เบรนด้า จอยซ์
การล่อลวงด้านมืด
แคลร์ตื่นขึ้นมา มันเป็นค่ำคืนอันยาวนานนอกหน้าต่าง ครู่หนึ่งเธอไม่เข้าใจว่าเธออยู่ที่ไหน คุณจะได้ยินเสียงฝนที่ตกกระทบอยู่ข้างนอก เธอนอนอยู่บนเตียงสี่เสาในห้องที่ไม่คุ้นเคย เธอกระพริบตาอย่างง่วงนอนในความมืดเงาสะท้อนของไฟในเตาหินและหน้าต่างแคบเล็ก ๆ สองบานในความมืด แทนที่จะเป็นกระจก ช่องเปิดกลับถูกปิดด้วยแถบโลหะ ท้องฟ้าที่ปกคลุมไปด้วยเมฆฝนสามารถมองเห็นได้ผ่านลูกกรง แล้วเธอก็ได้ยินเสียงของเขา
แคลร์...มาหาฉันสิ!
จู่ๆ แคลร์ก็ลุกขึ้นนั่งบนเตียงด้วยความหวาดกลัว เธอจำได้ทันทีว่ามัลคอล์มรอดพ้นจากอันตรายถึงตายได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่เขาไม่ได้อยู่ในห้องของเธอ เขาอยู่ที่ไหน? เธอไม่รู้เรื่องนี้ มีอะไรผิดปกติกับเขา? เขายังมีชีวิตอยู่ไหม? เธอหมดสติไปนานแค่ไหน? เมื่อก่อนท้องฟ้ามีเมฆมากแม้ว่าจะไม่มีฝนก็ตาม
แคลร์... ฉันอยู่เหนือ... เหนือคุณ ฉันต้องการคุณ...
แคลร์ตัวแข็งและหายใจแรง เธออยู่คนเดียวในห้อง แต่มัลคอล์มใช้พลังกระแสจิตของเขาเพื่อสื่อสารกับเธอ และเธอก็ได้ยินความคิดของเขาราวกับว่าเขากำลังพูดออกมาดัง ๆ เขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่อยู่เหนือเหนือเธอ แคลร์รู้สึกถึงการมีอยู่ของเขาและเป็นห่วงเขา
เขาพิการและใกล้จะตาย และมันถูกล็อคอยู่ที่ไหนสักแห่ง เธอสามารถช่วยเขาได้
แคลร์กระโดดลงจากเตียง เธอรู้สึกอบอุ่น แต่ไม่ใช่จากไฟในเตา เลือดเต้นแรงในเส้นเลือดของเธอจากเสียงเรียกอันทรงพลังของเขา คุณต้องค้นหามันให้เจออย่างแน่นอน เธอสำลักด้วยความสิ้นหวังอย่างแท้จริง เธอถอดเสื้อคลุมของเธอออกแล้วโยนมันทิ้งไป อนิจจา สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นแต่อย่างใด - ความร้อนอันแรงกล้ายังคงครอบงำร่างกายของเธอ เธอต้องอยู่ใกล้มัลคอล์มอย่างแน่นอนเธอกลืนก้อนเนื้อในลำคอแล้วตัวแข็งขณะฟัง
เธอไม่ได้ปรับให้เข้ากับคลื่นเสียงของเขาในทันที เสียงเต้นของหัวใจของเธอเองเข้ามารบกวน แต่ในไม่ช้าเธอก็ได้รับความทรมานของเขา เขาอ่อนแอจากการหดตัว ร่างกายของมัลคอล์มได้รับบาดเจ็บ และเขาถูกทรมานด้วยความเจ็บปวดที่แผดเผา เขานอนราบไม่สามารถลุกขึ้นได้ คุณต้องไปหาเขาอย่างแน่นอน เขาต้องการเธอ เขาจะต้องเจาะลึกเข้าไปในตัวเธอ ดึงพลังของเธอออกไป และอิ่มเอมไปกับเธอ แคลร์ตึงเครียดและแลกเปลี่ยนความร้อนแรงกับเขา เขาได้ยินเธอ เขารู้ว่าเธอจะมาและกำลังรอเธออยู่ เธอมองไปที่เพดาน ไอดานสั่งให้รอยซ์พามัลคอล์มไปที่หอคอย มีหอคอยสี่แห่ง - ที่แต่ละมุมของกำแพงปราสาท มีหอคอยประตูสองแห่ง แต่เธอแน่ใจว่ามัลคอล์มอยู่เหนือห้องของเธอโดยตรง แคลร์คว้าคอเสื้อของเธอ ลอกผ้าลินินที่เกาะติดกับผิวหนังที่เปียกของเธอออกจากตัว มันไม่ได้ช่วยให้หายใจได้ง่ายขึ้น
เธอหายใจถี่อย่างรวดเร็ว ฉีกเสื้อเชิ้ตผ้าใบที่น่าขยะแขยงของเธอออก และเหลือเพียงกระโปรงที่ทำจากผ้าเท่านั้น เดนิมและเสื้อยืด
คุณอยู่ที่ไหน
แคลร์ ฉันอยู่ชั้นบน เหนือคุณ. ในหอคอยประตูทิศตะวันออก
แคลร์ยิ้ม รู้สึกมีพลัง
ฉันกำลังมา.
เธอดึงลูกบิดประตู แต่อนิจจาประตูถูกล็อค แคลร์โกรธทันที พวกเขาขังเธอไว้ในห้องนอน!
รีบหน่อยนะคนสวย!
แคลร์หายใจเข้าลึก ๆ และได้กลิ่นที่คุ้นเคย ความปรารถนาของเขาไหลลงมาสู่เธอจากด้านบนผ่านเพดาน เธอตัวแข็งอยู่กับที่ จากนั้นจู่ๆ ก็ดึงลูกบิดประตูเข้าหาเธอ ความกลัวทำให้พลังเหนือมนุษย์ของเธอ เพราะว่าประตูเปิดออกและเปิดเข้าไปข้างใน และตัวล็อคก็ปลิวออกไป เธออ้าปากค้างเมื่อมองออกไปที่ทางเดินและเห็นว่าว่างเปล่า มันถูกจุดด้วยคบเพลิงอันเดียวที่ยื่นออกมาจากผนัง แคลร์ยังคงเดินเท้าเปล่าและพยายามไม่ส่งเสียงดังใดๆ เลยบินขึ้นบันไดเวียนแคบๆ
พระเจ้า ถ้าเธอไม่จบลงในอ้อมแขนของเขาในอีกไม่กี่วินาทีข้างหน้า ร่างกายของเธอจะถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กๆ ด้านหน้าของเธอมีลานจอดอีกแห่งหนึ่งและมีคบเพลิงอีกอันติดอยู่ที่ผนัง เธอไม่หยุด แต่ขึ้นไปที่ชั้นถัดไปซึ่งมีประตูไม้หนักปรากฏอยู่ตรงหน้าเธอและล็อคด้วยกุญแจ
เธอรู้สึกถึงแรงกระตุ้นที่มาจากภายในทันที
มัลคอล์ม.
เขาอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ทั้งแข็งแกร่งและร้อนแรง สัญญากับเธอว่าจะได้รับความปีติยินดีไปทั่วทั้งจักรวาล แคลร์พร้อมที่จะตายเพียงสัมผัสของเขา
แคลร์คร่ำครวญและรู้สึกถึงมีดสั้นที่ซ่อนอยู่ในเข็มขัดกระโปรงของเธอ จากนั้นเธอก็ปลอมกุญแจให้พวกเขา เธอคงไม่สามารถรับมือกับเรื่องแบบนี้ในนิวยอร์กได้ แต่ตอนนี้เธอดันกริชเข้าไปในล็อคอย่างแรง และหลังจากพยายามหลายครั้งมันก็เปิดออก เธอรู้สึกถึงความชื้นหยดหนึ่งไหลลงมาตามขาของเธอทันที แคลร์ดึงสลักกลับและดึงประตูเปิดออก สายตาของพวกเขาสบกัน ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยเงินหลอมเหลว
มัลคอล์มนอนเปลือยอยู่บนหลังของเขาบนเก้าอี้เอนหลังที่โค่นอย่างหยาบติดกับผนังที่อยู่ไกลออกไป ผ้าคาดศีรษะผืนผ้าใบสีอ่อนตัดกันอย่างชัดเจนกับผิวสีเข้ม ศีรษะของเขาหันไปทางเธอ เขาเฝ้าดูเธออย่างตั้งใจ แคลร์สังเกตเห็นทันทีว่าเขารู้สึกตื่นเต้น และเธอก็ตระหนักว่า: เขากลายเป็นนักล่าโดยซ่อนตัวอยู่เพื่อรอเหยื่อของเขา เธอเต็มใจที่จะตกเป็นเหยื่อรายนี้ เธออยากจะรีบไปหาเขา แต่เมื่อเห็นร่างกายอันน่ารื่นรมย์ของเขาและรอคอยความสุขในอนาคต เธอก็ตัวแข็งทื่อไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
แคลร์ตื่นขึ้นมา มันเป็นค่ำคืนอันยาวนานนอกหน้าต่าง ครู่หนึ่งเธอไม่เข้าใจว่าเธออยู่ที่ไหน คุณจะได้ยินเสียงฝนที่ตกกระทบอยู่ข้างนอก เธอนอนอยู่บนเตียงสี่เสาในห้องที่ไม่คุ้นเคย เธอกระพริบตาอย่างง่วงนอนในความมืดเงาสะท้อนของไฟในเตาหินและหน้าต่างแคบเล็ก ๆ สองบานในความมืด แทนที่จะเป็นกระจก ช่องเปิดกลับถูกปิดด้วยแถบโลหะ ท้องฟ้าที่ปกคลุมไปด้วยเมฆฝนสามารถมองเห็นได้ผ่านลูกกรง แล้วเธอก็ได้ยินเสียงของเขา
แคลร์...มาหาฉันสิ!
จู่ๆ แคลร์ก็ลุกขึ้นนั่งบนเตียงด้วยความหวาดกลัว เธอจำได้ทันทีว่ามัลคอล์มรอดพ้นจากอันตรายถึงตายได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่เขาไม่ได้อยู่ในห้องของเธอ เขาอยู่ที่ไหน? เธอไม่รู้เรื่องนี้ มีอะไรผิดปกติกับเขา? เขายังมีชีวิตอยู่ไหม? เธอหมดสติไปนานแค่ไหน? เมื่อก่อนท้องฟ้ามีเมฆมากแม้ว่าจะไม่มีฝนก็ตาม
แคลร์... ฉันอยู่เหนือ... เหนือคุณ ฉันต้องการคุณ...
แคลร์ตัวแข็งและหายใจแรง เธออยู่คนเดียวในห้อง แต่มัลคอล์มใช้พลังกระแสจิตของเขาเพื่อสื่อสารกับเธอ และเธอก็ได้ยินความคิดของเขาราวกับว่าเขากำลังพูดออกมาดัง ๆ เขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่อยู่เหนือเหนือเธอ แคลร์รู้สึกถึงการมีอยู่ของเขาและเป็นห่วงเขา
เขาพิการและใกล้จะตาย และมันถูกล็อคอยู่ที่ไหนสักแห่ง เธอสามารถช่วยเขาได้
แคลร์กระโดดลงจากเตียง เธอรู้สึกอบอุ่น แต่ไม่ใช่จากไฟในเตา เลือดเต้นแรงในเส้นเลือดของเธอจากเสียงเรียกอันทรงพลังของเขา คุณต้องค้นหามันให้เจออย่างแน่นอน เธอสำลักด้วยความสิ้นหวังอย่างแท้จริง เธอถอดเสื้อคลุมของเธอออกแล้วโยนมันทิ้งไป อนิจจา สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นแต่อย่างใด - ความร้อนอันแรงกล้ายังคงครอบงำร่างกายของเธอ เธอต้องอยู่ใกล้มัลคอล์มอย่างแน่นอนเธอกลืนก้อนเนื้อในลำคอแล้วตัวแข็งขณะฟัง
เธอไม่ได้ปรับให้เข้ากับคลื่นเสียงของเขาในทันที เสียงเต้นของหัวใจของเธอเองเข้ามารบกวน แต่ในไม่ช้าเธอก็ได้รับความทรมานของเขา เขาอ่อนแอจากการหดตัว ร่างกายของมัลคอล์มได้รับบาดเจ็บ และเขาถูกทรมานด้วยความเจ็บปวดที่แผดเผา เขานอนราบไม่สามารถลุกขึ้นได้ คุณต้องไปหาเขาอย่างแน่นอน เขาต้องการเธอ เขาจะต้องเจาะลึกเข้าไปในตัวเธอ ดึงพลังของเธอออกไป และอิ่มเอมไปกับเธอ แคลร์ตึงเครียดและแลกเปลี่ยนความร้อนแรงกับเขา เขาได้ยินเธอ เขารู้ว่าเธอจะมาและกำลังรอเธออยู่ เธอมองไปที่เพดาน ไอดานสั่งให้รอยซ์พามัลคอล์มไปที่หอคอย มีหอคอยสี่แห่ง - ที่แต่ละมุมของกำแพงปราสาท มีหอคอยประตูสองแห่ง แต่เธอแน่ใจว่ามัลคอล์มอยู่เหนือห้องของเธอโดยตรง แคลร์คว้าคอเสื้อของเธอ ลอกผ้าลินินที่เกาะติดกับผิวหนังที่เปียกของเธอออกจากตัว มันไม่ได้ช่วยให้หายใจได้ง่ายขึ้น
เธอหายใจถี่อย่างรวดเร็ว ฉีกเสื้อเชิ้ตผ้าใบที่น่าขยะแขยงออก และเหลือเพียงกระโปรงยีนส์และเสื้อยืดเท่านั้น
คุณอยู่ที่ไหน
แคลร์ ฉันอยู่ชั้นบน เหนือคุณ. ในหอคอยประตูทิศตะวันออก
แคลร์ยิ้ม รู้สึกมีพลัง
ฉันกำลังมา.
เธอดึงลูกบิดประตู แต่อนิจจาประตูถูกล็อค แคลร์โกรธทันที พวกเขาขังเธอไว้ในห้องนอน!
รีบหน่อยนะคนสวย!
แคลร์หายใจเข้าลึก ๆ และได้กลิ่นที่คุ้นเคย ความปรารถนาของเขาไหลลงมาสู่เธอจากด้านบนผ่านเพดาน เธอตัวแข็งอยู่กับที่ จากนั้นจู่ๆ ก็ดึงลูกบิดประตูเข้าหาเธอ ความกลัวทำให้พลังเหนือมนุษย์ของเธอ เพราะว่าประตูเปิดออกและเปิดเข้าไปข้างใน และตัวล็อคก็ปลิวออกไป เธออ้าปากค้างเมื่อมองออกไปที่ทางเดินและเห็นว่าว่างเปล่า มันถูกจุดด้วยคบเพลิงอันเดียวที่ยื่นออกมาจากผนัง แคลร์ยังคงเดินเท้าเปล่าและพยายามไม่ส่งเสียงดังใดๆ เลยบินขึ้นบันไดเวียนแคบๆ
พระเจ้า ถ้าเธอไม่จบลงในอ้อมแขนของเขาในอีกไม่กี่วินาทีข้างหน้า ร่างกายของเธอจะถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กๆ ด้านหน้าของเธอมีลานจอดอีกแห่งหนึ่งและมีคบเพลิงอีกอันติดอยู่ที่ผนัง เธอไม่หยุด แต่ขึ้นไปที่ชั้นถัดไปซึ่งมีประตูไม้หนักปรากฏอยู่ตรงหน้าเธอและล็อคด้วยกุญแจ
เธอรู้สึกถึงแรงกระตุ้นที่มาจากภายในทันที
มัลคอล์ม.
เขาอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ทั้งแข็งแกร่งและร้อนแรง สัญญากับเธอว่าจะได้รับความปีติยินดีไปทั่วทั้งจักรวาล แคลร์พร้อมที่จะตายเพียงสัมผัสของเขา
แคลร์คร่ำครวญและรู้สึกถึงมีดสั้นที่ซ่อนอยู่ในเข็มขัดกระโปรงของเธอ จากนั้นเธอก็ปลอมกุญแจให้พวกเขา เธอคงไม่สามารถรับมือกับเรื่องแบบนี้ในนิวยอร์กได้ แต่ตอนนี้เธอดันกริชเข้าไปในล็อคอย่างแรง และหลังจากพยายามหลายครั้งมันก็เปิดออก เธอรู้สึกถึงความชื้นหยดหนึ่งไหลลงมาตามขาของเธอทันที แคลร์ดึงสลักกลับและดึงประตูเปิดออก สายตาของพวกเขาสบกัน ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยเงินหลอมเหลว
มัลคอล์มนอนเปลือยอยู่บนหลังของเขาบนเก้าอี้เอนหลังที่โค่นอย่างหยาบติดกับผนังที่อยู่ไกลออกไป ผ้าคาดศีรษะผืนผ้าใบสีอ่อนตัดกันอย่างชัดเจนกับผิวสีเข้ม ศีรษะของเขาหันไปทางเธอ เขาเฝ้าดูเธออย่างตั้งใจ แคลร์สังเกตเห็นทันทีว่าเขารู้สึกตื่นเต้น และเธอก็ตระหนักว่า: เขากลายเป็นนักล่าโดยซ่อนตัวอยู่เพื่อรอเหยื่อของเขา เธอเต็มใจที่จะตกเป็นเหยื่อรายนี้ เธออยากจะรีบไปหาเขา แต่เมื่อเห็นร่างกายอันน่ารื่นรมย์ของเขาและรอคอยความสุขในอนาคต เธอก็ตัวแข็งทื่อไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
มัลคอล์มเห็นเธอและมีรอยยิ้มปรากฏบนริมฝีปากของเขา ครวญครางด้วยความเจ็บปวดจึงลุกขึ้นนั่งลง ผ้าพันแผลชุ่มไปด้วยเลือดสีแดงเข้ม
– มาหาฉันแคลร์!
แคลร์ก้าวไปข้างหน้าอย่างลังเล มัลคอล์มลุกขึ้นยืนอย่างระมัดระวัง โซเซเล็กน้อยจากการเสียเลือด เธอจับเขาไว้ทันเวลาไม่ปล่อยให้ล้มและกอดเขาไว้ เมื่อเธอสัมผัสร่างกายที่เปลือยเปล่าของเขา น้ำตาแห่งความปรารถนาก็ไหลออกมาจากดวงตาของเธอ
- งดงาม! – เขากระซิบโดยไม่ปล่อยเธอออกจากอ้อมกอดที่แน่นของเขา เขาเอียงศีรษะไปด้านหลังเล็กน้อย และแคลร์รู้สึกถึงเนื้อที่ตึงเครียดของเขา ความรู้สึกดีใจปกคลุมเธอราวกับคลุมเธอด้วยเสื้อคลุมขนาดใหญ่ แคลร์รู้สึกถึงความอบอุ่นที่แทรกซึมอยู่ภายในตัวเธอ เธอรู้สึกถึงความสุขที่ไม่อาจอธิบายได้ ยิ่งทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นไปอีกด้วยเสียงครวญครางของราคะที่เล็ดลอดออกมาจากริมฝีปากของมัลคอล์ม - โอ้แคลร์! – เขาคำรามและจับมือเธอ
เธอสบตาเขา - ดวงตาของมัลคอล์มลุกโชนด้วยตัณหาของสัตว์ เขายิ้มด้วยรอยยิ้มอันดุร้ายของคนป่าเถื่อน กางต้นขาของเธอแล้วกดปากของเขาเข้าหาเธอ
- คุณอร่อยแค่ไหน! – เขาพูดอย่างหอบหายใจและเข้าไปในตัวเธอลึก ๆ
คลื่นแห่งความยินดีครั้งใหญ่เข้าโจมตีแคลร์ มัลคอล์มไม่หยุด เธอเทน้ำออกและเติมเต็มเธอในเวลาเดียวกัน และคลื่นก็ซัดเข้าหาเธออย่างต่อเนื่อง ครั้งแล้วครั้งเล่า ราวกับสายฟ้าฟาด การตระหนักรู้เกิดขึ้นกับเธอในขณะที่จักรวาลมืดสนิทและสว่างไสวไปด้วยแสงดาวที่ส่องสว่างพร้อมกับจุดสุดยอดอันไม่มีที่สิ้นสุดของเธอ คราวนี้เธอจะหลงอยู่ในกาแล็กซีแห่งความเพลิดเพลินไม่รู้จบซึ่งเธอจะไม่มีวันกลับมา อย่างไรก็ตามเธอไม่ต้องการกลับมาเลย การถึงจุดสุดยอดครั้งใหม่แต่ละครั้งนั้นทรงพลังและอร่อยมากกว่าครั้งก่อน อย่างไรก็ตาม มันไม่สำคัญ นี่คือสิ่งที่เธออยากจะตายจริงๆ โดยมอบชีวิตของเธอให้กับมัลคอล์ม และรีบเร่งไปสู่ความเป็นนิรันดร์ด้วยไม้เท้าแห่งความสุขขนาดมหึมาของเขา
เธอรู้สึกว่าเขาเทเมล็ดพันธุ์อันร้อนแรงและทรงพลังใส่เธอ เสียงคำรามดังออกมาจากลำคอของเขา - มีเพียงสัตว์เท่านั้นที่สามารถคำรามแบบนั้นได้ แต่ไม่ใช่คน แคลร์สะอื้นขอร้องให้เขาทำต่อไป ให้ความสุขต่อไป และเขาก็ตอบรับคำวิงวอนของเธอ และนำความสุขมาให้เธอครั้งแล้วครั้งเล่า
ด้วยสัมผัสที่หกของแคลร์ แคลร์รู้ว่าเธอทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว แต่เธอก็ไม่สามารถละทิ้งความปรารถนาอันไม่อาจต้านทานนี้ได้ คลื่นลูกใหม่ตกลงมาที่เธออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และบดขยี้เธอด้วยความยินดีอันแสนหวาน
มัลคอล์มส่งเสียงร้องด้วยความดีใจเป็นครั้งสุดท้ายและแยกตัวออกจากเธอ
แคลร์กำลังจะประท้วงแต่ก็ไม่พบความเข้มแข็ง เธอถูกพายุหมุนแห่งความสุขและความเจ็บปวดครอบงำ มันคลี่คลายลงอย่างรวดเร็วจนทำให้เธอเข้าใจได้ชัดเจน: เธอกำลังจะตาย แคลร์รู้สึกว่าชีวิตค่อยๆ ละทิ้งเธอไป อีกนาทีหนึ่ง - แล้วทุกอย่างจะจบลงในไม่ช้า เธอก็จะหายไป หายไปจากสายตา เหมือนเรือจมลงไปในน้ำคว่ำ...
ร่างกายของเธอดูเหมือนจะเดินกะโผลกกะเผลกและดูเหมือนจะหดตัวลงเหมือนกำลังแฟบ บอลลูน- เธอมองดูร่างที่เปลือยเปล่าของเธอจนเกือบทั้งตัว กางออกบนพื้นหิน แล้วเงยหน้าขึ้นมองมัลคอล์ม เขายืนอยู่ที่หน้าต่างและไม่ละสายตาจากเธอด้วยความหวาดกลัว Aidan และ Royce โน้มตัวเข้าหาเธอ ทันใดนั้นหอคอยก็เต็มไปด้วยแสงสีขาวอันเจิดจ้า แคลร์เห็นว่าห้องนั้นค่อยๆ เต็มไปด้วยภาพเงาของคนโบราณ...
เบรนด้า จอยซ์
การล่อลวงด้านมืด
แคลร์ตื่นขึ้นมา มันเป็นค่ำคืนอันยาวนานนอกหน้าต่าง ครู่หนึ่งเธอไม่เข้าใจว่าเธออยู่ที่ไหน คุณจะได้ยินเสียงฝนที่ตกกระทบอยู่ข้างนอก เธอนอนอยู่บนเตียงสี่เสาในห้องที่ไม่คุ้นเคย เธอกระพริบตาอย่างง่วงนอนในความมืดเงาสะท้อนของไฟในเตาหินและหน้าต่างแคบเล็ก ๆ สองบานในความมืด แทนที่จะเป็นกระจก ช่องเปิดกลับถูกปิดด้วยแถบโลหะ ท้องฟ้าที่ปกคลุมไปด้วยเมฆฝนสามารถมองเห็นได้ผ่านลูกกรง แล้วเธอก็ได้ยินเสียงของเขา
แคลร์... มาหาฉัน!
จู่ๆ แคลร์ก็ลุกขึ้นนั่งบนเตียงด้วยความหวาดกลัว เธอจำได้ทันทีว่ามัลคอล์มรอดพ้นจากอันตรายถึงตายได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่เขาไม่ได้อยู่ในห้องของเธอ เขาอยู่ที่ไหน? เธอไม่รู้เรื่องนี้ มีอะไรผิดปกติกับเขา? เขายังมีชีวิตอยู่ไหม? เธอหมดสติไปนานแค่ไหน? เมื่อก่อนท้องฟ้ามีเมฆมากแม้ว่าจะไม่มีฝนก็ตาม
แคลร์... ฉันอยู่เหนือ... เหนือคุณ ฉันต้องการคุณ...
แคลร์ตัวแข็งและหายใจแรง เธออยู่คนเดียวในห้อง แต่มัลคอล์มใช้พลังกระแสจิตของเขาเพื่อสื่อสารกับเธอ และเธอก็ได้ยินความคิดของเขาราวกับว่าเขากำลังพูดออกมาดัง ๆ เขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่อยู่เหนือเหนือเธอ แคลร์รู้สึกถึงการมีอยู่ของเขาและเป็นห่วงเขา
เขาพิการและใกล้จะตาย และมันถูกล็อคอยู่ที่ไหนสักแห่ง เธอสามารถช่วยเขาได้
แคลร์กระโดดลงจากเตียง เธอรู้สึกอบอุ่น แต่ไม่ใช่จากไฟในเตา เลือดเต้นแรงในเส้นเลือดของเธอจากเสียงเรียกอันทรงพลังของเขา คุณต้องค้นหามันให้เจออย่างแน่นอน เธอสำลักด้วยความสิ้นหวังอย่างแท้จริง เธอถอดเสื้อคลุมของเธอออกแล้วโยนมันทิ้งไป อนิจจา สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นแต่อย่างใด - ความร้อนอันแรงกล้ายังคงครอบงำร่างกายของเธอ เธอต้องอยู่ใกล้มัลคอล์มอย่างแน่นอน เธอกลืนก้อนเนื้อในลำคอแล้วตัวแข็งขณะฟัง
เธอไม่ได้ปรับให้เข้ากับคลื่นเสียงของเขาในทันที เสียงเต้นของหัวใจของเธอเองเข้ามารบกวน แต่ในไม่ช้าเธอก็ได้รับความทรมานของเขา เขาอ่อนแอจากการหดตัว ร่างกายของมัลคอล์มได้รับบาดเจ็บ และเขาถูกทรมานด้วยความเจ็บปวดที่แผดเผา เขานอนราบไม่สามารถลุกขึ้นได้ คุณต้องไปหาเขาอย่างแน่นอน เขาต้องการเธอ เขาจะต้องเจาะลึกเข้าไปในตัวเธอ ดึงพลังของเธอออกไป และอิ่มเอมไปกับเธอ แคลร์ตึงเครียดและแลกเปลี่ยนความร้อนแรงกับเขา เขาได้ยินเธอ เขารู้ว่าเธอจะมาและกำลังรอเธออยู่ เธอมองไปที่เพดาน ไอดานสั่งให้รอยซ์พามัลคอล์มไปที่หอคอย มีหอคอยสี่แห่ง - ที่แต่ละมุมของกำแพงปราสาท มีหอคอยประตูสองแห่ง แต่เธอแน่ใจว่ามัลคอล์มอยู่เหนือห้องของเธอโดยตรง แคลร์คว้าคอเสื้อของเธอ ลอกผ้าลินินที่เกาะติดกับผิวหนังที่เปียกของเธอออกจากตัว มันไม่ได้ช่วยให้หายใจได้ง่ายขึ้น
เธอหายใจถี่อย่างรวดเร็ว ฉีกเสื้อเชิ้ตผ้าใบที่น่าขยะแขยงออก และเหลือเพียงกระโปรงยีนส์และเสื้อยืดเท่านั้น
แคลร์ ฉันอยู่ชั้นบน เหนือคุณ. ในหอคอยประตูทิศตะวันออก
แคลร์ยิ้ม รู้สึกมีพลัง
เธอดึงลูกบิดประตู แต่อนิจจาประตูถูกล็อค แคลร์โกรธทันที พวกเขาขังเธอไว้ในห้องนอน!
รีบหน่อยนะคนสวย!
แคลร์หายใจเข้าลึก ๆ และได้กลิ่นที่คุ้นเคย ความปรารถนาของเขาไหลลงมาสู่เธอจากด้านบนผ่านเพดาน เธอตัวแข็งอยู่กับที่ จากนั้นจู่ๆ ก็ดึงลูกบิดประตูเข้าหาเธอ ความกลัวทำให้พลังเหนือมนุษย์ของเธอ เพราะว่าประตูเปิดออกและเปิดเข้าไปข้างใน และตัวล็อคก็ปลิวออกไป เธออ้าปากค้างเมื่อมองออกไปที่ทางเดินและเห็นว่าว่างเปล่า มันถูกจุดด้วยคบเพลิงอันเดียวที่ยื่นออกมาจากผนัง แคลร์ยังคงเดินเท้าเปล่าและพยายามไม่ส่งเสียงดังใดๆ เลยบินขึ้นบันไดเวียนแคบๆ
พระเจ้า ถ้าเธอไม่จบลงในอ้อมแขนของเขาในอีกไม่กี่วินาทีข้างหน้า ร่างกายของเธอจะถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กๆ ด้านหน้าของเธอมีลานจอดอีกแห่งหนึ่งและมีคบเพลิงอีกอันติดอยู่ที่ผนัง เธอไม่หยุด แต่ขึ้นไปที่ชั้นถัดไปซึ่งมีประตูไม้หนักปรากฏอยู่ตรงหน้าเธอและล็อคด้วยกุญแจ
เธอรู้สึกถึงแรงกระตุ้นที่มาจากภายในทันที
มัลคอล์ม.
เขาอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ทั้งแข็งแกร่งและร้อนแรง สัญญากับเธอว่าจะได้รับความปีติยินดีไปทั่วทั้งจักรวาล แคลร์พร้อมที่จะตายเพียงสัมผัสของเขา
แคลร์คร่ำครวญและรู้สึกถึงมีดสั้นที่ซ่อนอยู่ในเข็มขัดกระโปรงของเธอ จากนั้นเธอก็ปลอมกุญแจให้พวกเขา เธอคงไม่สามารถรับมือกับเรื่องแบบนี้ในนิวยอร์กได้ แต่ตอนนี้เธอดันกริชเข้าไปในล็อคอย่างแรง และหลังจากพยายามหลายครั้งมันก็เปิดออก เธอรู้สึกถึงความชื้นหยดหนึ่งไหลลงมาตามขาของเธอทันที แคลร์ดึงสลักกลับและดึงประตูเปิดออก สายตาของพวกเขาสบกัน ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยเงินหลอมเหลว
มัลคอล์มนอนเปลือยอยู่บนหลังของเขาบนเก้าอี้เอนหลังที่โค่นอย่างหยาบติดกับผนังที่อยู่ไกลออกไป ผ้าคาดศีรษะผืนผ้าใบสีอ่อนตัดกันอย่างชัดเจนกับผิวสีเข้ม ศีรษะของเขาหันไปทางเธอ เขาเฝ้าดูเธออย่างตั้งใจ แคลร์สังเกตเห็นทันทีว่าเขารู้สึกตื่นเต้น และเธอก็ตระหนักว่า: เขากลายเป็นนักล่าโดยซ่อนตัวอยู่เพื่อรอเหยื่อของเขา เธอเต็มใจที่จะตกเป็นเหยื่อรายนี้ เธออยากจะรีบไปหาเขา แต่เมื่อเห็นร่างกายอันน่ารื่นรมย์ของเขาและรอคอยความสุขในอนาคต เธอก็ตัวแข็งทื่อไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
มัลคอล์มเห็นเธอและมีรอยยิ้มปรากฏบนริมฝีปากของเขา ครวญครางด้วยความเจ็บปวดจึงลุกขึ้นนั่งลง ผ้าพันแผลชุ่มไปด้วยเลือดสีแดงเข้ม
– มาหาฉันแคลร์!
แคลร์ก้าวไปข้างหน้าอย่างลังเล มัลคอล์มลุกขึ้นยืนอย่างระมัดระวัง โซเซเล็กน้อยจากการเสียเลือด เธอจับเขาไว้ทันเวลาไม่ปล่อยให้ล้มและกอดเขาไว้ เมื่อเธอสัมผัสร่างกายที่เปลือยเปล่าของเขา น้ำตาแห่งความปรารถนาก็ไหลออกมาจากดวงตาของเธอ
- งดงาม! – เขากระซิบโดยไม่ปล่อยเธอออกจากอ้อมกอดที่แน่นของเขา เขาเอียงศีรษะไปด้านหลังเล็กน้อย และแคลร์รู้สึกถึงเนื้อที่ตึงเครียดของเขา ความรู้สึกดีใจปกคลุมเธอราวกับคลุมเธอด้วยเสื้อคลุมขนาดใหญ่ แคลร์รู้สึกถึงความอบอุ่นที่แทรกซึมอยู่ภายในตัวเธอ เธอรู้สึกถึงความสุขที่ไม่อาจอธิบายได้ ยิ่งทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นไปอีกด้วยเสียงครวญครางของราคะที่เล็ดลอดออกมาจากริมฝีปากของมัลคอล์ม - โอ้แคลร์! – เขาคำรามและจับมือเธอ
เธอสบตาเขา - ดวงตาของมัลคอล์มลุกโชนด้วยตัณหาของสัตว์ เขายิ้มด้วยรอยยิ้มอันดุร้ายของคนป่าเถื่อน กางต้นขาของเธอแล้วกดปากของเขาเข้าหาเธอ
- คุณอร่อยแค่ไหน! – เขาพูดอย่างหอบหายใจและเข้าไปในตัวเธอลึก ๆ
คลื่นแห่งความยินดีครั้งใหญ่เข้าโจมตีแคลร์ มัลคอล์มไม่หยุด เธอเทน้ำออกและเติมเต็มเธอในเวลาเดียวกัน และคลื่นก็ซัดเข้าหาเธออย่างต่อเนื่อง ครั้งแล้วครั้งเล่า ราวกับสายฟ้าฟาด การตระหนักรู้เกิดขึ้นกับเธอในขณะที่จักรวาลมืดสนิทและสว่างไสวไปด้วยแสงดาวที่ส่องสว่างพร้อมกับจุดสุดยอดอันไม่มีที่สิ้นสุดของเธอ คราวนี้เธอจะหลงอยู่ในกาแล็กซีแห่งความเพลิดเพลินไม่รู้จบซึ่งเธอจะไม่มีวันกลับมา อย่างไรก็ตามเธอไม่ต้องการกลับมาเลย การถึงจุดสุดยอดครั้งใหม่แต่ละครั้งนั้นทรงพลังและอร่อยมากกว่าครั้งก่อน อย่างไรก็ตาม มันไม่สำคัญ นี่คือสิ่งที่เธออยากจะตายจริงๆ โดยมอบชีวิตของเธอให้กับมัลคอล์ม และรีบเร่งไปสู่ความเป็นนิรันดร์ด้วยไม้เท้าแห่งความสุขขนาดมหึมาของเขา
เธอรู้สึกว่าเขาเทเมล็ดพันธุ์อันร้อนแรงและทรงพลังใส่เธอ เสียงคำรามดังออกมาจากลำคอของเขา - มีเพียงสัตว์เท่านั้นที่สามารถคำรามแบบนั้นได้ แต่ไม่ใช่คน แคลร์สะอื้นขอร้องให้เขาทำต่อไป ให้ความสุขต่อไป และเขาก็ตอบรับคำวิงวอนของเธอ และนำความสุขมาให้เธอครั้งแล้วครั้งเล่า
ด้วยสัมผัสที่หกของแคลร์ แคลร์รู้ว่าเธอทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว แต่เธอก็ไม่สามารถละทิ้งความปรารถนาอันไม่อาจต้านทานนี้ได้ คลื่นลูกใหม่ตกลงมาที่เธออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และบดขยี้เธอด้วยความยินดีอันแสนหวาน
มัลคอล์มส่งเสียงร้องด้วยความดีใจเป็นครั้งสุดท้ายและแยกตัวออกจากเธอ
แคลร์กำลังจะประท้วงแต่ก็ไม่พบความเข้มแข็ง เธอถูกพายุแห่งความสุขและความเจ็บปวดครอบงำ มันคลี่คลายลงอย่างรวดเร็วจนทำให้เธอเข้าใจได้ชัดเจน: เธอกำลังจะตาย แคลร์รู้สึกว่าชีวิตค่อยๆ ละทิ้งเธอไป อีกนาทีหนึ่ง - และทุกอย่างจะจบลงในไม่ช้า เธอก็จะหายไป หายไปจากสายตา
ประเภท: ,
ชุด:ข้อจำกัดด้านอายุ: +
ภาษา:
ภาษาต้นฉบับ:
นักแปล:
สำนักพิมพ์:
เมืองที่ตีพิมพ์:มอสโก
ปีที่พิมพ์:
ไอ: 978-5-227-02336-0 ขนาด: 463 กิโลไบต์
คำอธิบายของหนังสือ
ผู้นำที่ทรงพลังของตระกูลสก็อต กิลเลียน มัลคอล์ม เป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับเลือก เขาเอาชนะกาลเวลาอย่างกล้าหาญและเข้าไปในร้านหนังสือในนิวยอร์กของแคลร์ แคมเดน เพื่อที่หน้าอันล้ำค่าจากต้นฉบับโบราณที่ถูกล่าโดยปีศาจ จะไม่ตกไปอยู่ในมือของพลังแห่งความมืด มัลคอล์มต้องพาแคลร์ย้อนเวลากลับไปเพราะเขาไม่สามารถทิ้งเธอไว้โดยไม่มีใครปกป้อง ซึ่งติดอยู่ระหว่างความดีและความชั่ว แคลร์สนใจมัลคอล์มอย่างบ้าคลั่ง แต่เธอไม่รู้ว่าพลังแห่งธรรมชาติความเป็นชายของเขานั้นไร้ขีดจำกัดเพียงใด และความชั่วร้ายที่เขาประกาศสงครามนั้นยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งเพียงใด
ความประทับใจครั้งสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้- เอสเมอรัลดา:
- 25-10-2013, 14:12
ไม่ใช่หนังสือ แต่เป็นหนังสยองขวัญบางประเภท พูดตามตรง ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจินตนาการของผู้หญิงพวกนี้เป็นแบบไหน เหมือนจินตนาการของผู้ชายเกี่ยวกับจินตนาการของผู้หญิงมากกว่า การเขียนเป็นเรื่องยากและไม่น่าพอใจนัก
ฉันไม่แนะนำหนังสือเล่มนี้หรอก แปลกตรงที่มีทั้งเล่มด้วยตอนแรกฉันถูกล่อลวงด้วยหน้าปกโดยหวังว่าเรื่องราวความรักที่น่ารื่นรมย์ เลยบอกได้เลยว่าปกไม่ตรงกับเนื้อหาในแง่ของอารมณ์
เบรนด้า จอยซ์
การล่อลวงด้านมืด
อดีต
แคลร์ตื่นขึ้นมา มันเป็นค่ำคืนอันยาวนานนอกหน้าต่าง ครู่หนึ่งเธอไม่เข้าใจว่าเธออยู่ที่ไหน คุณจะได้ยินเสียงฝนที่ตกกระทบอยู่ข้างนอก เธอนอนอยู่บนเตียงสี่เสาในห้องที่ไม่คุ้นเคย เธอกระพริบตาอย่างง่วงนอนในความมืดเงาสะท้อนของไฟในเตาหินและหน้าต่างแคบเล็ก ๆ สองบานในความมืด แทนที่จะเป็นกระจก ช่องเปิดกลับถูกปิดด้วยแถบโลหะ ท้องฟ้าที่ปกคลุมไปด้วยเมฆฝนสามารถมองเห็นได้ผ่านลูกกรง แล้วเธอก็ได้ยินเสียงของเขา
แคลร์... มาหาฉัน!
จู่ๆ แคลร์ก็ลุกขึ้นนั่งบนเตียงด้วยความหวาดกลัว เธอจำได้ทันทีว่ามัลคอล์มรอดพ้นจากอันตรายถึงตายได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่เขาไม่ได้อยู่ในห้องของเธอ เขาอยู่ที่ไหน? เธอไม่รู้เรื่องนี้ มีอะไรผิดปกติกับเขา? เขายังมีชีวิตอยู่ไหม? เธอหมดสติไปนานแค่ไหน? เมื่อก่อนท้องฟ้ามีเมฆมากแม้ว่าจะไม่มีฝนก็ตาม
แคลร์... ฉันอยู่เหนือ... เหนือคุณ ฉันต้องการคุณ...
แคลร์ตัวแข็งและหายใจแรง เธออยู่คนเดียวในห้อง แต่มัลคอล์มใช้พลังกระแสจิตของเขาเพื่อสื่อสารกับเธอ และเธอก็ได้ยินความคิดของเขาราวกับว่าเขากำลังพูดออกมาดัง ๆ เขาอยู่ที่ไหนสักแห่งที่อยู่เหนือเหนือเธอ แคลร์รู้สึกถึงการมีอยู่ของเขาและเป็นห่วงเขา
เขาพิการและใกล้จะตาย และมันถูกล็อคอยู่ที่ไหนสักแห่ง เธอสามารถช่วยเขาได้
แคลร์กระโดดลงจากเตียง เธอรู้สึกอบอุ่น แต่ไม่ใช่จากไฟในเตา เลือดเต้นแรงในเส้นเลือดของเธอจากเสียงเรียกอันทรงพลังของเขา คุณต้องค้นหามันให้เจออย่างแน่นอน เธอสำลักด้วยความสิ้นหวังอย่างแท้จริง เธอถอดเสื้อคลุมของเธอออกแล้วโยนมันทิ้งไป อนิจจา สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นแต่อย่างใด - ความร้อนอันแรงกล้ายังคงครอบงำร่างกายของเธอ เธอต้องอยู่ใกล้มัลคอล์มอย่างแน่นอนเธอกลืนก้อนเนื้อในลำคอแล้วตัวแข็งขณะฟัง
เธอไม่ได้ปรับให้เข้ากับคลื่นเสียงของเขาในทันที เสียงเต้นของหัวใจของเธอเองเข้ามารบกวน แต่ในไม่ช้าเธอก็ได้รับความทรมานของเขา เขาอ่อนแอจากการหดตัว ร่างกายของมัลคอล์มได้รับบาดเจ็บ และเขาถูกทรมานด้วยความเจ็บปวดที่แผดเผา เขานอนราบไม่สามารถลุกขึ้นได้ คุณต้องไปหาเขาอย่างแน่นอน เขาต้องการเธอ เขาจะต้องเจาะลึกเข้าไปในตัวเธอ ดึงพลังของเธอออกไป และอิ่มเอมไปกับเธอ แคลร์เกร็งและแลกเปลี่ยนความร้อนแรงกับเขา เขาได้ยินเธอ เขารู้ว่าเธอจะมาและกำลังรอเธออยู่ เธอมองไปที่เพดาน ไอดานสั่งให้รอยซ์พามัลคอล์มไปที่หอคอย มีหอคอยสี่แห่ง - ที่แต่ละมุมของกำแพงปราสาท มีหอคอยประตูสองแห่ง แต่เธอแน่ใจว่ามัลคอล์มอยู่เหนือห้องของเธอโดยตรง แคลร์คว้าคอเสื้อของเธอ ลอกผ้าลินินที่เกาะติดกับผิวหนังที่เปียกของเธอออกจากตัว มันไม่ได้ช่วยให้หายใจได้ง่ายขึ้น
เธอหายใจถี่อย่างรวดเร็ว ฉีกเสื้อเชิ้ตผ้าใบที่น่าขยะแขยงออก และเหลือเพียงกระโปรงยีนส์และเสื้อยืดเท่านั้น
คุณอยู่ที่ไหน!
แคลร์ ฉันอยู่ชั้นบน เหนือคุณ. ในหอคอยประตูทิศตะวันออก
แคลร์ยิ้ม รู้สึกมีพลัง
ฉันกำลังมา.
เธอดึงลูกบิดประตู แต่อนิจจาประตูถูกล็อค แคลร์โกรธทันที พวกเขาขังเธอไว้ในห้องนอน!
รีบหน่อยนะคนสวย!
แคลร์หายใจเข้าลึก ๆ และได้กลิ่นที่คุ้นเคย ความปรารถนาของเขาไหลลงมาสู่เธอจากด้านบนผ่านเพดาน เธอตัวแข็งอยู่กับที่ จากนั้นจู่ๆ ก็ดึงลูกบิดประตูเข้าหาเธอ ความกลัวทำให้พลังเหนือมนุษย์ของเธอ เพราะว่าประตูเปิดออกและเปิดเข้าไปข้างใน และตัวล็อคก็ปลิวออกไป เธออ้าปากค้างเมื่อมองออกไปที่ทางเดินและเห็นว่าว่างเปล่า มันถูกจุดด้วยคบเพลิงอันเดียวที่ยื่นออกมาจากผนัง แคลร์ยังคงเดินเท้าเปล่าและพยายามไม่ส่งเสียงดังใดๆ เลยบินขึ้นบันไดเวียนแคบๆ
พระเจ้า ถ้าเธอไม่จบลงในอ้อมแขนของเขาในอีกไม่กี่วินาทีข้างหน้า ร่างกายของเธอจะถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กๆ ด้านหน้าของเธอมีลานจอดอีกแห่งหนึ่งและมีคบเพลิงอีกอันติดอยู่ที่ผนัง เธอไม่หยุด แต่ขึ้นไปที่ชั้นถัดไปซึ่งมีประตูไม้หนักปรากฏอยู่ตรงหน้าเธอและล็อคด้วยกุญแจ
เธอรู้สึกถึงแรงกระตุ้นที่มาจากภายในทันที
มัลคอล์ม.
เขาอยู่อีกฟากหนึ่งของประตู ทั้งแข็งแกร่งและร้อนแรง สัญญากับเธอว่าจะได้รับความปีติยินดีไปทั่วทั้งจักรวาล แคลร์พร้อมที่จะตายเพียงสัมผัสของเขา
แคลร์คร่ำครวญและรู้สึกถึงมีดสั้นที่ซ่อนอยู่ในเข็มขัดกระโปรงของเธอ จากนั้นเธอก็ปลอมกุญแจให้พวกเขา เธอคงไม่สามารถรับมือกับเรื่องแบบนี้ในนิวยอร์กได้ แต่ตอนนี้เธอดันกริชเข้าไปในล็อคอย่างแรง และหลังจากพยายามหลายครั้งมันก็เปิดออก เธอรู้สึกถึงความชื้นหยดหนึ่งไหลลงมาตามขาของเธอทันที แคลร์ดึงสลักกลับและดึงประตูเปิดออก สายตาของพวกเขาสบกัน ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยเงินหลอมเหลว
มัลคอล์มนอนเปลือยอยู่บนหลังของเขาบนเก้าอี้เอนหลังที่โค่นอย่างหยาบติดกับผนังที่อยู่ไกลออกไป ผ้าคาดศีรษะผืนผ้าใบสีอ่อนตัดกันอย่างชัดเจนกับผิวสีเข้ม ศีรษะของเขาหันไปทางเธอ เขาเฝ้าดูเธออย่างตั้งใจ แคลร์สังเกตเห็นทันทีว่าเขารู้สึกตื่นเต้น และเธอก็ตระหนักว่า: เขากลายเป็นนักล่าโดยซ่อนตัวอยู่เพื่อรอเหยื่อของเขา เธอเต็มใจที่จะตกเป็นเหยื่อรายนี้ เธออยากจะรีบไปหาเขา แต่เมื่อเห็นร่างกายอันน่ารื่นรมย์ของเขาและรอคอยความสุขในอนาคต เธอก็ตัวแข็งทื่อไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
มัลคอล์มเห็นเธอและมีรอยยิ้มปรากฏบนริมฝีปากของเขา ครวญครางด้วยความเจ็บปวดจึงลุกขึ้นนั่งลง ผ้าพันแผลชุ่มไปด้วยเลือดสีแดงเข้ม
มาหาฉันแคลร์!
แคลร์ก้าวไปข้างหน้าอย่างลังเล มัลคอล์มลุกขึ้นยืนอย่างระมัดระวัง โซเซเล็กน้อยจากการเสียเลือด เธอจับเขาไว้ทันเวลาไม่ปล่อยให้ล้มและกอดเขาไว้ เมื่อเธอสัมผัสร่างกายที่เปลือยเปล่าของเขา น้ำตาแห่งความปรารถนาก็ไหลออกมาจากดวงตาของเธอ
งดงาม! - เขากระซิบโดยไม่ปล่อยเธอออกจากอ้อมกอดที่แน่นของเขา เขาเอียงศีรษะไปด้านหลังเล็กน้อย และแคลร์รู้สึกถึงเนื้อที่ตึงเครียดของเขา ความรู้สึกดีใจปกคลุมเธอราวกับคลุมเธอด้วยเสื้อคลุมขนาดใหญ่ แคลร์รู้สึกถึงความอบอุ่นที่แทรกซึมอยู่ภายในตัวเธอ เธอรู้สึกถึงความสุขที่ไม่อาจอธิบายได้ ยิ่งทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นไปอีกด้วยเสียงครวญครางของราคะที่เล็ดลอดออกมาจากริมฝีปากของมัลคอล์ม - โอ้แคลร์! - เขาบ่นและจับมือเธอ
เธอสบตาเขา - ดวงตาของมัลคอล์มลุกโชนด้วยตัณหาของสัตว์ เขายิ้มด้วยรอยยิ้มอันดุร้ายของคนป่าเถื่อน กางต้นขาของเธอแล้วกดปากของเขาเข้าหาเธอ
อร่อยแค่ไหน! - เขาพูดอย่างหอบหายใจและเข้าไปในตัวเธออย่างลึกซึ้ง
คลื่นแห่งความยินดีครั้งใหญ่เข้าโจมตีแคลร์ มัลคอล์มไม่หยุด เธอเทน้ำออกและเติมเต็มเธอในเวลาเดียวกัน และคลื่นก็ซัดเข้าหาเธออย่างต่อเนื่อง ครั้งแล้วครั้งเล่า ราวกับสายฟ้าฟาด การตระหนักรู้เกิดขึ้นกับเธอในขณะที่จักรวาลมืดสนิทและสว่างไสวไปด้วยแสงดาวที่ส่องสว่างพร้อมกับจุดสุดยอดอันไม่มีที่สิ้นสุดของเธอ คราวนี้เธอจะหลงอยู่ในกาแล็กซีแห่งความเพลิดเพลินไม่รู้จบซึ่งเธอจะไม่มีวันกลับมา อย่างไรก็ตามเธอไม่ต้องการกลับมาเลย การถึงจุดสุดยอดครั้งใหม่แต่ละครั้งนั้นทรงพลังและอร่อยมากกว่าครั้งก่อน อย่างไรก็ตาม มันไม่สำคัญ นี่คือสิ่งที่เธออยากจะตายจริงๆ โดยมอบชีวิตของเธอให้กับมัลคอล์ม และรีบเร่งไปสู่ความเป็นนิรันดร์ด้วยไม้เท้าแห่งความสุขขนาดมหึมาของเขา
