บางทีอาจไม่มีอะไรที่รวมผู้คนเป็นหนึ่งเดียวกันได้มากไปกว่าความสุขร่วมกัน และนี่คือวันหยุดที่คนทั้งโลกเฉลิมฉลองมาเป็นเวลาหลายพันปี อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนจะสนุกสนานในคืนวันที่ 31 ธันวาคมถึง 1 มกราคม และยิ่งไปกว่านั้น แต่ละประเทศก็มีประเพณีการเฉลิมฉลองของตัวเอง ตัวละครหลักของปีใหม่คือผู้มอบเวทย์มนตร์ที่ทุกคนชื่นชอบ - คุณพ่อฟรอสต์หรือซานตาคลอสหรือเซนต์นิโคลัสหรือคุณพ่อคริสต์มาสหรือ... อย่างไรก็ตามเขามีชื่อมากมายพอ ๆ กับประเพณีปีใหม่ ชาติต่างๆ- เขาสามารถมาพร้อมกับหลานสาวของเขา Snegurochka หรือผู้ช่วย - เอลฟ์และโนมส์ ฉันสงสัยว่าพวกเขาเรียกซานตาคลอสในสเปนว่าอะไร?
และในสเปนซานตาคลอสไม่ได้มอบของขวัญ แต่โดยกองทัพพ่อมดทั้งหมด - Papa Noel, Olentzero และอื่น ๆ อีกมากมาย
วันหยุดหลักสำหรับเด็กชาวสเปนไม่ใช่คริสต์มาสหรือแม้แต่ ปีใหม่และวันแห่งโหราจารย์หรือสามกษัตริย์ (Los Reyes Magos) ตามที่เรียกกันในสเปน ตามตำนานในพระคัมภีร์ นักปราชญ์จากตะวันออกเป็นคนแรกที่เรียนรู้เกี่ยวกับการประสูติของพระเยซูคริสต์และรีบมอบของกำนัลแก่พระองค์ นี้มีการเฉลิมฉลอง วันหยุดที่สวยงาม 6 มกราคม. คืนก่อนหน้านั้น มีการจัดขบวนแห่งานรื่นเริงอันยิ่งใหญ่ ซึ่งปิดท้ายด้วยการกล่าวสุนทรพจน์ของพวกโหราจารย์ เด็กๆ ต่างเฝ้ารอสิ่งที่ราชาพ่อมดจะพูดอย่างหายใจไม่ออก คำตอบของพวกเขาจะเหมือนเดิมเสมอ: “ปีนี้เด็กๆ ทุกคนจะได้รับของขวัญ!” ในเมืองเล็ก ๆ มีการติดตั้งบัลลังก์สามบัลลังก์ในจัตุรัสกลางซึ่งกษัตริย์นั่ง - แคสเปอร์, เมลคิออร์และบัลธาซาร์ - และมอบของขวัญให้กับเด็กแต่ละคนเป็นการส่วนตัว
ในอันดาลูเซียก่อนวันสามกษัตริย์มีประเพณีเช่นนี้: เด็ก ๆ วิ่งลากบนพื้น กระป๋องดีบุกจึงไล่ยักษ์ชั่วร้ายออกไป ผู้ที่ไม่ยอมให้นักปราชญ์เข้าไปในเมือง และทิ้งขันน้ำไว้ที่ประตูบ้านเพื่อรดน้ำอูฐที่กษัตริย์ทั้งสามเสด็จมา
ปาป้า โนเอล (Papá Noel) เป็นตัวละครที่เราเคยเรียกว่าซานตาคลอส และเคยถูกเรียกว่านักบุญนิโคลัส และเขาดูเหมือนซานตาคลอสผู้โด่งดัง ชายวัยกลางคนอ้วน มีเคราสีขาว สวมชุดสูทและหมวกแก๊ปสีแดง ในคืนคริสต์มาส เขาเข้าไปในบ้านผ่านปล่องไฟของเตาผิงและทิ้งของขวัญให้กับเด็ก ๆ ไว้ในถุงเท้าปีใหม่ที่แขวนไว้เพื่อจุดประสงค์นี้ Papa Noel อาศัยอยู่ที่ขั้วโลกเหนือและบันทึกการกระทำที่ดีและไม่ดีของเด็กๆ ไว้ในหนังสือเล่มใหญ่ เอลฟ์ทั้งฝูงช่วยเขาเตรียมของขวัญ และในคืนคริสต์มาสเขาเดินทางด้วยรถเลื่อนที่ลากโดยกวางเรนเดียร์เก้าตัว เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตว่าในสเปนพวกเขารักเขาน้อยกว่ากษัตริย์ทั้งสามเล็กน้อยบางครั้งถือว่าชายชราผู้ร่าเริงและมีอัธยาศัยดีนี้เป็นผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ที่มาถึงทวีปยุโรปจากอเมริกาเหนือ
ในจังหวัดนาวาร์และแคว้นบาสก์ เพื่อนร่วมงานของซานตาคลอสชื่อ Olentzero มอบของขวัญให้กับเด็กๆ ที่เชื่อฟังในวันคริสต์มาส ชื่อของเพื่อนที่ดีคนนี้แปลว่า “ถึงเวลาแล้ว” คนดี- ตามตำนานหนึ่ง Olentzero มาจากเผ่าพันธุ์ในตำนานของ Basques - ยักษ์ Gentilac เขาเป็นคนแรกที่รู้เกี่ยวกับการประสูติของพระกุมารเยซูและลงมาจากภูเขาไปที่หุบเขาเพื่อบอกข่าวดีนี้แก่ผู้คน ตามตำนานที่สวยงามอีกเรื่องหนึ่ง Olentzero ถูกพบว่าเป็นเด็กทารกโดยนางฟ้าในป่าและมอบให้กับคู่สามีภรรยาสูงอายุที่ไม่มีบุตร เมื่อพ่อแม่ของเขาเสียชีวิต เพื่อกำจัดความเหงา Olentzero จึงเริ่มมอบของขวัญให้กับเด็กๆ ของเล่นโฮมเมด- วันหนึ่ง เขาได้เสียชีวิตขณะช่วยเด็กๆ จากไฟ แต่นางฟ้าหวังว่า Olentzero จะมีชีวิตอยู่ตลอดไป และมอบความสุขให้กับเด็กๆ ทุกคน
โดยทั่วไป Olentzero เป็นนักขุดถ่านหินตามอาชีพ เป็นคนอ้วนมีเคราดำ นิสัยดี แต่งกายด้วยชุดพื้นเมืองเก่าๆ และเปื้อนเขม่า เขาชอบกินของอร่อยและดื่มของที่แรงสักสองสามแก้ว Olentzero มักจะมีไวน์สเปนดีๆ สักขวดติดตัวอยู่เสมอ เพราะการทำงานที่ยาวนานของเขาสัญญาว่าจะไม่ใช่เรื่องง่าย เขาไม่ได้ปีนเข้าไปในเตาผิง แต่ทิ้งของขวัญไว้ที่ระเบียง
เป็นที่น่าสนใจที่พ่อแม่เคยหลอกเด็กซุกซนกับคนงานเหมืองถ่านหิน Olentzero แต่ในช่วงกลางศตวรรษที่ผ่านมาเขา "ชอบธรรม" และกลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดสำหรับเด็ก ๆ ชาวบาสก์รักผู้บริจาคใจดีของพวกเขามาก พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้เขาฟัง จัดขบวนแห่ในชุดคอสตูม และเต้นรำเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาตามเสียงเพลงของขลุ่ยและกลอง
ในคาตาโลเนียและบางแห่งในอารากอน ประเพณีปีใหม่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ที่นี่ เด็กๆ จะได้รับของขวัญและขนมหวานจากท่อนไม้วิเศษชื่อ Tió de Nadal โดยทั่วไปแล้ว ผู้ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคเหล่านี้เชื่อว่าหากคุณเผาท่อนไม้ในบ้านและเก็บขี้เถ้าไว้ตลอดทั้งปี คุณสามารถปกป้องตนเองและครอบครัวจากวิญญาณชั่วร้ายได้ ก่อนหน้านี้ เริ่มตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันปฏิสนธินิรมลของพระแม่มารี ทารกจะได้รับอาหารจากท่อนไม้และคลุมในเวลากลางคืนเพื่อไม่ให้เป็นหวัด ในวันคริสต์มาส ผู้ใหญ่จะส่งเด็กๆ ไปอธิษฐานขอให้ Tio นำของขวัญมาให้พวกเขามากขึ้น ขณะเดียวกันพวกเขาก็เอาขนมเล็กๆ น้อยๆ ไว้ใต้ผ้าห่มให้พวกเขาด้วย เช่น ทูรอน ถั่ว ลูกอม และผลไม้ ของขวัญชิ้นใหญ่เช่นเดียวกับเด็กชาวสเปนทุกคนที่ถูกพวกเมไจพามา
ในจังหวัด Vizcaya นางฟ้า (Iratxoak) สวมหมวกขนสัตว์สีเขียวเออร์มีนนำของขวัญมาให้เด็กๆ และในบางภูมิภาคของแคว้นกาลิเซีย มีตำนานว่าในคืนคริสต์มาส Apalpador จะมาเยือนและสัมผัสถึงท้องของเด็กๆ สำหรับผู้ที่กินไม่ดีตามความเห็นของเขาเขาจะทิ้งเกาลัดไว้ใต้หมอนเพื่อให้อาการดีขึ้นและสำหรับเด็กที่กินอาหารดีเขาก็ใส่ถ่านหินเพื่อให้บ้านร้อน ใน Cantabria บทบาทของซานตาคลอสรับบทโดยคนตัดฟืน Esteru
โดยสรุปผมอยากจะบอกว่าการมอบของขวัญให้กับเรานั้นไม่สำคัญเท่าไหร่ วันหยุดปีใหม่- สิ่งสำคัญคือนอกจากตัวละครคริสต์มาสเหล่านี้แล้ว ความเมตตาและจิตวิญญาณแห่งเวทมนตร์ยังมาสู่บ้านของเราด้วย
คนอเมริกันส่วนใหญ่มักจะคิดว่าซานตาคลอสเป็นคนร่าเริงในชุดสีแดงและมีของเล่นเต็มกระสอบเพื่อนำไปส่งให้เด็กๆ ทั่วโลกในวันคริสต์มาส แต่ซานต้าที่คุณเห็นในภาพยนตร์อเมริกันหรือบนขวดโคคา-โคล่าเป็นเพียงสัตว์ในตำนานชนิดหนึ่งที่ลงโทษหรือให้รางวัลเด็กๆ ด้วยการทิ้งของขวัญไว้รอบๆ ต้นไม้ มาดูกันว่าซานตาคลอสจะมีหน้าตาเป็นอย่างไรในวันปีใหม่ใน 13 ประเทศทั่วโลก
สหราชอาณาจักร. คุณพ่อคริสต์มาส
ประเพณีบางอย่างเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเทศกาลคริสต์มาสของอังกฤษ เช่น พุดดิ้งยอร์คเชียร์ ไก่งวงบนโต๊ะคริสต์มาส เด็กๆ กินแครกเกอร์คริสต์มาส และคุณพ่อคริสต์มาสสวมชุดสีเขียว แม้ว่าคุณอาจเห็นซานต้าเวอร์ชั่นยอดนิยมในช่วงคริสต์มาสในสหราชอาณาจักร แต่แต่งกายด้วยชุดสูทสีแดง อันที่จริงแล้ว คุณพ่อคริสต์มาสสวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีเขียว มีฮู้ดและพวงดอกไม้ฮอลลี่หรือไม้เลื้อย รูปร่างหน้าตาของมันเหมือนกับประเพณีคริสต์มาสอื่นๆ ที่มีรากฐานมาจากเทพนิยายนอกรีต ในวัฒนธรรมป๊อป เขามีลักษณะคล้ายกับตัวละครจาก A Christmas Carol ของ Charles Dickens
ฝรั่งเศส. แปร์ โนเอล หรือ ปาป้า โนเอล
แม้ว่าชื่อของ Father Christmas จะเป็นภาษาฝรั่งเศสอย่างแท้จริง แต่ Pere Noel ก็มีประเพณีคริสต์มาสดั้งเดิมของเขาเอง เขาสวมเสื้อคลุมยาวสีแดงแทนชุดปกติของเขา และเด็กๆ ก็ทิ้งรองเท้าบู๊ตไว้ข้างเตาผิง โดยหวังว่าพวกเขาจะเต็มไปด้วยสารพัดหลังพิธีมิสซาในวันคริสต์มาสอีฟ ตามธรรมเนียมแล้ว Pere Noel ยังเดินทางร่วมกับเพื่อนที่ไม่เป็นมิตรชื่อ Pere Foutard ซึ่งตีก้นเด็กๆ ทุกคน มักประพฤติตัวไม่ดีตลอดทั้งปี
รัสเซียและยูเครน พ่อฟรอสต์และสโนว์เมเดน
ซานตาคลอส - รูป ตำนานสลาฟมักแสดงเป็นพ่อมดหรือปีศาจ ตามเนื้อผ้าเขาลงโทษเด็กซุกซนด้วยการลักพาตัวพวกเขา แต่นี่ ส่วนที่มืดบุคลิกของคุณพ่อคริสต์มาสอ่อนลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในวันส่งท้ายปีเก่า เขาเดินทางผ่านภูมิภาคสลาฟ ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในรัสเซียและยูเครน พร้อมของขวัญให้กับเด็กๆ กับ Snegurochka สหายผู้ร่าเริงของเขา
สวีเดน. ทอมเต้
Tomte (Zhultomten) เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้านของสวีเดน ตามเนื้อผ้า สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะคล้ายคำพังเพยจะปกป้องฟาร์มจากโชคร้าย แต่เจ้าของจะต้องวางโทเท็มในสวน - คำพังเพยในสวน แม้ว่าเดิมทีเขาจะเกี่ยวข้องกับปีศาจ แต่ตำนานของ Tomte ได้รวมเข้ากับซานตาคลอสในยุคสมัยใหม่
สำหรับคริสต์มาส สมาชิกที่เป็นผู้ใหญ่ในครอบครัวควรแต่งตัวเป็น Tomte พร้อมด้วยหน้ากากอนามัยตามภาพ จากนั้นถามเด็กๆ ว่า "มีเด็กดีๆ คนใดบ้างที่อาศัยอยู่ที่นี่?" แล้วเขาจะแจกของขวัญเท่านั้น
นอร์เวย์. จูเลนิสเซ่น
Nissen หรือ Julenissen ในนิทานพื้นบ้านของนอร์เวย์มีความคล้ายคลึงกับ Yultomten ของสวีเดน (Zhultomten) มาก Julenissen เป็นที่รู้จักในชื่อ Christmas Pixie หรือ Elf เป็นปีศาจดั้งเดิมที่ทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์วิญญาณในฟาร์ม ปัจจุบัน Julenissen มีต้นกำเนิดมาจากขั้วโลกเหนือและมอบของขวัญให้กับเด็กๆ ในวันคริสต์มาส เช่นเดียวกับซานตาคลอสในเวอร์ชันสุดท้าย จูเลนิสเซนต่างจากซานต้าตรงที่สวมเสื้อผ้าสีเทาและมักจะมีเคราสีเทาแทนที่จะเป็นสีขาวเหมือนหิมะ
เนเธอร์แลนด์ ซินเทอร์คลาส
Sinterklaas เป็นซานตาคลอสเวอร์ชันภาษาดัตช์ และมีลักษณะคล้ายกับนักบุญนิโคลัส นักบุญอุปถัมภ์ของเด็ก ๆ อย่างใกล้ชิด และเป็นแรงบันดาลใจให้กับตำนานสมัยใหม่เกี่ยวกับจิตวิญญาณแห่งคริสต์มาส Sinterklaas ขี่ม้าขาวเข้าไปในเมือง สวมหมวกสีแดงทรงสูง เขาเคาะประตูและนำของขวัญมาให้เด็กดี ในขณะที่แกรมปัสสหายของเขา เขย่าโซ่นอกบ้านของเด็กซนและขู่ว่าจะลักพาตัวพวกเขา
ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ และเยอรมนี พระเยซูคริสต์
Christkind หรือ ChristChild เป็นบุคคลที่ใจดี (โดยปกติจะเป็นผู้หญิง) ผู้ที่มอบของขวัญให้กับเด็กดีในวันคริสต์มาสอีฟ เหมือนกับซานตาคลอสผู้โด่งดังของเขา มาเป็นครอบครัวนิกายลูเธอรันในเยอรมนี ออสเตรีย สาธารณรัฐเช็ก และสโลวาเกียในรูปแบบ สาวสูงมีผมหยิก ผมบลอนด์และสวมมงกุฎ
รูปลักษณ์แบบคริสเตียนและบุคลิกสงบสุขมาจากพระกุมารพระเยซูคริสต์เอง และรูปนี้ประกอบขึ้นตามประเพณีของโปรเตสแตนต์ ตามประเพณี พระเยซูทรงทิ้งของขวัญคริสต์มาสแทนสัตว์ในตำนาน เช่น ซานต้าหรือคุณพ่อคริสต์มาส ทุกปี เมืองนูเรมเบิร์กในเยอรมนีจะเลือกเด็กคนหนึ่งให้แสดงบทบาทของพระคริสต์ในช่วงวันหยุดที่เรียกว่า Christkindlmarkt
สเปน. ลอส เรเยส มากอส
ในสเปน เด็กดีจะได้รับของขวัญจากสัตว์ในตำนาน 3 ตัว - นักปราชญ์ - ที่มาเยี่ยมพระกุมารเยซูเมื่อวันที่ 6 มกราคม ในช่วงก่อนถึงวันหยุดของ El Día de Reyes เด็กๆ ในสเปน เม็กซิโก และประเทศอื่นๆ ในละตินอเมริกาจะเขียนจดหมายถึงพ่อมดที่พวกเขาชื่นชอบ ได้แก่ Melchor, Gaspar และ Baltasar เพื่อขอของขวัญ
ในคืนศักดิ์สิทธิ์ เด็กๆ จะต้องฝากขนมไว้ให้นักปราชญ์ และหญ้าแห้งสำหรับอูฐ แต่สิ่งสำคัญคือต้องวางรองเท้าไว้ข้างของขวัญเพื่อให้พ่อมดสามารถแทนที่ด้วยของขวัญได้
ฟินแลนด์. Zhulupukki หรือแพะเทศกาลคริสต์มาส
Zhulupukki เป็นแพะของเทศกาลคริสต์มาส ซึ่งคนมักเรียกกันว่าซานต้าฟินแลนด์ ก่อนหน้านี้ สิ่งมีชีวิตนี้เป็นวิญญาณชั่วร้ายที่เกี่ยวข้องกับเทพเจ้านอร์ส โอดิน ซึ่งมาเคาะประตูและเรียกร้องของขวัญจากเทศกาลคริสต์มาส Zhulupukki ควบคุมเลื่อน ซึ่งเป็นกวางเรนเดียร์ที่ไม่ได้บินจริงๆ แต่วิ่งเร็วมาก
คาตาโลเนีย ติโอ เดอ นาดาล
นี่อาจเป็นประเพณีที่สนุกที่สุดในรายการนี้ เนื่องจาก Tio de Nadal เป็นท่อนไม้ที่มีใบหน้าสีแดง ในภูมิภาคคาตาลันของสเปน เด็กๆ วางโทเท็มนี้ไว้ใต้ต้นคริสต์มาส จากนั้น “ให้อาหาร” ด้วยถั่วและผลไม้แห้ง โดยค่อยๆ คลุมไว้ใต้ผ้าห่ม
ไอซ์แลนด์. ยูลลัด
Yul Lad - เอลฟ์ไอซ์แลนด์จอมซน 13 ตัวที่เล่นกับเด็กๆ แทนที่จะทำของเล่นในเวิร์คช็อปของซานตาคลอส ตัวอย่างเช่น ครอบครัว Pottasleyks จะขโมยของเล่นที่เหลือ และ Gryla ซึ่งเป็นแม่ของเอลฟ์ Yula ทั้ง 13 คนจะลักพาตัวคุณหากเธอพบว่าคุณประพฤติตัวแย่มาก เป็นเวลา 13 คืนที่เด็ก ๆ ชาวไอซ์แลนด์วางรองเท้าไว้ที่ขอบหน้าต่างด้วยความหวังว่าเอลฟ์ตัวหนึ่งจะทิ้งขนมไว้ เด็กที่ไม่มีความสุขหรือซนจะได้รับมันฝรั่งเน่า
อิตาลี. ลา เบฟาน่า
แม่มดนิสัยดีที่บินอยู่บนด้ามไม้กวาดนี้เป็นส่วนหนึ่งของนิทานพื้นบ้านของอิตาลีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ตามเรื่องราว นักปราชญ์ทั้งสามมาที่บ้านของ La Befana ในวันคริสต์มาสอีฟขณะที่พวกเขากำลังเดินทางไปพบพระกุมารเยซู เธอให้ที่พักพิง คนฉลาดและพวกเขาก็ชวนเธอให้ร่วมเฝ้าดูพระคริสต์ด้วย แต่เธอปฏิเสธ ในไม่ช้าเธอก็เปลี่ยนใจ แต่แล้วเธอก็พยายามเป็นเวลานานที่จะตามนักปราชญ์ให้ทัน แต่ไม่สามารถหาทางไปเบธเลเฮมได้
สหรัฐอเมริกา ซานตาคลอส
ซานตาคลอสมีชุดสูทสีแดงตัวยาว หนวดเคราสีขาว, ท้องใหญ่เสียงหัวเราะร่าเริงและของขวัญถุงใหญ่ เดิมทีมาจากประเพณีนอกรีตโบราณ เพื่อเอาใจซานต้า คุณต้องประพฤติตัว ตลอดทั้งปีและในคืนก่อนวันคริสต์มาสก็ทิ้งคุกกี้และนมไว้บนโต๊ะ แล้วคุณจะได้รับของขวัญ!
23.12.2016
วันหยุดปีใหม่ในสเปนเริ่มต้นด้วย คริสต์มาสคาทอลิก- 25 ธันวาคม และสิ้นสุดถึงวันที่ 6 มกราคม คืนสุดท้ายนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเด็กๆ เพราะในตอนนั้นเองที่พวกเขาจะได้รับของขวัญจากสามกษัตริย์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของนักปราชญ์ที่มาพร้อมของขวัญตามคำสั่ง ดาวแห่งเบธเลเฮมไปยังสถานที่ประสูติของพระเยซูคริสต์ แต่สเปนก็มีซานตาคลอสเป็นของตัวเอง หรือมีซานตาคลอสเป็นของตัวเองด้วยซ้ำ...
ซานตาคลอสภาษาสเปนเรียกว่า Papa Noel (แปลว่า "Papa Christmas") เขานำของขวัญมาในคืนคริสต์มาส ทางตอนเหนือของสเปนในประเทศบาสก์ ซานตาคลอสถูกเรียกในแบบของเขาเอง - Olentzero ภูมิภาคอื่นๆ ก็มีตัวละครในเทพนิยายท้องถิ่นของตัวเองที่นำพาศรัทธาในปาฏิหาริย์ปีใหม่มาให้ด้วย แต่ยังมีซานตาคลอสหลักสองตัวในสเปน - Papa Noel และ Olentzero ในหมู่ชาวบาสก์
ซานตาคลอสสเปน - Papa Noel
พ่อคริสต์มาสชาวสเปน - ปาป้าโนเอล - มีต้นกำเนิดและรูปลักษณ์คล้ายคลึงกับซานตาคลอสชาวอเมริกันของเขา นอกจากนี้เขายังสวมชุดคาฟตันสีแดง หมวก แว่นตา และหนวดเคราสีขาวเหมือนหิมะ อาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ขั้วโลกเหนือ ขี่เลื่อนกวางเรนเดียร์ และใช้ความช่วยเหลือจากเอลฟ์ในการเตรียมและห่อของขวัญ
เฉพาะในสเปน Papa Noel ไม่ได้ปีนเข้าไปในห้องผ่านปล่องไฟ แต่ฝากของขวัญไว้ที่ขอบหน้าต่าง ต้นแบบของมันถือเป็นนักบุญนิโคลัสซึ่งเป็นตัวละครในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงที่อาศัยอยู่ในไบแซนเทียมในศตวรรษที่ 3-4 ซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของนักเดินทางและเด็ก เป็นเรื่องราวจากชีวิตของเขาที่ประเพณีการให้ของขวัญคริสต์มาสมีความเชื่อมโยงกัน
เนื่องจากในสเปนมีความสำคัญมากกว่าการเฉลิมฉลองตามประเพณีของวันแห่ง Three Magi Papa Noel จึงได้รับความนิยมน้อยกว่า Three Kings อย่างไรก็ตาม เด็กๆ ยังคงรักเขา เพราะยิ่งมีพ่อมดและพรสวรรค์มากเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น
บาสก์ ซานตาคลอส - โอเลนต์เซโร
ซานตาคลอสจากแคว้นบาสก์ - Olentzero - เป็นตัวละครดั้งเดิมมากกว่า มีสองตำนานเกี่ยวกับต้นกำเนิดของมัน หนึ่งในนั้น Olentzero เป็นผู้ชายที่รักเด็กมากและมอบให้พวกเขา ของขวัญโฮมเมดซึ่งนางฟ้าได้ให้โอกาสมีชีวิตอยู่ตลอดไป
ตามเวอร์ชันอื่น Olentzero เป็นตัวแทนคนสุดท้ายที่เหลืออยู่บนโลกของยักษ์ Gentilak ในตำนานซึ่งครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่ทางตอนเหนือของสเปนและในภูมิภาคของฝรั่งเศสที่มีพรมแดนติดกับสเปนซึ่งชาวบาสก์อาศัยอยู่ด้วย เขาเป็นคนเดียวที่ลงมาจากภูเขาไปหาผู้คนเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการประสูติของพระคริสต์เพื่อเล่าถึงเหตุการณ์อันน่ายินดีนี้ พี่น้องที่เหลือของเขาหายตัวไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก
ตามอาชีพ Olentzero เป็นคนขุดถ่านหินและแต่งกายแม้ว่าจะดูสวยงาม แต่เป็นแบบดั้งเดิมสำหรับอาชีพของเขาก็ตาม ชุดสูทมีคราบเขม่าเล็กน้อย เขาชอบกิน ถือขวดไวน์ติดตัวไปด้วย และชอบวางของขวัญไว้บนขอบหน้าต่างหรือระเบียง เช่นเดียวกับ Papa Noel
เนื่องจากชาวสเปนเป็นชาวคาทอลิกที่เคร่งครัด วันหยุดคริสต์มาสจึงมีความหมายทางศาสนาเป็นประการแรกและมีความเกี่ยวข้องกับตัวละครในพระคัมภีร์ รวมอยู่ในชุดวันหยุดยาวทั่วไป แต่ไม่โดดเด่นเป็นพิเศษในตัวเอง
ชาวสเปนที่ร่าเริงรักวันหยุดเป็นอย่างมาก และวันคริสต์มาสก็เป็นสถานที่พิเศษในชีวิตของพวกเขา ชาวสเปนมีประเพณีและประเพณีมากมายในวันส่งท้ายปีเก่า และชาวบาสก์ - ผู้คนจากประเทศบาสก์ที่ปกครองตนเอง - ก็มีประเพณีที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากที่ยอมรับกันทั่วประเทศ เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงแยกกันเกี่ยวกับซานตาคลอสตัวโปรดของทุกคน เด็ก ๆ ทั่วโลกรู้จักและชื่นชอบเขาและภาพลักษณ์ของปาฏิหาริย์ปีใหม่ก็คล้ายกันในเกือบทุกประเทศ แต่ประเทศบาสก์ก็มีซานตาคลอสพิเศษเป็นของตัวเอง
ตัวละครตัวนี้ชื่อ Olentzero แน่นอนว่าในสเปนนั้นมีซานตาคลอสชื่อปาป้าโนเอลที่คล้ายคลึงกัน และเด็กชาวบาสก์รู้จักเขาเป็นอย่างดี - เขาสามารถมาในวันส่งท้ายปีเก่าและฝากของขวัญไว้ได้ แต่ในวันคริสต์มาส ( วันหยุดหลักปี) เป็น Olentzero ที่มอบของขวัญให้กับลูกหลานของแคว้นบาสก์ ไม่ใช่แค่ชื่อของเขาที่ทำให้เขาแตกต่างจากคุณพ่อฟรอสต์และซานตาคลอสทั่วไป รูปร่างตัวละครตัวนี้มีความแปลกใหม่และน่าจดจำมาก ท้ายที่สุดแล้ว Olentzero ดูเหมือนชายชราในหมู่บ้านที่ยากจน Od แต่งกายด้วยเสื้อผ้าบาสก์แบบดั้งเดิม - หมวกเบเรต์สีดำ กางเกง เสื้อเชิ้ตและ 
รองเท้าบาสที่มีเนคไท Olentzero มักจะมีไปป์อยู่ในปากและมีขวดไวน์สเปนอยู่ในมือเสมอ รูปภาพฮีโร่ของเด็กนี้อาจดูแปลกและแปลกสำหรับผู้มาเยือนภูมิภาคนี้ของสเปน อย่างไรก็ตาม เด็กชาวบาสก์และผู้ใหญ่ก็รักชายชราผู้มีอัธยาศัยดีคนนี้เป็นอย่างมากและเคารพเขาในทุกวิถีทาง เช่นเดียวกับซานตาคลอส มีการร้องเพลงต่างๆ เกี่ยวกับ Olentzero และขบวนแห่ก็จัดขึ้นตามถนนเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา บนระเบียงเกือบทั้งหมดของอาคารที่พักอาศัย คุณสามารถเห็นร่างของ Olentzero ที่ "ปีน" เข้าไปในหน้าต่างเพื่อฝากของขวัญ แน่นอนว่าในร้านค้าและร้านกาแฟทุกแห่งก็มีฮีโร่ตัวนี้ตัวใหญ่และเล็กด้วย และ Olentzero ก็เหมือนกับซานตาคลอสที่มาที่ศูนย์การค้าเพื่อฟังความฝันในวันหยุดของเด็ก ๆ โดยอุ้มพวกเขาไว้บนตักของเขา
ทำไมบาสก์ซานตาคลอสจึงดูแปลก ๆ ? ทุกอย่างจะชัดเจนหากคุณรู้จักตำนานที่อธิบายลักษณะของตัวละครตัวนี้ ตัวอย่างเช่น หนึ่งในนั้นกล่าวว่าเมื่อนานมาแล้ว Olentzero เป็นตัวแทนของบรรพบุรุษของชาวบาสก์ยุคใหม่ เขาเป็นส่วนหนึ่งของชนเผ่ายักษ์บาสก์โบราณที่เป็นคนแรกที่เห็นการประสูติของพระคริสต์ พวกเขาเฝ้าดูเมฆที่ส่องแสง แต่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและไม่สามารถมองดูแสงเรืองแสงนี้ได้เป็นเวลานาน และมีเพียงชายชราตาบอดเท่านั้นที่สามารถหันหน้าไปทางแสงสว่างได้เป็นเวลานาน และเขาทำนายการประสูติของพระคริสต์ และ Olentzero ก็เล่าให้ทุกคนฟังเกี่ยวกับงานอันยิ่งใหญ่นี้ อย่างไรก็ตาม ตำนานนี้ไม่ค่อยได้รับความนิยมนัก ในหมู่ชาวบาสก์ยุคใหม่ มักมีเรื่องราวที่แตกต่างออกไป ว่ากันว่านางฟ้าพบทารกในป่า ตั้งชื่อให้เขาว่า Olentzero และตั้งชื่อให้เขาว่า Olentzero และปล่อยให้เขาได้รับการเลี้ยงดูโดยครอบครัวที่ไม่มีลูกซึ่งอาศัยอยู่ในป่าลึกในภูเขา เด็กชายเติบโตขึ้นมาและกลายเป็นคนงานเหมืองถ่านหินเหมือนกับพ่อของเขา แต่นอกจากนี้เขายังชอบที่จะทำ ของเล่นต่างๆทำจากไม้ เมื่อพ่อแม่ของ Olentzero เสียชีวิต เขารู้สึกเหงามาก ดังนั้นบางครั้งเขาจึงเก็บของเล่นทั้งหมดใส่ถุงแล้วลงจากภูเขาสู่เมืองเพื่อแจกจ่ายให้กับเด็กกำพร้าจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า วันหนึ่ง เมื่อ Olentzero มาถึงที่หลบภัย ก็เกิดเพลิงไหม้ขึ้นที่นั่น คนขุดถ่านหินรีบไปช่วยเด็ก ๆ แต่ตัวเขาเองเสียชีวิตในกองไฟ จากนั้นนางฟ้าก็ปรากฏตัวขึ้นและบอก Olentzero ว่าเขาเป็นคนดีมาก คนดีดังนั้นผู้คนจะไม่มีวันลืมเขา และเขาจะมอบความสุขให้กับเด็กๆ ตลอดไป
ทศวรรษผ่านไป แต่เด็กๆ ในประเทศบาสก์ยังคงจำชายชราผู้ใจดีผู้สกปรกจากถ่านหินและมอบของขวัญให้พวกเขาในวันคริสต์มาส และไม่สำคัญว่าตำนานใดจะเป็นจริงและตัวละครนี้จะปรากฏตัวอย่างไร ทุกคริสต์มาสเด็กๆ จะรอเขาและขอบคุณสำหรับของขวัญที่ทิ้งไว้ใต้ต้นไม้ ท้ายที่สุดแล้ว ตัวละครที่มีชื่อแปลว่า “ช่วงเวลาที่ดี” จะต้องไม่เลวอย่างแน่นอน
แท็ก: ,ในอเมริกา - ซานตาคลอส. ผมหงอกหนวดเคราเรียบร้อยตัดสั้นและมีหนวด เสื้อคลุมหนังแกะสีแดง กางเกง และหมวก เข็มขัดหนังสีเข้มพร้อมหัวเข็มขัดพอดีกับหน้าท้องหนาของเขา ถุงมือสีขาวบาง. มักจะสวมแว่นตา เขาสูบบุหรี่ไปป์ (แม้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาจะพยายามที่จะไม่ "กด" ที่องค์ประกอบนี้ของภาพ) เดินทางผ่านอากาศบนกวางเรนเดียร์เข้าไปในบ้านผ่านปล่องไฟและโยนของขวัญลงในรองเท้าและถุงน่องที่วางทิ้งไว้ใกล้เตาผิง เด็กๆ ฝากนมและคุกกี้ช็อกโกแลตชิปไว้ให้เขา
ซานต้าเป็นชายวัยกลางคน มีน้ำหนักเกิน ร่าเริง และร่าเริง โดยปกติแล้วจะปรากฏตัวขึ้น แต่อาจมีพวกโนมส์และเอลฟ์ร่วมด้วย ชื่อ “ซานตาคลอส” ปรากฏครั้งแรกในสื่อเมื่อปี พ.ศ. 2316
ในอาเซอร์ไบจาน - "Saxta Baba"(มิเนบาบา แปลว่า คุณพ่อฟรอสต์ คุณพ่อฟรอสต์คนเดียวกัน แต่เป็นสีน้ำเงิน
ในอาร์เมเนีย - Dzmer Papi(ตามตัวอักษร ปู่ฤดูหนาว) และ จูนานูชิก(ตัวอักษร "Snowy Anush" (Anush เป็นชื่อที่ไพเราะและเป็นชื่อผู้หญิง)
ในอังกฤษ - คุณพ่อคริสต์มาสและ ซานตาคลอส
ในประเทศออสเตรีย -ซิลเวสเตอร์.
ในออสเตรเลีย - ซานตาคลอสเนื่องจากสภาพอากาศไม่อนุญาตให้สวมเสื้อคลุมขนสัตว์ ที่นี่ซานต้าจึงปรากฏตัวในชุดว่ายน้ำสีแดง แต่มักจะสวมหมวกที่มีขนสัตว์เสมอ
ในอัลไต - สุข-ตาดัก.
ใน Bashkortostan และ Tatarstan - Kysh Babai
ในบัลแกเรีย - Dyado Koleda หรือ Dyado Mraz
ในเบลเยียมและโปแลนด์ - เซนต์นิโคลัส.
ในเบลารุส - คุณพ่อฟรอสต์ (Dzed Maroz)- สวมเสื้อคลุมขนสัตว์ยาวถึงเท้า พิงไม้เท้าวิเศษ ไม่สวมแว่นตา ไม่สูบบุหรี่ไปป์ มีสายจูง ภาพลักษณ์ที่ดีต่อสุขภาพชีวิตและไม่ประสบความบริบูรณ์อย่างเห็นได้ชัด พ่อฟรอสต์ชาวเบลารุสอาศัยอยู่ในบ้านของเขา (ตั้งแต่วันที่ 25 ธันวาคม 2546) ในอาณาเขตของอุทยานแห่งชาติ Belovezhskaya Pushcha ยินดีต้อนรับแขกไม่เพียงแต่ในฤดูหนาวเท่านั้น แต่ยังยินดีต้อนรับแขกอีกด้วย ตลอดทั้งปี.
แต่ สโนว์เมเดนเขามาช่วยซานตาคลอสเฉพาะในฤดูหนาวและวันหยุดเท่านั้น นอกเหนือจากบ้านที่แท้จริงของ Father Frost แล้ว ที่ดินแห่งนี้ยังมีบ้านแยกต่างหากสำหรับ Snow Maiden - the Treasury (Skarbnitsa) ซึ่งเก็บของขวัญและจดหมายที่เด็ก ๆ ส่งมาให้ ต้นสนที่สูงที่สุดในยุโรป (40 ม.) ซึ่งมีอายุ 120 ปีเติบโตในอาณาเขตของที่พัก
ภาษาเวียดนามชื่อของจิตวิญญาณปีใหม่ เต๋ากวน- มันก็เรียกว่าวิญญาณ เตาครอบครัว- ในวันส่งท้ายปีเก่าเขาจะไปสวรรค์บนปลาคาร์พซึ่งกลายเป็นมังกรเพื่อรายงานต่อผู้ปกครองสวรรค์เกี่ยวกับความดีและการกระทำของสมาชิกทุกคนในครอบครัว นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาวางขนมไว้ใกล้รูปของพระองค์ ขนมหวานมากมาย เถ้าแก่จะกิน ปากจะติดกัน พูดอะไรมากไม่ได้
ในฮอลแลนด์และเนเธอร์แลนด์ - Site-Kaas (Sinter Klaas, Sunderklass) Sinter Klaas มาถึงบนหลังม้า แต่งกายด้วยตุ้มปี่และชุดคลุมสีขาวของบิชอป พร้อมด้วยมัวร์ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาซึ่งมีชื่อเล่นว่า Black Peter ซึ่งถือถุงของขวัญสำหรับเด็กๆ ที่เชื่อฟัง และไม้เท้าสำหรับผู้ที่ไม่เชื่อฟัง
ในประเทศจอร์เจีย- “พ่อทอฟลิส”, “ทอฟลิสบาบัว”
ในประเทศฝรั่งเศส- คนดีปีใหม่เรียกว่า "พ่อ" เปเร โนเอลซึ่งแปลว่า “คุณพ่อคริสต์มาส” เขาแต่งกายด้วยชุดสีขาวล้วน เขาเดินไปพร้อมกับไม้เท้าและสวมหมวกปีกกว้างและเสื้อคลุมขนสัตว์ตัวยาว ที่เคยไปกับเขา ก่อน ฟูเอตตาร์ด- แปลตามตัวอักษรว่า "พ่อด้วยแส้" ผู้เฆี่ยนตีผู้ที่ไม่เชื่อฟังแม่และพ่ออย่างไร้ความปราณี ทุกวันนี้ Père Noël มาคนเดียวบ่อยขึ้นนอกจากนี้ยังมีซานตาคลอสอีกตัวในฝรั่งเศส - ชาแลนด์ชายชรามีเคราและหมวกขนสัตว์และเสื้อคลุม และในตะกร้าเขาไม่ได้เก็บของขวัญ แต่เก็บไม้เท้าไว้สำหรับเด็กซุกซน
ในประเทศสวีเดน และเดนมาร์ก- เช่นเดียวกับในฝรั่งเศส มีซานตาคลอสสองตัว: คุณปู่ที่ก้มตัว ยูลทอมเทน(Yolotomten, Yul Tomten) เป็นชายชราตัวเล็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ในป่าและนั่งเกวียนที่ลากโดยสุนัขจิ้งจอก คนแคระมีหนวดเคราช่วยเขา ยูลนิสซาร์- ทั้งคู่ใจดีและมอบของขวัญให้กับเด็กๆ ที่ขอบหน้าต่างสำหรับปีใหม่
ในประเทศเยอรมนี- Vainachtsman, พระคริสต์, นีมันด์, ซานตานิโคเลาส์- ซานต้า นิโคลัส- พ่อมดปีใหม่สมัยใหม่ เขามาพร้อมกับผู้ช่วยของเขา คเนชท์ รูเพรชท์ผู้ที่คอยจดบันทึกด้วย คำอธิบายโดยละเอียดการกระทำของเด็ก ในศตวรรษที่ 19 Ruprecht ไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เลขานุการเท่านั้น แต่ยังจับคนซุกซนที่โด่งดังที่สุดใส่ไว้ในกระเป๋าหรือในกระเป๋าเสื้อกันฝนขนาดใหญ่แล้วอุ้มพวกเขาเข้าไปในป่า ที่เก่าแก่ที่สุด ตัวละครปีใหม่เป็น นีมันด์(ไม่มีใคร). เด็กชาวเยอรมันตำหนิเขาเมื่อพวกเขาซุกซนหรือทำของพัง ในคืนเทศกาล เขาขี่ลามาและนำขนมมาให้เด็กๆ ที่เชื่อฟัง สำหรับขนมหวานเหล่านี้ เด็กๆ จะวางจานไว้บนโต๊ะและใส่หญ้าแห้งในรองเท้าสำหรับลาของเขา ในตอนเย็นของวันที่ 24 ธันวาคม เมื่อต้นคริสต์มาสได้รับการจุดไฟแล้วก็จะเป็นไปตามประเพณี ไวนาคท์แมน(คุณพ่อคริสต์มาส) และ พระเยซูคริสต์.
คุณพ่อคริสต์มาสเป็นที่รู้จักในฐานะชายชราผู้เป็นมิตร มีหนวดเครายาวสีขาว หมวกสีแดงและขนสีขาว ถุงของขวัญ และไม้เท้า บางครั้งก็ไปกับเขาด้วย โพลซนิเคิล- เขาแต่งตัวค่อนข้างน่าขนลุก ตรงกันข้ามกับพระคริสต์ผู้งดงามและอ่อนโยน เขาสวมเสื้อคลุมขนสัตว์ที่พลิกคว่ำและมีโซ่ล่ามไว้ และในมือข้างหนึ่งเขาถือไม้เรียวเพื่อลงโทษผู้ไม่เชื่อฟัง ที่น่าสนใจคือ Polznickel ต่างจาก Vainakhtsman ที่พยายามจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้าน เขาเดินไปตามถนน จับคนเดิน ขู่พวกเขาด้วยโซ่ของเขา และแม้กระทั่งบังคับให้พวกเขากินหัวหอมและกระเทียมซึ่งเขาพกติดตัวมาเป็นพิเศษ
แต่ Polznickel ไม่ถือว่าชั่วร้าย แต่ค่อนข้างเข้มงวดและยุติธรรม เชื่อกันว่าเขาใช้โซ่ล่ามวิญญาณชั่วร้ายเพื่อไล่วิญญาณชั่วร้ายออกไป พระเยซูคริสต์ปรากฏตัวในชุดสีขาว ถือตะกร้าที่มีแอปเปิ้ล ถั่ว และขนมหวานแบบดั้งเดิม เด็กๆ สามารถเล่าบทกวีของพระคริสต์และร้องเพลงได้ และด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงได้รับของขวัญ พระคริสต์ทรงให้ของขวัญแก่บุตรที่เชื่อฟังเท่านั้น และผู้ที่ไม่เชื่อฟังจะถูกปล่อยมือเปล่า Christkind เป็นสิ่งประดิษฐ์ของ Martin Luther ชาวโปรเตสแตนต์ไม่รู้จักนักบุญคาทอลิก แต่พวกเขาต้องการรักษาประเพณีการให้ของขวัญ ดังนั้นจึงมีการสร้างพระคริสต์ขึ้น ซึ่งแจกจ่ายของขวัญให้กับครอบครัวโปรเตสแตนต์ในวันคริสต์มาส 25 ธันวาคม จากนั้นภาพนี้ก็หยั่งรากลึกและพระคริสต์ก็เริ่มเข้ามาสู่ครอบครัวคาทอลิกบ่อยขึ้น แต่ครอบครัวโปรเตสแตนต์กลับละทิ้งลักษณะนี้ไป ในนิทานพื้นบ้านของชาวเยอรมัน เด็กๆ ใส่แครอทไว้ในรองเท้าเพื่อให้ม้าของโอดินบินผ่านไป และโอดินก็มอบขนมเป็นการตอบแทน
ในกรีซและไซปรัส- ชื่อซานตาคลอส วาซิลี- เด็ก ๆ ร้องเพลง: “นักบุญบาซิล คุณอยู่ไหน มาเถอะเซนต์บาซิล ขอความสุขให้ฉัน เติมเต็มความปรารถนาทั้งหมดของฉัน” ต้นแบบของนักบุญการประสูติคือ Basil the Great of Caesarea ซึ่งเป็นผู้ร่วมสมัยรุ่นเยาว์ของนิโคลัส เซนต์เบซิลกลายเป็นคริสต์มาสด้วยเหตุผลที่คริสตจักรกรีกเฉลิมฉลองความทรงจำของเขาในวันที่ 1 มกราคม ในหน้ากากของนักบุญกรีกสมัยใหม่ Vasily มีคุณสมบัติมากมายจากพี่ชายชาวตะวันตกของเขา เขาแสดงเป็นชายชรามีหนวดเคราสีขาวที่มาเยี่ยมบ้านและมอบของขวัญให้กับเด็กๆ
ทางตอนเหนือของประเทศสเปนในประเทศบาสก์ - โอเลนต์เซโร- เขาไม่ได้แยกจากกันพร้อมขวดไวน์สเปนดีๆ สักขวด แต่เขาไม่เคยลืมและมอบของขวัญให้กับเด็ก ๆ
ในสเปน - ปาป๊าโนเอล- ประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่กับซานตาคลอสเกิดขึ้นในประเทศเมื่อไม่นานมานี้ Papa Noel ไม่ได้ปรากฏตัวที่นี่โดยบังเอิญ แต่ปรากฏภายใต้อิทธิพลของซานต้า
เป็นเรื่องปกติที่ชาวสเปนจะได้รับของขวัญจาก Magic Kings แต่ Papa Noel ก็ได้รับการต้อนรับที่นี่เช่นกัน เด็กๆ มีความสุขเป็นพิเศษ ตอนนี้ Papa Noel มาถึงคริสต์มาสและปีใหม่ และในวันที่ 6 มกราคม Magic Kings จะมาพร้อมกับของขวัญ
ในประเทศอินเดีย- หน้าที่ของคุณปู่ Mgoroz ดำเนินการโดยเทพธิดา ลักษมี(เทพีแห่งความสุขและความเจริญรุ่งเรือง) เธอได้รับการขนานนามว่าเป็นเทพีแห่งความงามอันน่าเหลือเชื่อ ยืนอยู่บนดอกบัวและถือดอกบัวไว้ในมือทั้งสองข้าง
ใน อิตาลี- โดยทั่วไปแล้วซานตาคลอสเป็นผู้หญิงและไม่ใช่แค่ผู้หญิง แต่เป็นแม่มด - หญิงชรา เบฟาน่า(ลาเบฟาน่า). ในลักษณะที่ปรากฏเธอมีลักษณะคล้ายกับบาบายากาจากเทพนิยายรัสเซีย แต่ไม่เหมือนกับบาบายากาเบฟานามีหน้าตาแย่มาก แต่ภายในใจดี เธอบินไป วันส่งท้ายปีเก่าผ่านปล่องไฟเข้าไปในบ้านของเด็กแต่ละคนและทิ้งของขวัญไว้ให้เด็กดี แต่บางคนกลับหาถ่านแทนขนมหวาน เหล่านี้ยังเป็นลูกอมสีดำเท่านั้นที่มีกลิ่นขมเล็กน้อย นี่คือวิธีที่ Befana บอกเป็นนัยกับเด็กหญิงและเด็กชาย: จำไว้ว่าปีที่แล้วคุณประพฤติตัวดีหรือไม่ คุณทำให้พ่อแม่ของคุณเสียใจหรือไม่?
นอกจากนี้ยังมี บาโบ นาตาเล่- ทิ้งเลื่อนไว้บนหลังคาแล้วเข้าไปในบ้านผ่านปล่องไฟซึ่งมีนมและขนมหวานเหลืออยู่ให้เขา
ในลิทัวเนีย - Senelis Shaltis(พี่ฟรอสต์)
ในคาซัคสถาน -การแปลตามตัวอักษรของ Ayaz-ata ฟังดูเหมือนปู่ฟรอสต์
ในกัมพูชา (ในกัมพูชา) - ซานตาฮีตและมีการเฉลิมฉลองปีใหม่ที่นั่นเป็นเวลาสามวัน: ตั้งแต่วันที่ 13 เมษายนถึง 15 เมษายน
ในคัลมืยเกีย - ซูล
ในคาเรเลีย-ปากกะอินซึ่งแปลมาจากภาษาคาเรเลียนแปลว่าฟรอสต์ ภาคินยังเด็ก วันเกิดของเขาคือวันที่ 1 ธันวาคม
ในประเทศจีน - Sho Hin, Sheng Dan Laoren หรือ Dong Che Lao Renเขาจะไปเยี่ยมเด็กจีนทุกคนและฝากของขวัญให้แต่ละคนอย่างแน่นอน โช ฮินเป็นชายชราผู้ชาญฉลาดที่สวมชุดผ้าไหม มีเครายาว และศึกษาขงจื๊อ วูซู และไอคิโด เขาเดินทางไปทั่วประเทศด้วยลา
ในโคลอมเบีย - ปาปาปาสควาล
ในคาเรเลีย-ปากเกร็ด
ในมองโกเลีย -อูฟลิน อุฟกุนและไปกับเขาด้วย ซาซัน โอฮิน(สโนว์เมเดน) และ หลอดเลือดดำยาง(เด็กชายปีใหม่). ปีใหม่ในมองโกเลียตรงกับวันหยุดเพาะพันธุ์วัว ดังนั้น Uvlin Uvgun จึงสวมเสื้อผ้าของผู้เพาะพันธุ์วัว: สวมเสื้อคลุมขนสัตว์ขนปุยและหมวกสุนัขจิ้งจอกขนาดใหญ่ ในมือของเขามีแส้ยาว หินเหล็กไฟ หินเหล็กไฟ และกล่องยานัตถุ์ ขึ้นอยู่กับเขาว่าจะมีนมและเนื้อเพียงพอสำหรับโต๊ะปีใหม่หรือไม่
ในประเทศนอร์เวย์- มอบของขวัญให้กับเด็กๆ นีสเซ่(Jolinisse) - บราวนี่น้อยน่ารัก Nisse สวมหมวกถักนิตติ้ง พวกเขายังชอบของอร่อยๆ ด้วย (ข้าวโอ๊ตหวานและเนย) แม้ว่า Nisse จะคอยดูแลบ้านเรือน แต่พวกมันก็มีความพยาบาทมาก ตั้งแต่การทำลายปศุสัตว์ไปจนถึงการทำลายฟาร์มทั้งหมด และถ้าเขาต้องการ เขาก็จะกลายเป็นล่องหนได้ เขาชอบห้องใต้หลังคาและตู้เก็บของ เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง
ต่อมาภาพลักษณ์ของ Nisse ก็กลายเป็นผู้ช่วยคริสต์มาสของซานต้า หัวหน้าตระกูล Nisse คือบุตรชายของ Nisse ซึ่งมอบเหรียญเงินสองเหรียญให้กับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เป็นครั้งแรกเมื่อกว่าสี่ร้อยปีที่แล้ว
และมันก็เป็นเช่นนี้: นีซคนหนึ่งบังเอิญเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งวางชามกลางหิมะในวันคริสต์มาสอีฟเพื่อนีซจะทิ้งอาหารไว้ให้เธอ นีซใส่เหรียญสองเหรียญลงในชาม แล้วเขาก็ชอบความคิดนี้มากจนทุกปีเขาเริ่มแจกเหรียญและขนมให้กับเด็กๆ นิสสาเป็นคนช่วยเลือกต้นสปรูซที่ดีที่สุดคู่ควรแก่การตกแต่งทั้งเมือง! พวกมันปีนขึ้นไปบนศีรษะนั่นเอง ต้นคริสต์มาสที่สวยงามและเหวี่ยงมันจนคนสนใจ
ในซาวอย - แซงต์ชาลองด์
ในยูเครน - คุณพ่อฟรอสต์(ซานตาคลอส). แต่เป็นนักบุญนิโคลัสไม่ใช่คุณพ่อฟรอสต์ที่นำของขวัญ (มิโคไลจิค) มาให้เด็ก ๆ ในคืนวันที่ 18-19 ธันวาคมและวางไว้ใต้หมอน
ในอุซเบกิสถาน - "คอร์โบโบ(เพื่อความสุขของเด็ก ๆ ในวันส่งท้ายปีเก่าเขาขี่ลาเข้าไปในหมู่บ้านโดยสวมเสื้อคลุมลายทางและหมวกที่มีลวดลาย และ Snow Maiden ก็อยู่กับเขา คอร์กีซแถมยังสวมหมวกแก๊ปและเธอก็มีผมเปียหลายเส้นเหมือนกับสาวอุซเบกคนอื่นๆ”- ฉันพบข้อมูลนี้บนอินเทอร์เน็ต และเพื่อนชาวอุซเบกของฉันบอกฉันเรื่องนี้ - คอร์ โบโบ้(แปลตามตัวอักษรว่าปู่ดำหรือปู่) เสื้อคลุมนั้นเหมือนกับของพ่อฟรอสต์ชาวรัสเซียมีเพียงสีของเสื้อคลุมเท่านั้นที่มีความแตกต่างบ้าง - เป็นสีขาวและสีน้ำเงิน มีหญิงสาวคนหนึ่งอยู่ข้างๆเขา คอร์ คิซต่างจาก Russian Snow Maiden ที่มีโคโคชนิกอยู่บนศีรษะ Kor Kyz มีหมวกที่เหมาะกับศีรษะของเธอ
ในโรมาเนีย -ส่วนใหญ่แล้วคุณจะเจอชื่อนี้ โมช จาริลแต่นี่ไม่เป็นความจริงทั้งหมด ตอนนี้ในโรมาเนียพวกเขาเรียกซานตาคลอส โมชกระชุน - คริสต์มาสในภาษาโรมาเนียตามตำนานของโรมาเนีย Craciun คนเลี้ยงแกะปกป้องพระแม่มารี เมื่อเธอคลอดบุตร เขาได้ให้ชีสและนมแก่เธอและลูก
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Saint Mosh Kraciun ได้มอบของขวัญให้กับเด็กๆเขามาจากชนบทห่างไกลของโคดร์ Mosh Jarile ซึ่งเป็นนามแฝงในยุคสังคมนิยม ได้กลับมาใช้ชื่อเดิมแล้ว
ในมอลโดวา - Mosh Craciunนอกจากนี้เขายังมีผู้ติดตามของเขาเอง - Pekale และ Tyndale ที่มีชื่อเสียงรวมถึงตัวละครประจำชาติอื่น ๆ Mosh Krechun ไม่ได้สวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีแดง แต่เป็นชุดคาฟตันแบบดั้งเดิมที่มีเข็มขัดประดับด้วยลวดลายประจำชาติ และบนศีรษะของเขามีคุสมาของแกะ
ในรัสเซีย - คุณพ่อฟรอสต์- ชายชราสูง ผอม แต่แข็งแกร่ง เข้มงวด สง่าผ่าเผย ไม่ยิ้มแย้ม แต่ใจดีและยุติธรรม เดินอยู่ในเสื้อโค้ตหนังแกะสีขาว น้ำเงินหรือแดง มีหนวดเครายาวสีขาวและมีไม้เท้าอยู่ในมือ สวมรองเท้าบูทสักหลาด โดยปกติกางเกงจะซ่อนอยู่ใต้เสื้อคลุมหนังแกะและแทบมองไม่เห็น แต่กางเกงลินินและเสื้อเชิ้ตเป็นสีขาวหรือตกแต่งด้วยเครื่องประดับ คาดด้วยเข็มขัดกว้าง สวมถุงมือปัก ขี่ม้าสามตัว แยกออกจากหลานสาวของเขา Snegurochka - บางครั้งมนุษย์หิมะสามารถติดตามเขาได้ ตั้งแต่ปี 1998 Veliky Ustyug ถือเป็นที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการของ Father Frost ในรัสเซีย ตั้งแต่ปี 2548 วันอย่างเป็นทางการวันเกิดของพ่อฟรอสต์ถือเป็นวันที่ 18 มกราคม เมื่อน้ำค้างแข็งรุนแรงครั้งแรกมักจะโจมตี Veliky Ustyug เขาเข้าทางประตูเมื่อมีเสียงเรียกดังสามครั้งและมอบของขวัญให้ หรือวางของขวัญไว้ใต้ต้นไม้
ในตูวาย-สุขไอเรย์
ในทาจิกิสถาน - Baboi Barfi
ในฟินแลนด์ - Joulupukki- “Youlu” แปลว่าคริสต์มาส หรือ “pukki” แปลว่าแพะ ซึ่งก็คือแพะคริสต์มาส ความจริงก็คือเมื่อหลายปีก่อนซานตาคลอสสวมหนังแพะและมอบของขวัญให้กับแพะ ผมหงอก หนวดเคราเรียบร้อยและหนวด แจ็กเก็ตสีแดง กางเกง และหมวก เข็มขัดหนังสีเข้ม. จำเป็น - แว่นตา เขาอาศัยอยู่บนภูเขา Korvantunturi (“หูภูเขา”) ไม่ว่าจะอยู่ในกระท่อมหรือในภูเขาก็ตาม พร้อมด้วยภรรยาของเขา มูโอริ (มาเรีย) และคนแคระ ในสมัยโบราณ เขาเดินทางจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งในช่วงคริสต์มาส (ร้องเพลงคริสต์มาส) ปฏิบัติต่อเด็กที่เชื่อฟัง และลงโทษคนที่ไม่เชื่อฟัง (ซึ่งเขาถือไม้เท้าติดตัวไปด้วย) ต่อจากนั้นก็พลาดช่วงเวลาแห่งการศึกษา ภาพลักษณ์และตำนานสมัยใหม่ส่วนใหญ่นำมาจากซานตาคลอสในอเมริกา
ในสาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกีย - มิคูลัส -มาในคืนวันที่ 5-6 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันเซนต์นิโคลัส ภายนอกคล้ายกับซานตาคลอสของเรา เสื้อคลุมขนสัตว์ตัวยาว หมวก ไม้เท้า โดยส่วนบนบิดเป็นเกลียว ตอนนี้เขานำของขวัญมาไม่อยู่ในกระเป๋า แต่อยู่ในกระเป๋าสะพาย
และเขาไม่ได้มาพร้อมกับ Snow Maiden แต่มาพร้อมกับนางฟ้าในชุดสีขาวเหมือนหิมะและอิมป์ตัวน้อยที่มีขนดก มิคูลัสยินดีเสมอที่จะมอบส้ม แอปเปิล หรือขนมหวานอื่นๆ ให้กับเด็กๆ ที่ดีและเชื่อฟัง แต่ถ้า "รองเท้าบู๊ตคริสต์มาส" ของคนอันธพาลหรือคนเกียจคร้านมีมันฝรั่งหรือถ่านหินอยู่ด้วยล่ะก็ นี่คือผลงานของ Mikulas อย่างแน่นอน
ในเอสโตเนีย - Jõuluvanaและเขาดูเหมือน Joulupukki ญาติชาวฟินแลนด์ของเขา
ในเขตปกครองตนเอง Yamalo-Nenets - Yamal Iri- ในปี 2550 Yamal มีซานตาคลอสเป็นของตัวเองซึ่งต้อนรับแขกอย่างมีความสุขที่บ้านของเขามอบของขวัญ ปฏิบัติต่อ และเติมเต็มความปรารถนาให้พวกเขา. Yamal Iri สร้างขึ้นบนพื้นฐานของภาพวาดและงานศิลปะและงานฝีมือของเด็ก ๆ “ผลงาน” ใน ภูมิภาคตลอดทั้งปี นี่คือหนึ่งในปู่ยุคใหม่: เขามีโทรศัพท์มือถือ อีเมล, เว็บไซต์ส่วนตัว. Yamal Iri เดินทางบ่อยใช้จ่าย พิธีกรรมการเริ่มต้นของนักเดินทางเข้าสู่ "ภราดรภาพภาคเหนือ" บนสเตลา "Arctic Circle" ในเมือง Salekhard Yamal Iri นอกจากพนักงานที่ยอดเยี่ยมแล้ว ยังมีแทมบูรีนวิเศษซึ่งทำขึ้นเป็นพิเศษโดยช่างฝีมือ Yamal สำหรับพิธีกรรมและพิธีกรรม มันทำจากหนังกวางและขึงไว้บนโครงไม้ที่แข็งแรง ค้อนสำหรับแทมบูรีนทำจากไม้เบิร์ชและหุ้มด้วยขนกวาง กลองมีสีม่วงแดงและเข้ากันได้อย่างลงตัวกับสีขาวและเสื้อผ้าของ Yamal Iri
ในประเทศญี่ปุ่น- ซานตาคลอสสองตัวเพิ่งแข่งขันกัน: เซกัตสึซังและมือใหม่ โอจิซัง(เวอร์ชันดัดแปลงของ American Santa) ต่างจากโอจิซังตรงที่เซกัตสึซังดั้งเดิมจะต้องกลับบ้านเป็นเวลาทั้งสัปดาห์ ซึ่งคนญี่ปุ่นเรียกว่า "ทอง" แต่งกายด้วยชุดเซกัตสึซังแบบดั้งเดิม ในชุดกิโมโนสีฟ้า เขาไม่ได้ให้ของขวัญ แต่ขออวยพรให้ทุกคนสวัสดีปีใหม่เท่านั้น พ่อแม่จะมอบของขวัญให้กับเด็ก ๆ เซกัตสึซังถูกเรียกว่า “มิสเตอร์นิวเยียร์”
สำหรับซานตาคลอสชาวญี่ปุ่น ประตูเล็กๆ จะถูกสร้างขึ้นหน้าบ้านด้วยไม้ไผ่ที่มีกิ่งสน และคนที่รวยกว่าก็นำต้นสนแคระ ต้นพลัม หรือต้นพีชที่บานสะพรั่ง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการมีอายุยืนยาว ความรักในชีวิต และความซื่อสัตย์
เด็ก ๆ เฉลิมฉลองปีใหม่ด้วยเสื้อผ้าใหม่เพื่อปีหน้าพวกเขาจะมีสุขภาพแข็งแรงและโชคดี พวกเขาเล่นฮาเนะซึกิมีส่วนร่วม การแสดงปีใหม่สร้างบ้านและรูปปั้นจากหิมะ (ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ) เล่นว่าว และในเวลากลางคืนก็เอารูปเรือใบไว้ใต้หมอนเพื่อให้พ่อมดเจ็ดคนมาเยี่ยมพวกเขา ผู้อุปถัมภ์ความสุขทั้งเจ็ดเซกัตสึซัง สุดท้ายนี้
เวลาของเธอถูกกดขี่ทุกวิถีทางโดยซานตาคลอสหนุ่ม - โอจิซังและแม้ว่าเขาจะปรากฏตัวที่ญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้ แต่เขาก็มีแฟนๆ เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ โอจิซังนำของขวัญทางทะเลมามอบให้เด็กๆ แต่งกายด้วยเสื้อคลุมหนังแกะสีแดงแบบดั้งเดิม ประเพณีปีใหม่จะมีการระฆัง 108 ใบ โดยระฆังแต่ละใบตีระฆังเพื่อฆ่าคน 1 ใบ รองมนุษย์- มีเพียงหกเท่านั้น: ความโลภ ความโกรธ ความโง่เขลา ความเหลื่อมล้ำ ความไม่แน่ใจ ความอิจฉา มีเพียง 6 สี แต่แต่ละสีมี 18 เฉดสี ดังนั้นจึงกลายเป็น 108 จังหวะ
ของขวัญยอดนิยมในญี่ปุ่นคือคราดไม้ไผ่ (คุมาเดะ) เพื่อให้คุณมีสิ่งที่จะคราดอย่างมีความสุข
คุณรู้ไหมว่าจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ - 200 ปีที่แล้วซานตาคลอสของเราไม่มีอะไรที่เหมือนกันกับคุณปู่ที่มีอัธยาศัยดี และเขาเป็นชายชราตัวน้อยจอมซนที่ชอบแช่แข็งทุกสิ่ง แต่ซานตาคลอสชาวรัสเซียมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 19 เท่านั้น จากนั้นเขาก็เริ่มมาที่ต้นคริสต์มาสและนำของขวัญมาให้
_________________________________
