A.N. tarafından yazılan “Fırtına” draması. Ostrovsky'nin 1859'da yazdığı, kendi türünde sosyo-psikolojik bir dramadır, ancak trajediye yakındır. Bu sadece trajik sonla - kahramanın intiharıyla değil, aynı zamanda tutkuların en güçlü yoğunluğuyla, Katerina'nın ruhundaki duygu ve görev arasındaki klasik çelişkiyle de kanıtlanır. Yazar, usta bir psikolog gibi, kahramanın derin deneyimlerini, çektiği acıları ve ruh halindeki değişiklikleri tasvir ediyor. Ayrıca Katerina'nın Boris'le son karşılaşmasını canlı ve dokunaklı bir şekilde tasvir ederek okuyucuların bu konuda kahramana sempati duymasını sağlıyor. zor durum kendini içinde bulduğu yer. Katerina'yı anlayamayan ve onu kayınvalidesinin saldırılarından koruyamayan zayıf iradeli, zayıf kocasına ihanet ederek günahını alenen itiraf eden Katerina, kendisine bir sitem, aşağılama ve genel kınama yağmuru getiriyor. Tikhon onun için üzülüyor ama en çok da kendisi için üzülüyor, bu yüzden sadece içip hayattan şikayet ediyor. Boris üç yıllığına "Tyakhta'ya, Çinlilere" tanıdığı bir tüccarın ofisine gönderilir. Ağlıyor ve sadece Katerina'ya işkence yapmamasını istiyor ama kimse onu koruyamıyor. Kahraman için o kadar zor ki, acıdan kurtulmanın tek yolu olarak ölümü hayal ediyor ve onu bir şekilde teselli edebilecek tek şey Boris'i görmek. Ona olan sevgisi kalbinde kaldı. “Şiddetli rüzgarlar, hüznümü ve melankolimi ona taşı!” - Katerina'nın bu şiirsel ağıtına benziyor folklor. Sanki "Cevap ver!" Çağrısına yanıt veriyormuş gibi, kahramanın sesini duyan Boris belirir. Tanışmanın sevinci samimi ve anlıktır, ancak bu daha çok Katerina'nın sevdiği kişinin göğsünde ağlaması için son fırsattır ve bu buluşmada çok az neşe vardır. Katerina, aşklarının sırrını açığa çıkardığı ve bunu ruhunda gizleyemediği için Boris'ten af diliyor. Her şey için kendisini suçluyor ve Boris'in uzun süre onun için "endişelenmemesini" içtenlikle diliyor. Evde bu onun için çok zor ve bunu içtenlikle anlatıyor: Kayınvalidesi ona işkence ediyor, onu dışarı atıyor, kocası bazen kızgın, bazen şefkatli ve "okşaması... dayaktan beter." Boris'ten tek isteği onu da yanına almasıdır. Ancak Boris, Tikhon kadar zayıf ve iradeli. Maddi açıdan amcasına bağımlı olduğundan ona itaatsizlik edemez: “Yapamam Katya. Kendi isteğimle gitmiyorum...” Bir zamanlar kendisini ve Katerina'yı nelerin beklediğini düşünmek istemiyordu: “Peki, neden düşünelim, çok şükür şimdi iyi durumdayız! ” Şimdi acı çekiyor: “Aşkımız uğruna seninle bu kadar acı çekeceğimizi kim bilebilirdi! O zaman kaçmam benim için daha iyi olur!” Her şeyden önce kendisi için endişeleniyor, yakalanamayacaklarından korkuyor. Zayıflığının farkına vararak güvendiği kişilere küfrederek çaresizlik içinde haykırır: "Ah, keşke güç olsaydı!" Bu sahnede Katerina ahlaki açıdan Boris'ten çok daha üstün: hem sevgiye hem de fedakarlığa hazır. "Şimdi seni gördüm, bunu benden alamayacaklar ama başka hiçbir şeye ihtiyacım yok." İç dünyası çok daha zengin, daha incelikli ve daha güçlü duygularla dolu. Özverili aşkta, kahraman için asıl şey Boris'in ona kızmaması veya onu lanetlememesidir; onun mutluluğu ve huzuru onun için kendisininkinden daha değerlidir. Bu nedenle ondan ayrıldıktan sonra hayattan bekleyebileceği hiçbir şey kalmamıştır. Boris bir şeylerin ters gittiğinden şüpheleniyordu, hatta Katerina'nın bir şeyler çevirdiğine dair bir önsezi bile vardı. Ancak günahkar ruhu için dua etme emriyle birlikte yol boyunca tüm dilencilere sadaka vermesini isteyen Katerina, hızlı bir veda konusunda ısrar ediyor. Ağlayan Boris ayrılır ve artık Katerina yalnız kalır ve hayattan bekleyecek hiçbir şeyi kalmaz.
Bu sahne, her iki kahramanın iç dünyasını daha derinlemesine ortaya koyuyor: Boris'in zayıflığı, güçsüzlüğü ve bencilliği ile Katerina'nın derin acısı ve özverili sevgisi. Kahramanın ahlaki üstünlüğü de ortaya çıkıyor: Boris'in bir kahraman olmadığı ve N.A.'nın haklı olduğu açık. Dobrolyubov, Katerina'nın ona "yalnızlık içinde" daha çok aşık olduğunu iddia ediyor. Ancak, karakterlerin karakterlerinin daha eksiksiz bir şekilde ifşa edilmesine ek olarak, bu sahne bir nedenden dolayı daha önemlidir: Katerina'nın sonraki intiharını psikolojik olarak motive eder ve okuyucuyu sonraki olayların algısına hazırlar. Bütün bunlar bize, trajedideki sahnenin önemi ve öneminin yanı sıra, Rus tiyatrosunun birçok unutulmaz şaheserini yaratan oyun yazarı Ostrovsky'nin parlak yeteneği hakkında bir sonuca varmamız için neden veriyor.
"Fırtına" bunlardan biri en iyi işler A. N. Ostrovsky. Eleştirmenlerden büyük övgüler aldı. A. I. Herzen oyun hakkında şunları yazdı: “Bu dramda yazar, Rus yaşamının en derin girintilerine nüfuz etti, Rus kadınının bilinmeyen ruhuna, pençesinde boğulan bu sessiz kişiye ani bir ışık huzmesi fırlattı. ataerkil ailenin amansız ve yarı vahşi yaşamının."
Oyunun ana karakteri Katerina'nın karakteri, Boris ile olan ilişkisinde büyük ölçüde ortaya çıkıyor. Her iki kahramanın görüntülerinin benzersizliğini anlamamızı sağlayan en çarpıcı bölümlerden biri Katerina'nın Boris'le son randevusu.
Kahramanlar arasındaki ilişki trajikti. Ruhu saf, samimi olan Katerina, Kabanikha'nın evinde etrafını saran ikiyüzlülük ve tiranlık atmosferinde yaşayamadı ama aynı zamanda kusursuz günahının kendisine getirdiği ahlaki azabın ciddiyetine de dayanamadı. Yalan söyleyemeyen Katerina, hem kayınvalidesine hem de kocasına her şeyi itiraf etti. Onun için son çıkış yolu Boris'le randevuydu.
Boris'i gören Katerina gözyaşlarıyla kendini onun boynuna atar. Sevgilisini hiçbir şey için suçlamıyor. Kahraman tüm suçu kendi üzerine alıyor. “Kızgın değil misin? - Boris'e soruyor. Sana zarar vermek istemedim."
Boris, Katerina'ya Sibirya'ya gideceğini söyler. Katerina, insanların kınamasından veya utanmasından korkmadan onunla birlikte kaçmaya, her şeyi geride bırakmaya hazırdır. Sadece Boris buna hazır değil. Yaptığının erkeksi gücü, kararlılığı, sorumluluğu nerede? Bu onun karakterinde yok. Boris, "Yapamam Katya," diye yanıtlıyor. Kendi isteğiyle değil, amcasının talimatıyla Sibirya'ya gider. Boris Amca'ya saygı duyulmalı - daha fazla maddi refahı ona bağlı.
Böyle bir cevabı duyan Katerina, ne yüreğini katılaştırıyor ne de korkuyor. "Tanrıyla birlikte yolculuk yapın!" - sevgilisine diyor ve ondan onu unutmasını istiyor. Durumu trajik olsa da onun için önemli olan kendi kaderi değil, Boris'in geleceğidir. Kabanikha, Katerina'ya "işkence ediyor", "onu kilitliyor", "herkese ve kocasına şunu söylüyor: "Ona inanmayın, o kurnaz", herkes ona "tam gözlerinin önünde" gülüyor. Tikhon'la ilişkisi de kötüleşti. O "bazen şefkatli, bazen kızgın ve her şeyi içiyor", kahramana karşı "nefret dolu"ydu. "Onun okşaması benim için dayaktan daha kötü" diye itiraf ediyor. Onun için o kadar zor ki "ölmek daha kolay olurdu." Ancak bu durum Boris'i kararlı bir adım atmaya itmiyor. Kaderin kendisini ve Katerina'yı bir araya getirmesinden, onları mutsuz etmesinden ve onlara acı çektirmesinden yalnızca pişmanlık duyabilir. Katerina'ya veda etmek onun için kolay değil, ama ünleminin anlamlı bir şekilde gösterdiği gibi güçsüz: "Ah, keşke güç olsaydı!" Tanrı'dan yalnızca tek bir şey isteyebilir: "Çabuk ölmesi, uzun süre acı çekmemesi için!" Fazladan bir dakika oyalanmaktan korkuyor. Sadece Katerina hiçbir şeyden korkmuyor. Bu bütünsel doğa, yaptığı her şeye en acımasız cevabı vermeye hazırdır. Sonuna kadar kendisi olarak kalır. Katerina'ya aslında iradesizliğiyle ihanet eden Boris, ona layık değildir.
N. Dobrolyubov'a göre, özü itibarıyla gerçekten halk olan Katerina karakteri, oyundaki tiranın gücüne bir dereceye kadar karşı çıkan diğer tüm karakterlerin değerlendirilmesinin tek gerçek ölçüsüdür.
“Fırtına” adlı dramanın beşinci perdesinin üçüncü fenomeninin analizi.
“Fırtına” draması A. N. Ostrovsky'nin en çarpıcı ve ilginç oyunlarından biridir. Yazarın çalışmalarının reform öncesi döneminde, tüccarlar ve bürokratlar gibi Rus yaşamının bu tür katmanlarından görüntülerin ortaya çıkmaya başladığı dönemde yazılmıştır.
"Fırtına" eylemi, Volga kıyısındaki küçük Kalinov kasabasında geçiyor. Şehrin doğası pitoresk ve sıradışı olmasına rağmen, sakinlerinin ahlakı manzaraya uymuyor.
Uzmanlarımız makalenizi Birleşik Devlet Sınavı kriterlerine göre kontrol edebilir
Kritika24.ru sitesinden uzmanlar
Önde gelen okulların öğretmenleri ve Rusya Federasyonu Eğitim Bakanlığı'nın mevcut uzmanları.
Şehir tiranlık tarafından yönetiliyor: Sözde "hayatın efendileri", sosyal statü açısından kendilerinden daha düşük olan insanları ve hatta kendi aile üyelerini mümkün olan her şekilde küçük düşürüyor. Gücün büyüklerin elinde olduğu böyle bir ailede oyunun baş karakteri Katerina yaşar. Kayınvalidesi tüccar Kabanova'nın eleştirilerine sürekli katlanıyor. Ne kocası ne de başkası ona yardım edemez.
Oyun Katerina'nın intihar etmesiyle sona erer. N.A. Dobrolyubov, "zalim iktidara meydan okuyan" şeyin tam da bu son olduğunu yazdı. Hiçbir şey şehrin hayatını bu “korkunç meydan okuma” kadar sarsamazdı.
Katerina, ölmeden önce sevgilisi Boris ile tanışır.
Bence bu sahne, kahramanın kaderinde belirleyicidir. Kahramanların buluşması tesadüfen gerçekleşir: Katerina, Kabanovların evinden kaçar, Boris'in de geldiği Volga kıyılarına gelir.
Sevdiğini gören Katerina kendini onun boynuna atıyor, kalbi mutlulukla doluyor: “Sonunda seni gördüm! (Göğsünde ağlar).” Bu jest, bu kişiyi ne kadar sevdiğini gösteriyor. Daha sonra Katerina, Boris'in ona kızgın olup olmadığını öğrenmek istiyor ve ondan af diliyor: “Peki, beni affet! Sana zarar vermek istemedim; Evet, kendimde özgür değildim. Ne söylediğimi, ne yaptığımı hatırlayamadım." O suçlanamaz; asil doğası nedeniyle farklı davranamazdı. Er ya da geç bu gerçekleşecekti.
Daha sonra Boris'in gideceğini öğrenen Katerina, ondan kendisini de yanına almasını ister. Ancak Boris Grigorievich buna şöyle cevap veriyor: “Yapamam Katya. Kendi isteğimle gitmiyorum; amcam beni gönderiyor, atlar da hazır.” Aşık da kocası kadar zayıf çıkıyor. Tek fark Boris'in büyümüş ve Kalinov'da büyümemiş olmasıdır. Miras alma umudu, onun için aşkı uğruna her şeyi feda eden kadını kurtarma arzusundan daha güçlü çıkıyor.
Boris'in cevabından sonra, bence Katerina hayattan tamamen hayal kırıklığına uğradı ve artık bunun bir anlamını bulmuyor: “Tanrı ile git. Benim için endişelenme." Kabanova'nın kendisine işkence yaptığını, Katerina'nın yaşadığı acıları dudaklarından öğreniyoruz: “Bana işkence ediyor, beni kilitliyor. Herkese ve kocasına şunu söylüyor: "Ona güvenmeyin, o kurnazdır." Herkes bütün gün beni takip ediyor ve gözümün önünde gülüyor. Herkes her sözünde seni suçluyor.”
Ve koca her zamanki gibi içer, üzüntülerini bir şişede boğar. Sanırım kafası tamamen karışmıştı, ne yapacağını bilmiyordu ve sadece annesinin talimatlarını yerine getirdi: “Şimdi şefkatli, şimdi kızgın ve her şeyi içiyor. Evet bana karşı nefret doluydu, nefret doluydu, onun okşaması dayaktan daha beterdi bana.”
Boris bu sözlere şöyle yanıt veriyor: “Aşkımız uğruna seninle bu kadar acı çekeceğimizi kim bilebilirdi! O zaman kaçmam benim için daha iyi olur!”
Bana öyle geliyor ki çektiği eziyeti abarttı çünkü kendisi daha önce şöyle demişti: "Ben özgür bir kuşum." Ve koşma arzusu onun korkaklığından ve irade eksikliğinden bahsediyor. Ama Katerina onu hâlâ seviyor, aşkı tüm hayal kırıklıklarına dayanıyor: “Sadece seni görmeye ihtiyacım vardı. Artık benim için çok daha kolay hale geldi; Sanki omuzlarımdan bir yük kalkmış gibi."
“Artık benim zamanım Katya!”, “Bizi burada bulamazlar!” - Boris endişeli. Ve Katya ondan sadece son isteğini yerine getirmesini istiyor: "Yolunuza çıktığınızda, tek bir dilencinin geçmesine izin vermeyin, onu herkese verin ve günahkar ruhum için dua etmelerini emredin." Bundan sonra bile Boris, Katerina'nın kaderini düşünmedi. Ve ancak "Sana son bir kez bakayım" dedikten sonra Boris onun niyetini tahmin etmeye başlıyor: "Bir şeyin peşinde misin?" ancak Katerina'nın cevabı onu tatmin ediyor ve müdahale etmek istemiyor: “Tanrı seni korusun! Allah'tan dilememiz gereken tek şey var: Bir an önce ölmesi, uzun süre acı çekmemesi! Güle güle!" Katerina'nın Boris'e vedası burada bitiyor.
Bana göre veda sahnesi, karakterlere ve onların aşklarına dair daha derin bir anlayış geliştirmeye yardımcı oluyor. Boris'in Katerina'ya layık olmadığını görüyoruz ama onu seviyor çünkü sevme arzusu onda görev duygusundan daha güçlü, her şeyden daha güçlüydü. Ve onun aşkı güçlü ve özveriliydi. Katerina'nın Boris'in aşkıyla ilgili sözlerinin kehanet olacağını düşünüyorum: "İlk başta sen, zavallı şey, sıkılacaksın, sonra unutacaksın."
Bence, gerçek aşk sadece Katerina'nın tarafındaydı, çünkü aşk hiçbir şeyden vazgeçmez: ne alay konusu olma korkusu, ne bunun bir günah olduğu düşüncesi, ne borçtan önce, ne de maddi sorunlardan önce.
“Fırtına” oyunundaki Katerina ve Boris, eserin aşk çatışmasının gerçekleştiği seviyedeki karakterlerdir. Gençlerin duyguları başlangıçta mahkumdu, Katerina ve Boris'in aşkı trajikti: Katerina evliydi, kocasını aldatmak ve başka biriyle kaçmak onun ahlaki ilkelerinin altındaydı. Yazar, Katerina ve Boris'in ilk buluşmasından bahsetmiyor, okuyucu bunu Boris'in sözlerinden öğreniyor: “Ve sonra aptalca aşık olmaya karar verdi. DSÖ? Asla konuşamayacağın bir kadın! Kocasıyla ve kayınvalidesiyle birlikte gidiyor! Peki ben aptal değil miyim? Köşeye bakın ve eve gidin.” Bu aşk değildi, ilk görüşte aşık olmaktı. Katya için duygular çok daha önemliydi. Böyle bir tutku içinde kız en gerçek olanı gördü ve samimi aşk kalbinin hayalini kurduğu. Bu nedenle yetiştirilme tarzı kocasını aldatmasına izin vermeyen kız, çaresizce kalbini sakinleştirmeye çalıştı. Katya'nın Boris'in bahçesine çıkma kararı ölümcül oldu. On gece süren gizli toplantıların ardından Katerina, Boris'e karşı hissettiklerini kocasına ve kayınvalidesine itiraf etti. Son tarih Katerina ve Boris, Katya'nın Tikhon ve Kabanikha ile konuşmasının ardından gerçekleşti.
Karakterlerin her biri birbirleriyle bir buluşma arıyor, her biri birbirlerine bir şeyler söylemesi gerektiği hissine kapılıyor. Ama ikisi de sessiz. Ve aslında konuşacak hiçbir şey yok. Toplantıdan önce Katya'nın bir tür sınırda olduğu söylenmelidir. Sanki Katya önemli bir şeyi itiraf etmek istiyormuş gibi bir sürü düşünce ve cümle. Korkunç bir linç fikri havada gibi görünüyordu, henüz net bir şekil alamadı, ancak Boris ile görüştükten sonra nihayet karar verildi. Konuşmaları sırasında neler yaşandı?
Katya hâlâ bu kişiyle mutlu olabileceğini umuyor, eylemleri için bahaneler uydurmaya, özür dilemeye, af dilemeye başlıyor. Onu unutup unutmadığına dair sorusu okuyucuların Katya'nın duygularında bazı değişiklikler olduğunu anlamasını sağlar. Boris, kızın tüm sözlerine tarafsız bir şekilde yanıt vererek hiçbir şeye ihtiyacı olmadığını gösteriyor. Katya, Boris'in Sibirya'ya gideceğini öğrenir. Ve böylece kızın yapmaya karar verdiği son şey şudur: "Beni de yanına alır mısın?"
Kopya, Katya'nın karakterinin gücünü, kararlılığını ve bu aşka olan inancını bir kez daha kanıtlıyor. Kız umutsuzca olumlu bir cevap umuyor. Bu konu aslında düzinelerce başka, daha önemli konuya odaklanıyordu. “Beni seviyor musun?”, “Duygularımız senin için ne ifade ediyor?”, “Senin hakkında yanılıyor muyum?” - ve diğerleri. Katya kendinden bahsediyor ve Boris, kız için bu kadar önemli bir anda amcasını hatırlıyor: "Amcamdan bir dakikalığına sordum, en azından birbirimizi gördüğümüz yere veda etmek istedim."
Not: Katya'ya değil mekana veda edin. Şu anda Katerina, sonunda intihar etmeye karar vererek sorulmamış tüm sorularına yanıt alıyor. Kızın çok korktuğu ve aynı zamanda beklediği o kadar keskin ve acı verici bir içgörü bu sözlerden sonra ortaya çıktı.
Buna rağmen kız önemli bir şey söylemeyi düşünüyor. Gerçekten önemli. Ancak Boris, Katya'yı aceleye getiriyor; fazla zamanı yok. Kız, zaten hayatından vazgeçmeye karar verdiği konusunda sessiz kalıyor - bu, Boris uğruna değil, kendisi için bir fedakarlıktır. Ölüm, mutsuz aşktan değil (ki bu her şeyi bayağılaştırır), dürüst yaşayamamaktan kaynaklanır.
Katerina'nın Boris'e vedasında dikkat çeken bir detay var: Boris, Katya'nın aklından geçenleri tahmin etmeye başlıyor ve yaklaşıp kıza sarılmak istiyor. Ancak Katerina uzaklaşıyor. Hayır bu kızgınlık değil, gurur değil. Katya, Boris'ten kendisinden isteyen herkese sadaka vermesini, günahkar ruhu için dua etmesini ister. Kız sonunda Boris'in gitmesine izin verir. Ve Boris, bu konuşmanın Katya için boyutunu ve önemini anlamadan ayrılıyor.
Fenomen Katerina ve Boris arasındaki ilişki. Bu doruk noktasına ulaştıktan sonra her birinin bir şeye karar vermesi gerekiyor. Oyunun dördüncü perdesi Katerina’nın “tövbe sahnesi” ve Kabanikha’nın muzaffer çığlığıyla bitiyor: “Ne oğlum! İrade nereye varacak? Ve işte son veda sahnesi.
Katerina zaten kendisi için bir karar vermiş olarak bu noktaya gelir. Bu zor bir karar. İlk ortaya çıktığı andan itibaren Katerina'nın acı verici bir durumda olduğu hissediliyor. duygusal deneyimler. Her şeyden önce kararını çoktan vermiştir. Ne olduğunu henüz bilmiyoruz. Ama Katerina'nın ruhunun heyecanını kısa sözlerde görüyor ve hissediyoruz: "Onun yanına koşuyor ve kendini boynuna atıyor", "Göğsünde ağlıyor", "Gözlerinin içine bakıyor." Ve konuşması... Sözlerinin tonlaması ruh halinden bahsediyor: bazen bir soruyla, bazen bir ünlemle. (“Beni unuttun mu?”, “Kızıyor musun?”, “Çok zor, çok zor!”) Duygu ve görev, vicdan arasındaki iç mücadele öyle bir gerilime ulaşır ki kafasındaki düşünceler karışır, tutarsız konuşur. . Katerina sanki hezeyan içindeymiş gibi şöyle diyor: “Bekle, bekle! Bir şey söylemek istedim!” Bu mücadelenin büyümesi şu sözlerle yoğunlaşıyor: “Bekle! Beklemek!" - ve aşağıdaki açıklama (düşündükten sonra). Ve sanki hatırlıyormuş gibi: “Evet! Sen git canım, bir tek dilenci bile geçmesine izin verme…”
Ve öyle görünüyor ki, vicdan sancıları onu serbest bıraktı, yaşamak zorunda kalacağı ve sürekli kınama ve aşağılanmalara maruz kalacağı Kabanikha'nın evine dönmemeye karar verdi. Kurtuluş için son umut da kaybolmuştur. Boris onu yanında Sibirya'ya götürme teklifini reddetti.
Ve Katerina, sanki zihinsel azabın yükünü omuzlarından atmış gibi, son kez Boris'in gözlerine bakacak ve şöyle diyecek: “Eh, bu benim için yeterli olacak! Şimdi Allah senden razı olsun, git." Ve bu veda sahnesinde, Katerina'nın ruhunda kasıp kavuran fırtına olan Boris ile son buluşma, yanıp sönen ve sönen parlak bir şimşek haline gelecektir.
Ve Boris...
Sesin ünlemci ve sorgulayıcı tonlaması, kendisinin de heyecanla, bir şeylerin endişeli önsezisiyle Katya ile son görüşmesine gideceğini gösteriyor. (“Aman Tanrım! Nerede o?”) “Ah”, süslü “keşke”, “ne” (“Ah, keşke bu insanlar benim için nasıl bir şey olduğunu bilseydi…”) parçacıkları da aynı zamanda durumu da anlatıyor. akıl.
Bu olguda kahramanların karakterleri ne kadar farklı ortaya çıkıyor. Katerina, son toplantısında bile ruhunun kurtuluşunu değil, sevdiği kişiyi düşünüyorsa, o zaman tanışan zayıf iradeli Boris. Katerina bu kararlılığına karşılık yalnız başına, aşağılayıcı, acınası bir tavırla şunu söylemeyi tercih eder: “Yapamam Katya. Kendi isteğimle gitmiyorum." Üstelik bu toplantının işleri daha da kötüleştirmesinden korkuyor: “Keşke bizi burada bulmasalar.”
