ราล์ฟ ลอเรน อ่านแล้ว หมายเลขโทรศัพท์กองบรรณาธิการ

เหตุการณ์เมื่อวานเป็นแรงบันดาลใจให้เขียนโพสต์นี้ บางทีมันอาจจะมีประโยชน์และให้ข้อมูลสำหรับใครบางคน

เราออกเสียงชื่อแบรนด์ที่มีอยู่ในชีวิตประจำวันอย่างถูกต้องหรือไม่? มาดูหัวข้อนี้กันหน่อยถูกและผิดใครจำได้เพิ่มในความคิดเห็นหรือจดบันทึกไว้!

สนทนา

เริ่มจากพวกเราทุกคนกันก่อน แบรนด์ Converse ที่เราชื่นชอบ ซึ่งไม่ได้มาจากคำกริยาภาษาอังกฤษ “to conv?erse” แต่มาจากนามสกุลของผู้สร้างแบรนด์ Marcus K?onverse ดังนั้นมาจำไว้แล้วพูดให้ถูกต้อง: converse - [k?ตรงกันข้าม] – [?k ?nv??s]

ค็อกชิเนลล์

Coccinelle - Coccinelle (ซึ่งแปลว่า "เต่าทอง") เป็นคำภาษาฝรั่งเศส แต่ยืมโดยชาวอิตาลี ในภาษาอิตาลีจะออกเสียงว่า cochinelle และแปลว่าเต่าทองด้วยเฉพาะในพหูพจน์เท่านั้น นี่เป็นข้อยกเว้นและเป็นเรื่องปกติที่จะพูดเช่นเดียวกับที่ชาวอิตาลีทำเมื่อพูดถึงแบรนด์ของพวกเขา

ปรารถนา

Desigual เป็นแบรนด์สเปนที่สามารถพบได้ในศูนย์การค้าของเรา คำที่แปลจากภาษาสเปนแปลว่า "ไม่เหมือนกับคนอื่นๆ" "ไม่เหมือนกัน" หรือ "ไม่เท่ากัน" ซึ่งได้รับการพิสูจน์อย่างเต็มที่จากคอลเลกชั่นที่สดใสและมองโลกในแง่ดี ซึ่งออกแบบมาสำหรับชายหนุ่มและหญิงสาวที่ต้องการโดดเด่นจากฝูงชน ดังนั้นวิธีที่ถูกต้องในการออกเสียงคำนี้คืออะไร? อัลหรือเดซิกู? อัล โดยส่วนตัวแล้วในทางปฏิบัติของฉัน ชาวสเปนออกเสียงว่า - desigu "al

ดีสแควร์2

Dsquared2 - แบรนด์เสื้อผ้าและเครื่องประดับสำหรับบุรุษและสตรี ก่อตั้งโดย Dean และ Dan Caten พี่น้องฝาแฝดชาวแคนาดา ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการร่วมมือกับดาราธุรกิจการแสดง (ด้วยความช่วยเหลือจาก Madonna ที่แพร่หลาย) ชื่อแบรนด์มาจากตัวอักษรตัวแรกของชื่อพี่น้อง – D ในรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส นี่คือ "disqueed" ไม่ใช่ "disquared" และไม่ใช่แบรนด์ของแคนาดาเลย แต่เป็นของอิตาลีเนื่องจากตั้งแต่ปี 1991 แบรนด์ดังกล่าวได้จดทะเบียนในมิลาน

โลว์

ชาวสเปนที่ฉันชอบคือ Loewe - เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้งแบรนด์เราจึงออกเสียงว่า Loewe

โทส

ภาษาสเปนมีหมี TOUS ในที่นี้เราออกเสียงตามที่สะกดว่า - Tous

อูโบลท์

Hublot (Ublo) เป็นแบรนด์สวิสที่มีชื่อเสียงที่เชี่ยวชาญด้านการผลิตนาฬิกาสุดหรู แบรนด์นี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1980 และปัจจุบันเป็นบริษัทในเครือของ Louis Vuitton Moet Hennesy (LVMH) ผู้ถือครองระหว่างประเทศ ประวัติศาสตร์ คาร์โล คร็อกโค ผู้สร้างนาฬิกา Hublot เติบโตมาในครอบครัวช่างทำนาฬิกาชาวอิตาลี

กาย ลาโรช

Guy Laroche - ภาษาอังกฤษมีชื่อว่า Guy และพวกเขาออกเสียงว่า "Guy" แต่ชาวฝรั่งเศสเรียกผู้ชายว่า "Guy" ช่างตัดเสื้อจากดินแดนห่างไกลจากมหาสมุทรแอตแลนติกของฝรั่งเศส ผู้ซึ่งเริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะนักออกแบบเสื้อผ้าโอต์กูตูร์ที่ "ใช้งานได้จริง" จากนั้นจึงทำงานเป็นพนักงานยกกระเป๋าในช่วงปลายทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 20 ถูกเรียกว่า Guy Laroche

ฟิลิปป์ เพลน

ข้อผิดพลาดทั่วไปประการหนึ่งคือการออกเสียงชื่อของ Philipp Plein ดีไซเนอร์ชาวเยอรมัน ฟิลิปเกิดที่ประเทศเยอรมนี ดังนั้นชื่อของเขาจึงควรออกเสียงเป็นภาษาเยอรมันว่า "Plein" และไม่ใช่ภาษาอังกฤษว่า "Plein"

หลุยส์ วิตตอง

ชื่อของบ้านแฟชั่น Louis Vuitton ออกเสียงได้อย่างถูกต้องว่า "Louis Vuitton" แต่ไม่ใช่ "Louis Vuitton" หรือ "Louis Vuitton"

อัลแบร์ เอลบาซ

หัวหน้าของแบรนด์ Lanvin คือ Alber Elbaz และแบรนด์ภายใต้การนำของเขาออกเสียงว่า “ลานวาน” นี่คือคุณลักษณะของการออกเสียงภาษาฝรั่งเศส ดังนั้นลืมเรื่อง Lanvin หรือ Lanvin ไปซะ

ลีวายส์

Levi's - หลังจากอพยพไปอเมริกา Bavarian Loeb Strauss ไม่เพียงเปลี่ยนแปลงชีวิตของเขา แต่ยังเปลี่ยนชื่อของเขาด้วย เขาดัดแปลงเป็นสไตล์อเมริกัน - ลีวายส์สเตราส์ ดังนั้นกางเกงยีนส์ตัวโปรดของคุณจึงควรเรียกว่า “ลีวายส์” ไม่ใช่อย่างอื่น

มาร์เชซา

ควรอ่านชื่อของแบรนด์ Marchesa (แบรนด์ชุดกูตูร์ทำมืออันน่าทึ่ง) ตามกฎของอิตาลี: "Marchesa" ไม่ใช่ "Marchesa" ในภาษาอังกฤษเนื่องจาก บริษัท ได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ขุนนางชาวอิตาลี Marchesa Luisa Casati

มอสชิโน

ตามกฎเดียวกันจะอ่านชื่อของแบรนด์ Moschino - "Moschino"

ไนกี้

Nike - ชื่อของ บริษัท ชุดกีฬาและอุปกรณ์มีต้นกำเนิดจากภาษากรีกเป็นชื่อเวอร์ชันภาษาอังกฤษของเทพีแห่งชัยชนะของกรีกโบราณ Nike เสียงเหมือนไนกี้เลย ชื่อบริษัทออกเสียงตามนี้

เฮอร์มีส

แบรนด์ Hermes ออกเสียงได้อย่างถูกต้องว่า "Hermes" และไม่มีอะไรอื่นอีก Hermes เป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งการค้าและผลกำไรของกรีกโบราณ และแน่นอนว่าเขาไม่เกี่ยวข้องกับแฟชั่นสมัยใหม่อย่างแน่นอน นอกจากนี้ชื่อแบรนด์มักออกเสียงว่า "Erme" และดูเหมือนว่าตามกฎของการถอดความภาษาฝรั่งเศสนี่ถูกต้อง แต่อย่าลืมว่าทุกกฎมีข้อยกเว้น ตรงนี้เป็นกรณีนี้

อาซเซดีน อาลายา

ชื่อของนักออกแบบชาวฝรั่งเศสเชื้อสายตูนิเซีย Azzedine Alaia ซึ่งมีเสื้อผ้าที่สร้างความประหลาดใจให้กับนักแฟชั่นนิสต้าในปีนี้เป็นพิเศษ ออกเสียงว่า “Azzedine Alaia” โดยปกติสระสามสระติดต่อกันในนามสกุลของเขาจะถูกโยนให้มึนงง แต่ทุกอย่างง่ายกว่าที่คิดมาก

แบดจ์ลีย์ มิชก้า

รองเท้า “Baglai Mishka” ที่ยอดเยี่ยมนั้นไม่ใช่รองเท้า “Baglai” เลย Badgley Mischka ไม่ใช่ชื่อของบุคคลเพียงคนเดียวอย่างที่คิด แต่เป็นนามสกุลของผู้ก่อตั้งคู่ออกแบบ: Mark Badgley และ James Mischka ดังนั้นชื่อแบรนด์จึงมีลักษณะดังนี้: "Badgley Bear"

วีออนเน็ต

สามารถได้ยินตัวเลือกการออกเสียงมากมายที่เกี่ยวข้องกับชื่อ Vionnet: "Vionet" หรือ "Vionnet" ที่จริงแล้ว มันง่ายมาก: "Vionnet" โดยเน้นที่ "e" นี่คือสิ่งที่นามสกุลของผู้ก่อตั้ง French House ซึ่งเป็นตำนาน Madeleine Vionnet ฟังดูเหมือน

เอลี ซาบ

เมื่อนึกถึงแบรนด์ Elie Saab ถัดไป คุณจะมั่นใจได้ว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิงอีกครั้ง แต่ไม่มี ดีไซเนอร์ชาวเลบานอนเป็นผู้ชาย เขาคือผู้สร้างชุดแห่งความงามแห่งสวรรค์ โอ้ใช่แล้ว การออกเสียงที่ถูกต้องคือ "Elie Saab"

โปรเอนซา ชูเลอร์

Proenza Schouler - เรากำลังพูดถึงความคมแบบไหน? ไม่ใช่ นี่คือคอลเลกชันใหม่ของ Proenza Schouler แบรนด์อเมริกันมักเรียกว่า "Shuler" แม้ว่าควรจะเป็น "Proenza Schooler" ก็ตาม เกือบจะเหมือนโรงเรียนในภาษาอังกฤษ สวยกว่าคนโกงเยอะเลย

คุณจำเสื้อสเวตเตอร์ที่ทำเป็นสีแตกร้าวได้ไหม? พวกเขามีชื่ออะไร? ถูกต้อง เรากำลังพูดถึงแบรนด์แห่งอนาคต Balenciaga (เสียงเหมือน Balenciaga)

จิวองชี่

บ้านของจิวองชี่ซึ่งทำให้เราประหลาดใจกับโดเบอร์แมนที่ดุร้ายบนกระเป๋า ควรเรียกว่า "จิวองชี่" ไม่ใช่ในลักษณะอเมริกัน - "จิวองชี่"

บัลแม็ง

แต่ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษชื่อบัลแม็งมักออกเสียงไม่ถูกต้อง - "บัลแม็ง" แต่อย่างถูกต้องควรฟังดูเหมือน "บัลแม็ง" ในขณะที่ตัวอักษร "n" ต่อท้ายแทบจะไม่ออกเสียงเลย ผู้ก่อตั้งแบรนด์คือ Pierre Balman

กอม เดอ การ์คอนส์

แบรนด์ Comme Des Garcons เป็นแบรนด์ญี่ปุ่นแต่ชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศส ดังนั้นคุณควรพูดว่า “Comme des Garcons? น." ไม่มี "s" ในทั้งสองกรณีและเน้นที่ "o" นี่อาจเป็นแบรนด์ที่แปลกและแปลกประหลาดที่สุดที่นักแฟชั่นสตรีทหลายคนอยากเป็นเจ้าของ

คริสเตียน ลูบูแตง

แน่นอนว่าเราไม่สามารถมองข้ามรองเท้าคู่โปรดที่มีพื้นรองเท้าสีแดงได้! Christian Louboutin ออกเสียงว่า Christian Louboutin มันง่ายที่จะทำผิดพลาด แม้แต่ในแวดวงอาชีพ คุณก็ยังได้ยินคำว่า “Louboutin”, “Lobutan” หรือ “Louboutin” เราจะไม่เข้าใจผิดอย่างแน่นอนในการออกเสียงของ “รองเท้าสีแดง”!

จิอัมบัตติสต้า วัลลี และจานฟรังโก เฟอร์เร

ชื่อที่ดูเหมือนจะยาก Giambattista Valli และ Gianfranco Ferre นั้นไม่ใช่เรื่องยากเมื่อพูดถึงการออกเสียง "เจียมบัตติสต้า วัลลี" และ "จานฟรังโก เฟอร์เร" ตามลำดับ ตัวอักษรที่มากเกินไปไม่ได้ทำให้อ่านได้อย่างถูกต้องยาก

เฮดี สลิมาเน

แต่ Hedi Slimane ก็มักถูกเรียกผิดเช่นกัน แต่ทุกอย่างง่ายกว่าที่คิด: "Hedi Slimane" ไม่ใช่ "Hedy Slimane"

เบอร์เบอร์รี่ พรอซั่ม

เราก็ทำผิดพลาดกับ Burberry Prorsum ได้เช่นกัน บางครั้งมันฟังดูเหมือน "Barberry Prorsum" บางครั้งอาจดูเหมือน "Burberry Prorsum" แต่นี่ไม่ใช่เพลงเดียวกัน “Berberry Prorsum” – ทำเครื่องหมายที่ช่องและจำไว้ว่า..

แมรี คัตรันต์ซู

Mary Katrantzou เกิดที่กรีซ แต่ทำงานในสหราชอาณาจักร ซึ่งเธอถูกเรียกว่า "Mary Katrantzou" แบรนด์นี้เป็นที่ชื่นชอบของนักแฟชั่นนิสต้ารุ่นใหม่ทั่วโลก แมรี่ยังเป็นที่รู้จักจากความร่วมมือมากมายกับแบรนด์แฟชั่นอื่นๆ และตลาดมวลชน

นั่นเป็นรายการที่ค่อนข้างยาว แต่นี่ไม่ใช่ชื่อและบ้านแฟชั่นทั้งหมดที่มีการออกเสียงที่ซับซ้อนและประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ เพื่อที่จะรับทราบข้อมูลและไม่ทำให้ใบหน้าของคุณแบนในร้านแฟชั่นบางแห่ง ก่อนที่จะไปร้านค้า ให้ออนไลน์และอ่านชื่อใหม่สองสามชื่อในโลกแฟชั่น

สำหรับแฟนๆ Louis Vuitton วิดีโอนี้จะช่วยคุณฝึกการออกเสียง

ข้อความที่เลือกจาก fashionbookkids.ru และ facelook.kz

คุณเคยพบว่าตัวเองกำลังดูป้ายบนชุดเดรสใหม่และไม่รู้ว่าจะรวมลำดับตัวอักษรนี้เป็นคำเดียวได้อย่างไร? สิ่งนี้เกิดขึ้นได้แม้กระทั่งกับมืออาชีพ! โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสถานการณ์เช่นนี้ เราได้เตรียมสูตรโกงพร้อมกฎการออกเสียงชื่อนักออกแบบและชื่อแบรนด์

ฟิลิปป์ เพลน – ฟิลิปป์ เพลน– ดีไซเนอร์เกิดที่ประเทศเยอรมนี ดังนั้นชื่อของเขาจึงควรออกเสียงแบบนั้นในลักษณะภาษาเยอรมัน ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ – ธรรมดาเหมือนปกติ เราโทร คาลวิน ไคลน์ โดย คาลวิน ไคลน์ชื่อของพวกเขามีความคล้ายคลึงกันทางสัทศาสตร์

นักออกแบบ นิโคลัส เกสกิแยร์ตามคำขอเร่งด่วนของบริการกดของบริษัทก็ควรจะเรียก นิโคลัส เกสกิแยร์ไม่ใช่ Nicolas Ghesquière แต่เป็นแบรนด์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา หลุยส์ วิตตองในภาษารัสเซียออกเสียงว่า “ หลุยส์ วิตตอง” แต่ไม่ใช่ “หลุยส์ วิตตอง” หรือ “หลุยส์ วิตตอง”

นักออกแบบชาวเบลเยียม แอนน์ เดมูเลเมสเตอร์คุ้มค่าที่จะโทร แอนน์ เดมูเลเมสเตอร์– ธีมของชื่อของเธอมีหลากหลายรูปแบบ

แฟชั่นเฮาส์ แลนวินออกเสียงว่า " ลานวาน" นี่คือคุณลักษณะของการออกเสียงภาษาฝรั่งเศส ดังนั้นลืมเรื่อง " แลนวิน" หรือ " แลนวิน- และชื่อผู้จัดการแบรนด์คือ อัลแบร์ เอลบาซ.

ชื่อแบรนด์อ่านโดยใช้กฎเดียวกัน มอสชิโน – « มอสชิโน».

เฮอร์มีส - เออร์เมส- และไม่มีอะไรอื่นอีก และเฮอร์มีสเป็นชื่อของเทพเจ้ากรีกโบราณแห่งการค้าและผลกำไร นอกจากนี้ชื่อแบรนด์มักออกเสียงว่า " เอิร์ม"และดูเหมือนว่าตามกฎของการถอดความภาษาฝรั่งเศสนี่ถูกต้อง แต่อย่าลืมว่าทุกกฎมีข้อยกเว้น ตรงนี้เป็นกรณีนี้

ชื่อของดีไซเนอร์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายตูนิเซีย อาซเซดีน อาลายาออกเสียงว่า " อัซเซดีน อาลาเอีย" โดยปกติสระสามสระติดต่อกันในนามสกุลของเขาจะถูกโยนให้มึนงง

แบดจ์ลีย์ มิชก้า- นี่ไม่ใช่ชื่อของบุคคลเพียงคนเดียวอย่างที่คิด แต่เป็นนามสกุลของผู้ก่อตั้งคู่ออกแบบ - Mark Badgley และ James Mischka ดังนั้นชื่อแบรนด์จึงมีลักษณะดังนี้: “ หมีแบดจ์ลีย์».

มักจะมีการออกเสียงชื่อที่แตกต่างกัน วีออนเน็ต– "ไวโอเน็ต" หรือ "วิโอเน็ต" ที่จริงแล้วมันง่าย: วีออนเน็ตโดยเน้นที่ "e" นี่คือสิ่งที่นามสกุลของผู้ก่อตั้ง French House ซึ่งเป็นตำนาน Madeleine Vionnet ฟังดูเหมือน

ชุดเดรสผ้าพันแผล แอร์เว่ เลเกอร์ทุกคนรู้ แต่หลายคนไม่รู้ว่าจะออกเสียงชื่อแบรนด์อย่างไร คำตอบที่ถูกต้องคือ “ แฮร์เว่ เลเกอร์" ไม่ใช่ "แฮร์ฟ เลดเจอร์" หรือ "แฮร์ฟ เลเก้"

ชื่อ เอลี ซาบเสียงเหมือน " เอลี ซาบ- และอีกอย่าง ดีไซเนอร์ชาวเลบานอนคนนี้เป็นผู้ชาย ไม่ใช่ผู้หญิงอย่างที่หลายๆ คนคิด

เพื่อนร่วมชาติของเขาใกล้ชิดกับเขาด้วยจิตวิญญาณและสไตล์ - ซูแฮร์ มูราด- ในภาษารัสเซียเสียงเช่นนี้ - ซูแฮร์ มูราด- “E” ออกเสียงไม่ชัดเจน แต่ใกล้เคียงกับ “A”

ชาวฝรั่งเศส เธียร์รี่ มูแกลร์ – เธียร์รี่ มูแกลร์- ไม่มีอะไรซับซ้อน!

แบรนด์อเมริกัน โปรเอนซา ชูเลอร์ออกเสียงว่า " โปรเอนซา สคูลเลอร์” แม้ว่าบางครั้งคุณต้องการเรียกเขาว่า "ชาร์ปี" ก็ตาม

ชื่อแบรนด์ บาเลนเซียก้าเสียงเหมือน " บาเลนเซียก้า».

บ้าน จิวองชี่ควรจะเรียกว่า จิวองชี่และไม่ใช่สไตล์อเมริกัน - "Givenshi"

ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษชื่อ บัลแม็งมักออกเสียงว่า "บัลแมง" แต่ถูกต้องแล้วควรออกเสียงว่า " บาลแมน” ในขณะที่ตัวอักษร "n" ต่อท้ายแทบจะไม่ออกเสียงเลย

ยี่ห้อ กอม เดอ การ์ซงส์ภาษาญี่ปุ่นแต่ชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศสจึงควรพูดว่า “ กอม เดอ การ์ซง- โดยไม่มี "s" ในทั้งสองกรณี

ทันทีที่พวกเขาไม่ออกเสียงชื่อแบรนด์สเปน โลว์- แท้จริงแล้วกฎการออกเสียงคำนี้อธิบายได้ยาก ผลลัพธ์ควรเป็นสิ่งที่อยู่ระหว่าง " โลว์" และ " โลว์เว"แต่ต้องมีสระเสียงลงท้ายเสมอ

ชื่อ เรย์ คาวาคุโบะอาจจะดูซับซ้อนแต่ออกเสียงค่อนข้างง่าย – “ เรย์ คาวาคุโบะ».

ชื่อของนักออกแบบรองเท้าชื่อดังระดับโลก คริสเตียน ลูบูแตงตามกฎแล้วฟังดูใกล้เคียงที่สุด” คริสเตียน ลูบูตอง- แม้ว่าจะเป็นเรื่องง่ายที่จะทำผิดพลาด แม้ในแวดวงอาชีพคุณก็ยังได้ยินคำว่า "Louboutin", "Lobutan" หรือ "Louboutin" เพื่อไม่ให้ชีวิตยุ่งยาก แฟน ๆ ของแบรนด์หลายคนต่างเรียกรองเท้าใหม่ของพวกเขาด้วยความรักว่า “ ลูบิส».

หนึ่งในเรื่องหลอกลวงที่สำคัญของโลกแฟชั่นคือการออกเสียงชื่อแบรนด์ที่ถูกต้อง ไนกี้- เฉพาะในรัสเซียเท่านั้นที่ "Nike" เวอร์ชันไม่ถูกต้องได้รับความนิยมมากจนสามารถได้ยินทางหน้าจอทีวีด้วยซ้ำ จริงๆ แล้วทั่วโลกมีชื่อแบรนด์ว่า " ไนกี้».

ชื่อที่ดูซับซ้อน จามัตติสต้า วัลลีและ จานฟรังโก เฟอร์เร่กลายเป็นว่าไม่ใช่เรื่องยากเมื่อพูดถึงการออกเสียง - จามัตติสต้า วัลลีและ จานฟรังโก เฟอร์เร่ตามลำดับ

คุณยายแห่งเสื้อถักและผู้ชื่นชอบสีสันอันสดใส ซอนย่า ไรเคียลจำเป็นต้องถูกเรียก ซอนย่า ไรเคียล.

เฮดี สลิมาเนมักเรียกไม่ถูกต้อง แต่ทุกอย่างง่ายกว่าที่คิด: เฮดี สลิมาเนไม่ใช่เฮดี สไลมาน

เบอร์เบอร์รี่ พรอซั่มเสียงเหมือน " เบอร์เบอร์รี่ พรอซั่ม" ไม่ใช่ "Barberry Prorsum" หรือ "Burberry Prorsum"

นักออกแบบชาวเบลเยียม ดรีส ฟาน โนเทนควรจะเรียกว่า ดรีส ฟาน โนเทน.

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เอลซ่า เชียปาเรลลีมีชื่อเสียงไม่น้อยไปกว่า Coco Chanel จากนั้นบ้านแฟชั่นของอิตาลีก็ตกต่ำลงและกฎการออกเสียงชื่อผู้ก่อตั้งก็ถูกลืมไป ตอนนี้บริษัทกำลังประสบกับการเกิดใหม่ ดังนั้นก็ถึงเวลาทบทวนความรู้ของคุณ - เอลซ่า เชียปาเรลลี.

แมรี คัตรันต์ซูเกิดที่กรีซแต่ทำงานที่อังกฤษ พวกเขาเรียกเธอที่นั่น แมรี คัตรันต์ซู.

แม้แต่ "ผู้ใช้" น้ำหอมและเครื่องสำอางที่ก้าวหน้าที่สุดก็บางครั้งก็ทำผิดพลาดในการออกเสียงของแบรนด์ แน่นอนว่าไม่ชัดเจนและตลกเท่ากับนางเอกของ Julia Roberts ในภาพยนตร์เรื่อง "Pretty Woman" ที่สวมชุด "Gussie" ของเธอ แต่จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ผู้เขียนข้อความนี้เองก็เน้นไม่ถูกต้องเมื่อพูดว่า "เฟนดี้" และเราต้องยอมรับว่าเมื่ออ่านออกเสียงชื่อที่ยุ่งยากสำหรับสายตาชาวรัสเซียเช่น Dsquared, Houbigant หรือ Ermenegildo Zegna ก็ไม่น่าแปลกใจเลยที่จะทำผิดพลาด แน่นอนว่าข้อผิดพลาดเหล่านี้ไม่ร้ายแรงและอธิบายได้ง่าย: เป็นเรื่องแปลกที่ต้องการการออกเสียงที่ถูกต้องจากผู้ที่ไม่รู้ภาษาฝรั่งเศสหรืออิตาลี แต่อยากพูดถึงน้ำหอมอย่างถูกต้องและสวยงาม!

อยากได้ก็ต้อง... หลังจากท่องแหล่งแฟชั่นต่างๆ ดูพจนานุกรม เปรียบเทียบความรู้กับความคิดเห็นของคนที่ไม่เคยออกจากแฟชั่นโชว์ เราก็ได้รวบรวมคำศัพท์แบรนด์น้ำหอม (ที่ โดยเฉพาะมักจะทำให้การออกเสียงลำบาก) และนี่คืออีกสิ่งหนึ่ง ในกรณีนี้ มันรวมถึงแบรนด์ต่างๆ ที่คุณอาจออกเสียงเหมือนคำอธิษฐานของพระเจ้า แต่จู่ๆ มันก็จะเป็นประโยชน์กับใครบางคน

ก

ใน

กับ

ดี

อี

เอฟ

ช

ชม

ฉัน

ล

ม

เอ็น

เกี่ยวกับ

ป

ร

ส

ต

วี

ย

คุณคิดว่าอภิธานศัพท์นี้ไม่สมบูรณ์หรือไม่ ด้วยความช่วยเหลือของคุณ เราก็พร้อมที่จะขยายรายชื่อแบรนด์ที่ "อ่านยาก" ฝากความคิดเห็นเพิ่มเติมของคุณไว้

ดังนั้น:

1. ไนกี้

อย่างไรก็ตาม อีกด้านหนึ่ง การเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงนี้ และกฎในการอ่านคำภาษาอังกฤษว่า "nike" ส่งผลให้มีการถอดความคำว่า "Nike" อย่างไม่ถูกต้องอย่างกว้างขวางในยุโรปโดยทั่วไปและในรัสเซียโดยเฉพาะ

ชื่อที่ไม่ถูกต้องโดยพื้นฐานแล้วไม่เพียงแต่ติดอยู่และติดอยู่เท่านั้น แต่ยังถูกใช้ในนามของตัวแทนอย่างเป็นทางการของบริษัทในรัสเซียอีกด้วย

2. แลมโบกินี่

ผู้ผลิตรถสปอร์ตราคาแพงของอิตาลีเรียกว่า Lamborghini

ตามกฎการอ่านในภาษาอิตาลี ถ้ามี "h" หลัง "g" ก็จะอ่านว่า "G" อย่างไรก็ตาม ในรัสเซีย การออกเสียงคำว่า "Lamborghini" ที่ไม่ถูกต้องนั้นเป็นเรื่องปกติมาก แม้แต่ระบบค้นหาอัตโนมัติของ Google ก็ส่งคืนเสียงดังกล่าวทุกประการ

แต่ถ้าคุณพูด Lamborghini ตามปกติกับชาวอิตาลี พวกเขาจะมองว่าคุณเป็นคนงี่เง่าที่ก่อให้เกิดการดูถูกอย่างรุนแรง

3. การ์นิเย่ร์

ก่อนหน้านี้แบรนด์ Garnier ออกเสียงเป็นภาษารัสเซียว่า Garnier (เครื่องหมายนี้จดทะเบียนในรัสเซียตั้งแต่ปี 1991) - ตามธรรมเนียมของแบรนด์ฝรั่งเศสเช่น Perrier หรือ Courvoisier

ต่อมา จากผลการสนทนากลุ่ม แบรนด์ได้ละทิ้งการออกเสียงที่ถูกต้องและแทนที่การถอดเสียงด้วยการทับศัพท์ โดยเชื่อว่าลูกค้าจะอ่านชื่อได้ง่ายขึ้น

การเปลี่ยนชื่อเครื่องสำอาง แม้จะมีน้ำหนักของสื่อ แต่ก็ยังไม่ได้ช่วยอะไร ผู้คนออนไลน์ยังคงเขียนชื่อในลักษณะเก่า และแม้กระทั่งในการทับศัพท์ทั้งหมด: garnier, garnier, garnier และแม้แต่ garanje

ตัวแบรนด์เองทำให้เกิดความสับสน โดยใช้ชื่อ 3 แบบในประโยคเดียวบนเว็บไซต์รัสเซีย: “ประวัติศาสตร์ของแบรนด์ Garnier เริ่มต้นในปี 1904 เมื่อ Alfred Amour Garnier ช่างทำผม ช่างปรุงน้ำหอม และร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษในเมือง บลัวส์เปิดตัวผลิตภัณฑ์แรกของเขา โลชั่นบำรุงผม Garnier”

และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคิดชื่อแบรนด์ย่อยโดยไม่มี Karl และ Clara: Color Naturals, Douceur Blonde Garnier, Garnier Belle Color...

4. ฮุนได

ผู้คนเรียกผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติเกาหลีว่า "Hyundai", "Hyundai" และแม้แต่ "Hyundai" ปัญหาที่คล้ายกันกับการอ่านฮุนไดพบในประเทศอื่น ๆ

โปรดทราบว่าชื่อแบรนด์ได้รับการดัดแปลงเล็กน้อยสำหรับชาวอเมริกัน

ความสับสนที่คล้ายกันเกิดขึ้นเมื่อออกเสียงชื่อรถยนต์ฮุนไดบางรุ่น

ดังนั้น Hyundai Tucson SUV จึงมักเรียกว่า Tusan, Tuksan, Tukson, Tukson แต่ในความเป็นจริงแล้ว Hyundai Tucson ได้รับการตั้งชื่อตามเมืองในอเมริกาเหนือในรัฐแอริโซนา และออกเสียงได้อย่างถูกต้องว่า Tussan

5. ปอร์เช่

ชาวรัสเซียอาจสับสนพยางค์เน้นเสียงหรือสูญเสียตอนจบ โดยสงสัยว่าเหตุใดตัว "e" ตัวสุดท้ายในชื่อ SUV Cayenne สุดหรูจึงไม่สามารถอ่านได้

สถานการณ์ที่น่าสนใจกับการออกเสียงชื่อแบรนด์ ASUS ในสหรัฐอเมริกา จากปากของชาวอเมริกัน ASUS เริ่มดูเหมือน "ลา" ที่ไม่ค่อยดีนัก

6. เป็น-Em-เรา

ไม่จำเป็น เพราะ "Ba-Em-We" เป็นการออกเสียงที่เพียงพอสำหรับ BMW ผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติเยอรมันซึ่งมีชื่อมาจากตัวย่อของ Bayerische Motoren Werke ในภาษาเยอรมัน ตัวอักษรที่รวมอยู่ในชื่อแบรนด์จะเรียกแบบนั้น และ W คือ "เรา"

7. เฮนเนสซี่

และสิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับกฎการออกเสียงภาษาฝรั่งเศส แต่เกี่ยวข้องกับนามสกุลของผู้ก่อตั้งคอนยัคเฮาส์ Richard Hennessy เป็นชาวไอริช

8. โมเอต อี ชานโด

การรวม "และ" ซึ่งแสดงในชื่อด้วยเครื่องหมายและจะอ่านตามที่ควรจะเป็นในภาษาฝรั่งเศส "e"

9. แท็กโฮเยอร์

การผลิตนาฬิกา Heuer ก่อตั้งขึ้นในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในปี 1860 โดย Swiss Eduard Heuer คำนำหน้า TAG ปรากฏบนนามสกุลในปี 1985 เท่านั้น ซึ่งหมายถึงเทคนิค d'Avant Garde "เทคนิคเปรี้ยวจี๊ด"

ตัวย่อคือชื่อของบริษัทที่เป็นเจ้าของแบรนด์นาฬิกามาเป็นเวลา 14 ปี จนกระทั่งถูกซื้อโดย LVMH ที่เกี่ยวข้อง

10. ลีวายส์ หรือ ลีวายส์

แต่ผู้สร้างกางเกงยีนส์ตัวแรกมีชื่อว่าลีวายส์ ลีวาย สเตราส์ เป็นชาวยิวชาวเยอรมัน ซึ่งตั้งชื่อว่าโลบตั้งแต่แรกเกิด เมื่ออายุ 18 ปี เขาย้ายจากบาวาเรียบ้านเกิดมาที่ซานฟรานซิสโก และชื่อของเขากลายเป็นเลวีเพื่อให้ง่ายต่อการออกเสียงในสหรัฐอเมริกา และถ้าคุณทำตามหลักไวยากรณ์ของภาษาอังกฤษแล้ว “ลูอิส” ก็ถูกต้องมากกว่า

11. เออร์เมส

บ้านแฟชั่นแห่งนี้สร้างขึ้นโดย Thierry Hermes ในปี 1837 ดังนั้นจึงเป็นการถูกต้องมากกว่าที่จะไม่พูดว่า "hermes" หรือ "erme" แต่เป็น "ermes" โดยเน้นที่พยางค์สุดท้าย

หรือ “ermez” หากใกล้เคียงกับการออกเสียงภาษาอังกฤษมากขึ้น นอกจากนี้ การเน้นเสียง E ในพยางค์ที่สองหมายถึงตัว S ที่ท้ายคำ

12. มิตซูบิชิ

เสียงสุดท้ายในภาษาญี่ปุ่นอ่านได้ว่าเป็นเสียงผสมระหว่าง "s" และ "sh" แต่ใกล้กับ "s" มากกว่า "sh" ซึ่งเป็นสาเหตุที่นักวิชาการและนักแปลชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จากภาษาญี่ปุ่นยังคงยืนกราน ที่ "มิตซูบิชิ"

และคำว่า "ซูชิ" ก็ถูกโยนขึ้นมา - มีเสียงเหมือนกันทุกประการดังนั้นจึงเป็น "ซูชิ" ณ จุดนี้ ไม่ใช่คนญี่ปุ่นที่เริ่มอาเจียน แต่เป็นคนรักข้าวและปลาธรรมดาๆ

ระบบ Polivanov แบบเดียวกันซึ่งนำมาใช้ในปี 1930 และยังคงไม่ถูกปฏิเสธ พูดได้ค่อนข้างชัดเจนเกี่ยวกับ "ts" และ "ts" “Ts” เป็นกระดาษลอกลายธรรมดาจากภาษาอังกฤษ ซึ่งตัวอักษรนั้นไม่มีเครื่องหมายบ่งชี้เสียง “ts”

แต่เรามี และดังนั้นจึงถูกต้อง “มิตซูบิชิ” ดังนั้นตัวเลือกสำนักงานในรัสเซียจึงน่างงเป็นสองเท่า

13. ซีร็อกซ์

แต่ในรัสเซีย ตั้งแต่เครื่องถ่ายเอกสาร Xerox รุ่นแรกๆ พวกเขาเรียกมันว่าเครื่องถ่ายเอกสาร และตอนนี้จะไม่มีใครเข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึงหากพวกเขาได้ยินคำว่า "zirox"

14. ถูกตัดสิทธิ

แต่เยาวชนชาวรัสเซียรู้ดีว่า Dsquared ในภาษารัสเซียออกเสียงว่า "Diskvaer" หรือ "Diskverd" อาจจะไม่ถูกต้องทั้งหมด แต่นั่นเป็นวิธีที่เป็นอยู่

15. โลเวนเบรา

16. คลาเรนส์\

เวอร์ชันที่พบบ่อยที่สุดคือ “Clarins” หรือ “Klarin” แต่ไม่มีตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งที่ถูกต้อง “Clara(n)s” เป็นตัวเลือกที่ถูกต้องที่สุด

จริงอยู่ที่ "a" ตัวที่สองคือจมูก ไม่ใช่ภาษารัสเซีย แบรนด์นี้เป็นภาษาฝรั่งเศส ตามกฎการอ่านภาษาฝรั่งเศส -rins อ่านว่า -r/\ns

17. บุลการี

แบรนด์นี้เป็นของอิตาลี จึงออกเสียงว่า “BulgAri” และไม่เหมือนกับที่หลายๆ คนออกเสียงว่า “Bulgari” หรือ “BulgarI”

และการออกแบบตัวอักษร "u" ที่แปลกตาในโลโก้ของแบรนด์เครื่องประดับชื่อดังระดับโลกนั้นอธิบายได้จากที่มา

บริษัทสัญชาติอิตาลีแห่งนี้ก่อตั้งโดยชาวกรีกชื่อ Sotirios Voulgaris และในภาษากรีกสมัยใหม่นามสกุลของเขาสะกดแบบนั้นทุกประการ - Bvlgaris

ตัวอักษรตัวสุดท้ายถูกละทิ้งทันทีเพื่อให้ชื่อมีเสียงภาษาอิตาลีมากขึ้น

18. แซมสัน

19. ลองอิน

20. เกลนฟิดิช

ไม่ใช่ Adme ไม่ใช่ Adme และไม่ใช่ Admi เอ็ดมี. โดยเน้นที่พยางค์แรก - โดยการเปรียบเทียบกับ กอดฉัน ทำให้ฉันตื่นเต้น จูบฉัน ฆ่าฉัน แต่เราไม่รู้สึกขุ่นเคืองกับตัวเลือกใด ๆ ของคุณ;)

อีกด้วย:

เบอร์เบอร์รี่ - [เบอร์เบอร์รี่]
ทิสโซต์ - [ทิสโซต์’]
อูโบลท์ - [yublo]
มอสชิโน - [มอสชิโน]
มงบล็อง - [มงบล็อง]
Dior Homme - [diOr โอห์ม]

Homme แปลว่า "ผู้ชาย ผู้ชาย" และมักจะอ่านว่า [โอม] เสมอ

Femme แปลว่า "ผู้หญิง ผู้หญิง" และอ่านได้ทุกที่ในชื่อ [fAm]

ดังนั้นชื่อของน้ำหอม "สำหรับเขา" - เท homme - จะถูกอ่าน [pUR Om] และ "สำหรับเธอ" - เท femme [pUR fAm]

พวกเราคนประชาสัมพันธ์บางครั้งรู้สึกละอายใจที่ไม่สามารถออกเสียงชื่อแบรนด์ชั้นนำได้อย่างถูกต้อง เพราะเรามักจะเรียนรู้จากกรณีของพวกเขา ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าพวกเราเองมักจะกลายเป็นผู้บริโภคสิ่งของจากแบรนด์ดัง อีกครั้งหลังจากฟังคนรอบตัวฉันและดูตอนของ America's Next Top Model ซึ่ง "Christian Lacroy" และ "Hermes" ที่ไม่อาจเข้าใจได้ปรากฏขึ้น เราก็ตัดสินใจเตรียมโพสต์นี้

ถ้าจะเถียงก็อย่าทำที่นี่ เราตรวจสอบทุกรายการแล้ว ดังนั้นหากคุณไม่เคยได้ยินกับหูของคุณเองว่า Christian Lacroix พูดว่านามสกุลของเขาออกเสียงว่า "Lakroich" อย่างไร โปรดอย่าโต้แย้ง เราตรวจสอบเว็บไซต์จำนวนมากของผู้ที่ไม่ไปชมแฟชั่นโชว์และตรวจสอบการออกเสียงที่ถูกต้อง เราไม่ได้รวมสิ่งที่มีความคลาดเคลื่อนในการทบทวน

เนื่องจากมีปัญหาใหญ่กับไอคอนการเน้นเสียงในตัวแก้ไข เราจะเน้นการเน้นเสียงด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ให้เราจองทันทีว่าบางครั้งมีตัวเลือกการออกเสียงที่เป็นไปได้หลายแบบและตัวเลือกการออกเสียงที่แตกต่างกันในประเทศต่างๆ เราจะนำสิ่งที่ถือว่าถูกต้องในรัสเซีย

อเล็กซานเดอร์ แมคควีน - [อเล็กซานเดอร์ แม็คควีน]

จิออร์จิโอ อาร์มานี่ - [จิออร์จิโอ อาร์มานี่]/[จิออร์จิโอ อาร์มานี่]

บัลเมน - [บาล์มอัน] โปรดทราบที่นี่: แบรนด์นี้เป็นภาษาฝรั่งเศส ดังนั้นชุดค่าผสม ai จึงอ่านว่า "a" แน่นอนว่าคนที่ก้าวหน้าโดยเฉพาะบางคนก็อ่านคำว่า “Balmain” เหมือนกัน แต่คุณไม่ใช่หนึ่งในนั้นใช่ไหม

บุลการี - [บุลการี]

เบอร์เบอร์รี่ - [เบอร์เบอร์รี่]. ไม่ว่าใครจะพูดอะไรก็ตาม ไม่เชื่อฉันเหรอ? ฟัง.

บายบลอส - [บายบลอส]

คาชาเรล - [คาชาร์เอล]

แคโรไลนา เอร์เรรา - [แคโรไลนา เอร์เรรา]

คาร์เทียร์ - [kartE]

เซลีน - [เซลีน]

ชาแนล - [ชานเอล] เจ้าควรรู้เรื่องนี้เช่นเดียวกับพระบิดาของเรา

โคลอี้ - [โคลอี้]

คริสเตียน ดิออร์ - [คริสเตียน ดิออร์] พ่อของเราอีกคนหนึ่ง

คริสเตียน ลูบูแตง - [คริสเตียน ลูบูแตง] ฟัง

คริสเตียน ลาครัวซ์ - [คริสเตียน ลาครัวซ์]

คลาแรงส์ - [clarins]

Dior Homme - [diOr โอห์ม] โดยวิธีการบันทึก Homme แปลว่า "ผู้ชาย ผู้ชาย" และมักจะอ่านว่า [โอม] เสมอ Femme แปลว่า "ผู้หญิง ผู้หญิง" และอ่านได้ทุกที่ในชื่อ [fAm] ดังนั้นชื่อของน้ำหอม "สำหรับเขา" - เท homme - จะถูกอ่าน [pUR Om] และ "สำหรับเธอ" - เท femme [pUR fAm]

Dolce & Gabbana - [โดลเช่ เอ็นด์ แกบบาน่า]/[DolchengabAna]/[DolchegabAna]

Dsquared - [diskEirt] นอกจากนี้ยังมีข้อโต้แย้งมากมายเกี่ยวกับชื่อนี้ แต่นั่นคือวิธีการออกเสียง

DKNY (ดอนน่า คารัน นิวยอร์ก) - [DI KEY N UAY, ดอนน่า คารัน นิวยอร์ก]

เอมิลิโอ ปุชชี่ - [เอมิลิโอ ปุชชี่]

เอสคาด้า - [เอสคาด้า]

เอสเต ลอเดอร์ - [เอสเต ลอเดอร์] นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่น่าสนใจที่นี่ ชื่อดูเหมือนเป็นภาษาฝรั่งเศสแม้ว่าแบรนด์จะเป็นของอเมริกาก็ตาม ดังนั้นในการผสมผสานที่ผิดปกติดังกล่าวจึงกลายเป็นลูกผสมเช่น [estE lauder] ฟัง.

เออร์เมเนจิลโด้ เซญ่า - [เอร์เมเนจิลโด้ เซญ่า] แต่นี่เป็นสิ่งที่ผู้ชายทุกคนต้องรู้

เอโทร - [ethO]

แอร์เมส. มีเรื่องราวที่น่าสนใจมากเกิดขึ้นกับแบรนด์นี้ ทั่วโลกรวมทั้งในรัสเซีย คนทั่วไปออกเสียงชื่อแบรนด์ว่า “HerMes” แต่นี่ไม่ถูกต้อง ชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินซึ่งเป็นผู้ให้กำเนิดแบรนด์นี้ ต่างอ่านชื่อแบรนด์ว่า “ermE” และพวกเขาทำอย่างถูกต้องจากมุมมองของสัทศาสตร์ภาษาฝรั่งเศส - ตัวอักษรตัวแรกเงียบโดยเน้นที่พยางค์สุดท้ายตัวอักษรสุดท้ายไม่สามารถอ่านได้ แต่ชาวฝรั่งเศสลืมไปว่าชื่อที่ถูกต้องสามารถเป็นข้อยกเว้นของกฎใดๆ ได้ ผู้ก่อตั้งแบรนด์ชื่อ Thierry Hermès ดังนั้นการออกเสียงที่ถูกต้องของแบรนด์เพียงอย่างเดียวคือ [ermEs] โดยมีความทะเยอทะยานเล็กน้อยในพยางค์แรก คุณสามารถฟังได้

อูโบลท์ - [yubO]

กาย ลาโรช - [กาย ลาโรเช่]

Gianfranco Ferré - [ประเภท Anco ferE]

จิวองชี่ - [จิวองชี่] บิดาผู้ก่อตั้งแบรนด์ชื่อ ฮิวเบิร์ต เดอ จิวองชี่ [ฮิวเบิร์ต เดอ จิวองชี่]

จอห์น กัลลิอาโน - [จอห์น กัลลิอาโน]

ฌอง-ปอล โกลติเยร์ – [ฌอง-ปอล โกลติเยร์]

จิมมี่ชู - [จิมมี่ชู]

กุชชี่ - [กูจิ]

เดา - [gEs] เสียงสระอยู่ระหว่าง "E" และ "E"

จิมมี่ชู - [จิมมี่ชู]

ลาคอสท์ - [laKost]

คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์ - [คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์] และบอกชาวแองโกลมาเนียที่ฉลาดเหล่านี้ว่าลาเกอร์เฟลด์เป็นชาวเยอรมัน

Louis Vuitton - [luI vuitOn]/[luI vitOn]/[luI vuitton] - ในทั้งสามกรณี "n" จะออกเสียงทางจมูก

LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) - [el ve em ash], [louis vuitton moët hennessy] ฟังและ.

สเตลล่า แม็กคาร์ตนีย์ - [สเตลล่า แม็ค คาร์ทนีย์]

เป็ดแมนดาริน่า - [เป็ดแมนดาริน่า]

แม็กซ์ มาร่า - [สูงสุด mAra]

มิว มิว - [มิว มิว]

มอสชิโน - [มอสอิโน] ชื่อผู้ออกแบบคือ Franco Moschino

นีน่า ริชชี่ - [นีน่า ริชชี่]

พอล สมิธ - [พอล สมิธ]

ปิแอร์ การ์แดง - [ปิแอร์ การ์แดน] นี่คืออุดมคติ ผู้คนมักพูดว่า "cardEn" ในรัสเซีย สิ่งสำคัญคือไม่ต้องเป็น "cardin"

ปราด้า - [ปราด้า] ดีไซเนอร์: Miuccia Prada [มิอุชา ปราด้า]

Ralph Lauren - [Ralph Lauren] - การตั้งค่าทางภาษาฝรั่งเศส - อเมริกันอีกครั้ง

โรเบิร์ต ปิเกต์ - [robEr pigE]

ซัลวาทอเร่ เฟอร์รากาโม - [เซลวาทอเร่ เฟอร์รากาโม]

ไซโก - [ไซโก]

เซร์คิโอ รอสซี - [เซอร์จิโอ รอสซี]

โซเนีย ไรเคียล - [โซเนีย ไรเคียล]

ชิเซโด้ - [ชิเซโด้]

ทอมมี่ ฮิลฟิเกอร์ - [ทอมมี่ ฮิลฟ์ไอเก้(r)] ภาษาอังกฤษดังนั้นอักษรตัวสุดท้ายจึงอ่านได้อย่างนุ่มนวล

ทิสโซต์ - [tissO]

ยูลิส นาร์แดง - [ยูลิส นาร์แดง] "U" คล้ายกับ "Yu" มากกว่า ฟัง.

แวน คลีฟ แอนด์ อาร์เพลส์ - [แวน คลีฟ แอนด์ อาร์เปล]

เวอร์ซาเช่ - [versAce]

Viktor & Rolf - [วิกเตอร์และรอล์ฟ]

ไวเลอร์ เจนีวา - [ไวเลอร์ เจนีวา]

โยจิ ยามาโมโตะ - [โยจิ ยามาโมโตะ]

อีฟ แซงต์ โลรองต์ - [อีฟ แซงต์ โลรองต์]

ซูแฮร์ มูราด - [ซูแฮร์ มูราด]

แน่นอนว่าฉันไม่ได้ครอบคลุมทุกแบรนด์ที่นี่ แต่อย่างน้อยก็แบรนด์ที่ทุกคนรู้จัก คุณสามารถขอบคุณเราในความคิดเห็น หากคุณนำบางสิ่งไปยังเว็บไซต์หรือบล็อกของคุณ อย่าลืมทิ้งลิงก์ที่ใช้งานอยู่ให้ฉันโดยตรง

สำหรับผู้ที่ก้าวหน้าเป็นพิเศษในกิจการของแบรนด์แฟชั่น แต่ไม่ก้าวหน้าเป็นพิเศษในเรื่องสัทศาสตร์ เราขอแนะนำให้คุณรับชม ฟัง และอ่านโพสต์นี้โดยบล็อกเกอร์แฟชั่น Brian Boy - ที่นั่นเขากล่าวถึงแบรนด์ต่างๆ มากมายที่เรายังไม่ได้พูดถึง เกี่ยวกับที่นี่

นั่นอาจเป็นทั้งหมด ออกเสียงชื่อแบรนด์ที่คุณชื่นชอบให้ถูกต้อง!