марта подарить матери, дочери, тете, бабушке, любимой девушке или жене. Этот день является выходным днем. В Казахстане в большинстве случаев Международный женский день ассоциируется с праздником матерей, потому что подарок маме будет в первую очередь.

Во всех организациях независимо от форм собственности милых дам с 8 марта поздравляют коллеги, организовываются и проводятся корпоративные вечеринки, на государственном уровне чествуют в большинстве случаев «деловых женщин», делают праздничные мероприятия для многодетных женщин, в честь Международного дня женщин оказывается адресная благотворительная помощь всем женщинам-инвалидам и многое другое. На казахском языке поздравление с 8 марта (с переводом) звучит так: Äyelder künine quttıqtaymız!

Туркмения

Знаменательным праздником в этом году станет 8 марта для жительниц Туркмении – их ждет комплимент от государства. В 2017 году, согласно распоряжению Гурбангулы Бердымухамедова, на 8 марта женщинам Туркмении подарят по $11. Подарок получат все женщины, работающие на предприятиях, в учреждениях и организациях Туркмении, независимо от формы собственности.

Кроме того, президентские подарки к 8 марта получат женщины Туркмении, получающие пенсию и государственные пособия, обучающиеся в аспирантуре, докторантуре, клинической ординатуре, слушательницы академии госслужбы, студентки, школьницы и воспитанницы детских садов.

Польша

Гвоздики девочкам, девушкам и женщинам на 8 марта в Польше теперь дарят редко. В моде другие цветы и другие способы отдохнуть – на митинги тоже давно никто не ходит. Но Международный женский день остаётся поводом для встреч и оказания внимания дамам всех возрастов.

Но все-таки выходного дня у Польши нет. Они все дружно идут в школу, на работу или по своим делам и только вечером за праздничным ужином могут поздравить с 8 марта любимых женщин на польском языке.

Вьетнам

Наверное, больше всего меня поразила серьезность празднования 8 Марта во Вьетнаме. А все потому, что еще две тысячи лет назад там отмечали День памяти сестер Чинг, которые мужественно защищали свою Родину.

Сегодня же это чествование приходится на праздник 8 Марта. Внушительный стаж праздника – 2 000 лет. Конечно же, и празднование должно быть соответствующим.

Куба

Немалое значение имеет празднование 8 Марта для кубинцев. На острове Свободы – это день особый. Это не просто еще один из череды праздников, когда можно не ходить на работу, а вазочке будет вянуть дежурный букетик. 8 марта на Кубе наполнен особым смыслом, в воздухе витает дух революции и свободы.

Мы уже почти стали забывать, что революция — дело женское. А вот на Кубе чтят традиции и предаются празднованию 8 марта поистине с революционным пылом.

Уганда

Международный женский день в Уганде связан с вековыми традициями народов. Легенда местных жителей о 8 марта основывается на том, что когда-то одна из женщин, деревянным пестом, которым измельчала вареный корнеплод, ударила бога (за какое-то оскорбление). С тех пор уделом женщины стала африканская красная земля и дефицитная здесь вода. А населяющие воду существа, преимущественно змеи, стали символом женщин.

Согласно поверьям местных, наиболее значимые женские тайны, лежат на речном дне, и окованы их слезами, соленными, как море. Поэтому многие женщины Уганды, продолжая традиции, купаются голышом, надеясь получить ответы, на вопросы которые их волнуют, у давно покинувших мир прародительниц.

В этот праздник, 8 марта, женщины надевают множество украшений, устраивают танцы и имеют возможность наконец забыть о своих проблемах. В Уганде проходят всевозможные концерты и фестивали, которые образуют единую программу «Джанджобы».

Япония

В Японии у женщин целых два праздника в марте. Первый – Хина Мацури, который отмечают 3 марта, а второй – праздник девочек и цветения персика. А еще 14 марта тоже является женским днем и символизирует он “Белый день”.

По традиции подарки и поздравления в этот день принимают только те женщины, которые подарили что-нибудь своим возлюбленным на день Святого Валентина (справедливо).

Things do not happen out of nothing. Everything has its background, context and purposes - often cross purposes. Features combine numerous articles on a topic or event to bring you not only information but a deeper understanding of what is going on - the whys and whats of the matter.

How do we make recommendations?

Our recommendations are based on many factors. We look at the metadata of for example an article that is open and find other articles that have similar metadata. Metadata consists mainly of tags that our writers add to their work. We also take a look at what other articles other visitors who have viewed the same article have viewed. In addition, we can also consider some other factors. For example, when it come to features, we also consider the metadata of the articles in the feature and look for other features that comprise of articles with similar metadata. In effect, we look at the use of the content and the information that the content creators themselves add to the content to bring you the kind of content that is likely to interest you.