Hver nasjon arver en arv fra tidligere generasjoner. Denne arven inkluderer gjenstander fra materiell kultur: hverdagsliv, klær, arkitektur, brukskunst. En spesiell plass inntar nasjonaldrakten, som mange nasjoner omhyggelig bevarer som familiearvestykker eller museumsutstillinger. Og det er de som fortsetter å bære sine nasjonaldrakter.
Tyrolske og bayerske nasjonaldrakter er heldige, de er fortsatt slitte, de er stolte av dem, og turister som kommer til alpine byer blir overrasket, og samtidig beundrer folkets minne om arven deres.
Hva er så attraktivt med tyrolske nasjonaldrakter?
Det faktum at alle stoffer er naturlige er ikke overraskende i gamle tider var det ingenting syntetisk, så alle nasjoner hadde på seg klær bare fra naturlige materialer. Tyrolerdresser er veldig komfortable, og snittet deres er ideelt og begrenser ikke bevegelsen i det hele tatt.
Damedrakter kjennetegnes ved eleganse og femininitet, mens herredresser kjennetegnes av maskulinitet, og til sammen kjennetegnes de av god smak og vakker finish. Bayererne og tyrolerne forklarer det på denne måten: «kjærlighet til detaljer».
Ikke bare i Russland har nasjonaldrakten forskjeller i hver region, eller, som de pleide å si, provinsen.
Tyrolske og bayerske nasjonaldrakter er veldig like, men det er endringer av samme grunn som i Russland. Hvert land har sine favorittfarger, tekstiler og dekorative detaljer. En gang i tiden var Bayern og Tyrol en enkelt stat, og det har de fortsatt felles språk. I dag ligger Bayern i Tyskland, og Tyrol er delvis i Østerrike og delvis i Italia.
Tyrolerkostyme - herre og dame
Herredress-, en mørkegrønn jakke - alt dette i kombinasjon med skinnbukser, leggings og sko eller støvler; inkludert herreklær og skinnshorts - Lederhose, som kan ha forskjellige lengder.
Damedress, eller Dirndl, var en gang tradisjonelle klær Alpine bondekvinner og tjenere. Men hans femininitet og sjarm har lenge inspirert europeiske motedesignere. Dirndl består av en bluse, alltid med puffede ermer, som ofte er dekorert med blonder og broderi.
Halslinjen er dyp nok til å åpne nakken og skuldrene, et stivt korsett med lisser eller en åpen vest understreker kurvene til den kvinnelige figuren. Overdelen skal være tettsittende, og et forkle er knyttet til det brede fluffy skjørtet.
Tror du ikke disse tingene fortsatt kan brukes i dag?
I Tyrol og Bayern fortalte klærne til innbyggerne i Alpefjellene alt om eieren - familie, alder, posisjon i samfunnet og til og med antall barn. Farge, stil og broderimønstre - dette var informasjon om området og statusen til eieren. For en tyroler er det viktig at det ikke er blanding av farger, broderier, emblemer og andre detaljer i ett antrekk som ikke samsvarer med et bestemt sted.
Nasjonaldrakten til alpine fjellklatrere er ganske lys, og du kan se forskjellige dekorative detaljer på den. Vester og frakker til menn er dekorert med broderi, kjeder og bånd, som tar plassen til et slips.
En damedress inkluderer elementer som vester, skjørt, bluser, kjoler, jakker og kåper. Det er et annet viktig element i antrekket til en tyrolsk kvinne - et elegant forkle med en sløyfe er alltid bundet over et skjørt eller kjole. Hvordan kan en ekte husmor (HausFrau) leve uten forkle?
Hvis en bayersk kvinne er gift, skal buen være til høyre, for en ugift kvinne - til venstre, for enken - i midten. Kostymet skal kompletteres med et halskjede rundt halsen.
Tyrolere og bayere elsker nasjonalklærne sine, og de deler den gjerne med besøkende turister. Er du i Tyrol eller Bayern kan du kjøpe ekte nasjonaldrakt, selv om det er dyrt. Ekte tyrolerkostymer er laget av materialer av beste kvalitet, de har mye selvlaget og dyre finisher. For eksempel naturlig tovet ull– Loden, naturlig semsket skinn, skinn - høyeste kvalitet, lin, bomull og ull.
Det finnes forskjellige broderier, men det mest populære motivet er edelweiss. Disse blomstene er noen ganger strikket og sydd på som et emblem, inkludert på menns frakker. Bånd og sløyfer er laget av silke, blonder er sydd i flere lag. Knapper er laget av naturlige materialer; det er tre-, bein- og metallknapper.
Og i tillegg til dette er det uunnværlige tilbehøret til nasjonaldrakten for menn - benvarmere, hatter med gås- eller hanefjær, det kan også være dusker laget av gemsehår, broderte stropper for skinnbukser, stokk, sko eller støvler.
For kvinner- lommetørklær, håndvesker, ullsjal, minihatter, sko med spenner. Vintergarderoben for menn inkluderer semsket skinnjakker, og damegarderoben inkluderer blussede kåper med broderi. Og mye, mye mer, det vil si en overflod av detaljer og gjenstander som er veldig nødvendige og nyttige. Vær oppmerksom på at alt dette ikke har gått av moten på lenge, og samtidig ser det elegant ut.
Nasjonaldrakten til en ekte tyroler vil alltid være laget kun av naturlige materialer.
snakket mye om brudekjoler. Så du kan være interessert i å vite det selv for rundt 150 år siden brudekjoler i Bayern og Tyrol var de laget av svart eller mørkegrønt stoff, men sløret var hvitt.
Jeg vil gjerne håpe at tyrolerne og bayerne vil bruke sine komfortable og vakre nasjonaldrakter i lang tid. Mange designere elsker å lage samlinger i folkestil, og tyrolerkostymet inspirerer dem til å lage nye. interessante modeller.
True Alpines har fulle nasjonaldrakter i garderoben og bruker dem på festivaler og annet nasjonale helligdager. Alpesmokingen forsvinner ikke fra bygatene i Østerrike. Denne varen herregarderobe kom også inn på damenes. Nasjonaldrakten bringer tidligere generasjoner nærmere de levende antikkens ånd bidrar til å pasifisere det moderne miljøet og dets regelmessighet.
Vil du se ut som en ekte østerriker? Følg tradisjoner, ikke mote. Nasjonale drakter i Østerrike er populære i hverdagen og ved feiringer. I dag vil vi fortelle deg hva østerrikerne har på seg på helligdager og ukedager og hvorfor Østerrike er det eneste landet i Europa hvor folkedrakt ble grunnlaget for hver beboers garderobe.
Et kostyme som kan brukes til å studere landets historie
Den nære forbindelsen mellom hverdagslig østerriksk mote og nasjonale tradisjoneråpenbart selv for turister som bare tilbringer noen få dager i landet. En tradisjonell dress samler ikke støv i museumsmontrer, men er et grunnleggende element i en hverdagsgarderobe. For å forstå opprinnelsen til den fantastiske holdningen til folkeklær, du må tilbake 400-500 år siden.
- For å sy hverdagsklær brukte bønder og håndverkere sine egne stoffer. De ble malt i praktiske farger - grå, brun, mørkegrønn, mørk blå.
- Lenge var det forbud mot å dekorere bondeklær, som ble opphevet for rundt 300 år siden. Broderi og blonder dukket gradvis opp i den tradisjonelle drakten i Østerrike, spesielt for kvinner. Til høytiden ble antrekk dekorert med røde elementer.
- Forbudet mot broderi, bånd og dekorative elementer forsvant til slutt på 1700-tallet, men tradisjonell østerriksk drakt er fortsatt preget av tilbakeholdenhet i dekorasjonen. Mangfold oppnås ved å kombinere farger og klesplagg.
- Beboere i forskjellige fjellområder dekorerte kostymene sine forskjellig. Gradvis begynte broderi og dekorasjon å utføre ikke bare en dekorativ, men også en informasjonsfunksjon. Fra dem var det mulig å fastslå sivilstand, yrke eller status til eieren.
- Herredresser ble i mange år laget av Loden ullduk, som er tett, slitesterk og værbestandig.
I å bevare bunaden som et element hverdagen Kongelig smak spilte en stor rolle. Karl den Store verdsatte også komfortabel folkedrakt og oppmuntret sterkt til å bære den av hoffmenn. Keiser Franz Joseph forvandlet den tradisjonelle skogbrukerdrakten til et elegant jaktantrekk.
Dagens funksjonærer fortsetter tradisjonen og dukker opp på arrangementer i kostymer av et gjenkjennelig nasjonalt snitt.
Hva er forskjellen mellom hverdagskostyme og festlig drakt?
Grunnlaget for hverdagsantrekk var loden, bomull, lin og skinn. Festlige klær de sydde av samme loden og lin, og la til lyse elementer.
- Hverdagsklær er preget av en behersket fargeskala. Blå, grønn, brungrå er fargene for menn. For kvinner - blå, nyanser av grønt og beige, brunt.
- Feriealternativer inkluderer røde, lilla, kongeblå og hvite farger.
- Festlige kostymer er dekorert med ulike broderier og bånd. Menns versjoner er preget av kontrasterende jakkeslag og lyse skjerf.
- Broderi tar stoltheten i den nasjonale østerrikske drakten. Tradisjonelle motiver er florale og geometriske. I dag er edelweiss spesielt populær - som et symbol på Alpene. Bildet hans brukes til å dekorere bluser, slips, jakker og tilbehør.
- Luer har alltid vært en viktig del av tradisjonelle klær. En tyrolerhatt med en lys fjær supplert mannlig bilde. Kvinner fra velstående familier brukte capser med pelskant og broderi med sølv- og gulltråd på høytider. I moderne versjoner av kostymet forblir menns hatter de også bæres av middelaldrende og eldre damer.
De mest kjente modellene og elementene i det østerrikske kostymet
Mange modeller og til og med individuelle elementer av den nasjonale østerrikske drakten er godt kjent i hele Europa.
- Tracht: tradisjonell herredress, hvor hoveddetaljen er en dobbeltspent jakke i grågrønn, blå eller brun. Opprinnelig var det klær til jegere og gjetere. På begynnelsen av 1900-tallet fikk den et vittig navn - den alpine smokingen.
- Lederhose - shorts, for det meste skinn. De bæres med seler og kan ha forskjellige lengder. De pleide å være bryggerklærne, siden det var lett å tørke av spor av øl fra huden. Nå er de laget av lin, tykk bomull.
- Tyrolean (jaegerhatt) er en obligatorisk egenskap herredress. Den har en høy krone, liten rand, er dekorert med en fjær på siden, og bunnen av kronen er dekket med en vridd snor. Historisk hatt grønn, nå kan den være grå, brun, blå.
- Dirndl er en tradisjonell kvinnedrakt for daglig husarbeid. Består av en bluse med rynkede ermer, et bredt skjørt og et forkle. Den moderne østerrikske dirndl har vanligvis et lyst skjørt, en åpen bluse og en flørtende jakke-bodice.
- Leibkittel (leibkittel) - et element i en tradisjonell kvinnedrakt, er en smal jakke-corsage med stropper som er sydd til den bredt skjørt. Stoffer av lyse og rike farger er valgt for det - skarlagen, grønn, safir. Noen ganger dekorert med snøring eller broderi.
Den østerrikske dirndl har blitt grunnlaget for å skape mange alternativer for moderne elegante og uformelle kjoler. Bildene av nasjonale østerrikske kostymer er nær bayerske og tyske. Fargevalget, broderistilen og kuttet er like. Den østerrikske drakten bærer trekk fra tradisjonell landlig mote - naturlige stoffer og farger, håndbroderi, forklær og lange skjørt. Det er derfor denne stilen kalles Landhausmode.
Tradisjon og modernitet: hvordan østerrikerne har det med nasjonaldrakten
Mange nasjoner respekterer deres historie, men i Østerrike er nasjonaldrakten ikke en arkaisk fortid, men nåtiden. Designere demonstrerer årlig samlinger med nasjonal smak. Østerrikske tjenestemenn dukker opp på mottakelser i alpine smoking, og garderoben til urbane fashionistas vil garantert inkludere en tradisjonell dirndl eller en sundress basert på den.
- Fester i bunader er alle raseri.
- tradisjonelle kostymer båret ikke bare av paradedeltakere, men også av tilskuere.
- Elementer av ornament og broderi blir stadig brukt i motetilbehør, smykker.
Nasjonale drakter er ganske dyre. Prisene for kvinners dirndler starter fra 500 euro, og for tøy menns jakker– fra 350 euro. Dette skyldes bruk av lokalproduserte naturlige stoffer og miljøvennlige fargestoffer. Gjenstandene er dekorert med håndlagde broderier.
Konklusjon
Den nasjonale østerrikske drakten utmerker seg ved sin praktiske funksjon og tradisjonelle utseende, som har utviklet seg i løpet av de siste 400 årene.
Hvor kan du kjøpe:
- i suvenirbutikker;
- i spesialiserte avdelinger av klesbutikker;
- i designerbutikker;
- i nettbutikker.
Hvor skal man ha på seg:
- og helligdager;
- rundt i byen;
- på utflukter;
- til fester;
- for turer;
- for shopping.
Siden vi snakker om den tyrolske landsbyen, er det rett og slett umulig å ignorere et slikt kulturarrangement som Tyrolske nasjonale klær.
Å holde seg til tradisjonen i klær er sannsynligvis den mest grunnleggende komponenten landsbykultur Tyrol. Skinnshorts, en krageløs filtjakke og en Dirndl-kjole har bokstavelig talt blitt en fetisj av tyrolsk kultur.
Døm selv - tyrolske trehus taper på en eller annen måte terreng til fordel for moderne varmebesparende teknologier, bøndenes evner endrer seg med bruken av automatisert teknologi, til og med de århundregamle tradisjonene med å lage ost eller tyrolsk tørket kjøtt blir erstattet med nye, mer hygieniske produksjonsteknologier. Bare Alpene og landsbyens klær endres ikke.
Men la oss ta ting i orden. Hva mener jeg med begrepet tyrolsk nasjonaldrakt (Tiroler Trachtenkleid)?
Det er to typer klær på bildet ovenfor. Vanligvis tilfeldig til høyre og formell til venstre.
Uformelt alternativ (aka formell) - Mann: skinnshorts (lederhose) 3/4 lengde, grovstrikkede sokker laget av tykk tråd, støvler med skrå snøring med lisser eller med spenne, skjorte vanligvis IKKE hvit, vest for et varmere alternativ, varmende filtjakke uten krage for et kult alternativ. Filthatt valgfritt.
Implikasjonen er at det ikke er noe annet under shortsen. Hvis det er veldig varmt, kan shortsene være midt på låret. Seler på shorts er valgfritt hvis du har bukseseler, kan du bruke et stort belte av boksetype over toppen. Sistnevnte hjelper forresten mye når man skal løfte og bære tunge gjenstander.
Kvinnen har på seg en enkel dirndl-kjole i bomull med forkle uten frills, og under kjolen er det en bluse med puffede ermer. Stor spalting oppfordres, men ikke nødvendig. Brystet er ute, ryggen kan ikke lukkes. Hodeplagg er ikke nødvendig. Mannlig versjon klær er blitt tillatt for jenter, tror jeg siste årene 50.
Det offisielle alternativet for en mann er: jakke uten krage, hvit skjorte, grå ullbukser, sko med skjev snøre. Strengt skråstilt filthatt om nødvendig.
For kvinner - kjole med Dirndl-skjørt, snøring foran. Lukket tilbake. Hodeplagg er ikke nødvendig.
Det viktigste i alt dette er at klærne skal matche den standardiserte fargeskalaen til samfunnet i landsbyen der landsbyboeren kommer fra. Dette kan også gjenspeiles i små broderimønstre på baksiden av en kjole eller jakkeslaget på en jakke eller shorts. Og gud forby at du blir forvirret!
Til venstre er fargene til Vorarlberg-dalen til høyre er Paznaun.
For en formell kjole er ikke bare fargevalget, men også broderiet helt viktig. Mønsteret på baksiden karakteriserer inntekten til landsbykvinnens hus, og noen elementer i mønsteret kan bære heraldikkens kjennetegn og danne husmorens familietre. Det samme gjelder vester eller jakker til herre, knapper på vester eller, for dame, bånd foran.
Til venstre fargene til Vorarlberg-dalen til høyre Paznaun utsikt fra baksiden.
Evnen til å bestemme ut fra et mønster og farge hvor et ektepar kom fra er en ganske nøyaktig vitenskap, og ved å studere den kan du få mye ære og respekt fra landsbyboerne, som selv ofte er forvirrede. På det høyre bildet over, blant kjolene i Paznaun-dalen, kan du finne tre kjoler: fra Kärnten, fra Sør-Tirol og fra den sveitsiske delen av Grisons. Ved kjolen kan du bestemme om en kvinne er gift eller ikke, om en ugift kvinne skal giftes bort eller ikke ennå, om hun er en jente eller en jente. Men sistnevnte er allerede kunstflyging.
I prinsippet nasjonal kjole I Østerrike er det generelt standard overalt, men noen føderale stater legger vekt på rikdommen sin på klær. Til venstre er den seremonielle "St.Anton" i sentrum og den vanlige "Paznaun" til høyre.
Jeg er stolt over at jeg klarte å fange Santa Antonov-mennene med pelsfrakkene deres sirkulære hetter og kvinnen deres med en posehette.
Kostnaden for å lage en kjole "i henhold til reglene" i 2012. var ca 1200€. For å gå med det, trenger du en bluse og lavhælte sko. For en mann er alt mer beskjedent et komplett sett for 800 €.
Alt du sa her er absolutt interessant, sier du. Men hvor er puppene lovet i tittelen?
Kamerater, vel, her er de! Du har lov til å se på.
Og i dette tilgjengelig for visning og dette er den viktigste erotikken til Tyrol. Selv med et helt dekket bryst er tillatt kvinners klær står på grensen mellom barnslig uskyld og vill fordervelse.
Mange reklamefirmaer spekulerer i dette. Slagordet - legg en dirndl på en rake og få en jente her tas bokstavelig: brystene dukker opp fra ingensteds, og attraktiviteten begynner å gå av skala, dette gjelder selv de vanskeligste tilfellene. Alle kan føle seg velkommen i en dirndl.
Å ja, ikke gjør feil som heltinnen lengst til venstre på bildet øverst til venstre. Høye støvler bør ikke brukes med en Dirndl, da dette er et snev av... um... publisitet.
Og utilslørt erotikk skinner gjennom foldene til enhver tyrolsk kvinnes kjole, og skinnbeltet til hver tyrolermann rører ganske godt. Poesien til den tilsynelatende dekkede kroppen gjenspeiles utmerket i den klassiske tyrolske filmen "Unterm Dirndl wird gejodel" fra 1973:
Etter å ha sett denne klassiske kreasjonen, innså jeg at jeg også er egnet til å spille rollen som hovedpersonen. Forresten, jeg har til og med noe mer autentisk - jeg snakker om nesen, selvfølgelig.
Og det neste tyrolerverket fra 1974 er generelt verdig å være i vekt- og målkammeret, som et eksempel på seksualiteten til den tyrolske nasjonen. Den heter forresten "Beim Jodeln juckt die Lederhose" - "Jodel klør i shortsen din."
Og hvis shortsen din fortsatt ikke klør ved å se på alle disse bildene, tenk på det: kanskje det er på tide å kjøpe dem?
Liker du å jakte? Drømmer du om et hjem i den naturlige, autentiske stilen til de tyrolske fjellene? Sadeltak, hvit puss, kontrasterende bindingsverkselementer, store takoverheng, massive bjelker? Et dyrt og spektakulært prosjekt med materialer av høyeste kvalitet krever holdbarheten til det mest naturlige materialet - tre. Men det er nettopp i slike prosjekter at tre viser sin karakter på det mest synlige stedet: bjelker tørker ut, overliggende elementer sprekker, og bjelkens geometri endres. Faktum er at all tredekor i slike prosjekter som regel er limt over bredden, siden det ikke er solide plater med den nødvendige bredden. Derfor vises veldig snart alle risikoene forbundet med bruk av tre på stedet. Den beste løsningen er å bruke termisk tre, spesielt siden termisk behandlet tre viser seg å være den ønskede mørkebrune fargen.
Leverandøren av tredekor til slike gjenstander krever koordinert arbeid fra støpe- og snekkerverkstedene, samt installasjonsteamet på stedet, siden mange elementer er montert på stedet fra korrekt forberedte komponenter i produksjonen.
Som regel er overliggende bjelker og alle elementer som skal se massive ut hule inne i den U-formede profilen, noe som reduserer kostnadene og vekten på bjelkene, noe som er viktig for klumpete fasadekonstruksjoner. Pålitelig feste av slike bjelker eller falske bjelker kan skjules estetisk med identiske treplugger eller omvendt understrekes med spesielle smidde plugger-bolter.
Ved inngåelse av kontrakt med oss fra Drevmarket-produksjonen leveres alle elementer til stedet strengt i henhold til spesifikasjonene, noe som sparer materialforbruk og installasjonstid på stedet.
Kjærligheten til bayererne og tyrolerne til nasjonaldraktene deres er imidlertid lett å forklare. For det første er de veldig komfortable - alle stoffene er naturlige, varmer i kaldt vær og behagelig kjølige i varmt vær, og snittet på dressene er nesten perfekt og begrenser ikke bevegelsen i det hele tatt. For det andre kjennetegnes de av eleganse, femininitet og følgelig maskulinitet, god smak og utmerket finish (kjærlighet til detaljer, som bayererne og tyrolerne liker å si).
Bayerske og tyrolske nasjonale kostymer er i utgangspunktet veldig like, og endrer seg avhengig av land (etter vår mening, region) bare favorittfarger og noen ikke veldig viktige detaljer. Dette er heller ikke overraskende, fordi Bayern og Tyrol i en betydelig periode for dannelsen av nasjonaliteten var en enkelt stat (de har fortsatt et felles språk). Da var Tyrol en del av enten Østerrike-Ungarn, deretter Italia, deretter Tyskland - men likevel har Tyrol de vanligste trekkene med Alpene og Alpene Bayern.
Men i andre land har innbyggere i fjellrike, utilgjengelige områder fortsatt en kjærlighet til tradisjon og ønsket om å bevare hver eneste detalj i nasjonaldrakten deres. Og hvis den skotske kilten ikke har spredt seg over hele verden, selv om den ikke er mindre kjent enn den bayerske nasjonaldrakten, så brukes Trachten eller Dirndl, om ikke ved navn, så av silhuetter og visse detaljer, i nesten hvert hjørne av jorden.
Jakt lue for menn med en fjær eller en mørkegrønn jakke kombinert med skinnbukser, damebluser med rynket utringning og puffede ermer eller et tett oppstrukket korsett i kombinasjon med fullt skjørt- kjenner du den igjen? Dette er typiske og velkjente trekk ved Tracht og Dirndl, også i Russland.
Selvfølgelig er tiden borte da klærne til en beboer i Alpene fortalte nesten alt om ham - om hans posisjon i samfunnet, om hans familie, alder og antall barn. Gradvis blir folkedrakten til de alpine fjellklatrene mer og mer fargerik, flere og flere dekorasjoner vises på den - bånd, blonder, broderier, emblemer, metallplaketter. Til og med herrevester og frakker er dekorert med kjeder og broderi, og i stedet for slips, binder menn bånd rundt halsen.
Vel, vel damedresser de er rett og slett fulle av all slags dekor: vester, bluser, skjørt, kjoler, jakker, kåper er dekorert. Dressen må kompletteres med et halskjede rundt halsen, og et elegant forkle med sløyfe knyttes over skjørtet eller kjolen. Forresten, ikke bli forvirret når du prøver en bayersk dress: hvis du er singel, skal sløyfen være til venstre, gift - til høyre binder enker sløyfen i midten.
Dessverre er disse draktene veldig, veldig dyre. Spesielt hvis du ikke vil kjøpe et turistalternativ, men et antrekk som tyskerne og østerrikerne selv har på seg, må du punge ut med penger. For det første er alle materialene de er laget av av høyeste kvalitet, og for det andre inneholder de mye håndarbeid og kostbar etterbehandling. Loden (naturlig tovet ull), naturlig semsket skinn og skinn av utmerket kvalitet, lin, bomull og ull av høyeste kvalitet. Et bredt utvalg av broderi - det mest populære motivet er edelweiss (noen ganger er disse blomstene strikket eller heklet og sydd som et emblem, inkludert på menns frakker). En rekke silkebånd, sløyfer, kjeder og blonder er ofte sydd oppå hverandre i flere lag. Knapper er også laget av naturlige materialer: tre, bein eller metall.
Legg til dette tilbehør som leggvarmere, hatter med gås-, hane- eller ørnefjær eller med en pusseskvast hårkvast, broderte stropper for skinnbukser, stokk, sko eller støvler for menn, skjerf og vesker, ullsjal, miniatyrhatter , svarte sko med spenner for kvinner, og også vinteralternativer- semsket skinnjakker for menn eller utsvingede kåper med broderi for kvinner osv. Alt dette ser faktisk elegant ut og er ikke billig - en god grunn til at antrekket ikke har gått av moten på flere århundrer.
Kostymene som turister kjøper til en lavere pris, skiller seg ved første øyekast lite fra det "ekte" bayerske eller tyrolske antrekket. Men hvis du ser nøye på detaljene, vil det være mange forskjeller. For det første, som nevnt ovenfor, er trachter og dirndler kun laget av naturlige materialer god kvalitet. Tilsetning av viskose, og spesielt alle syntetiske stoffer, er rett og slett uakseptabelt. For det andre, på ekte alpinkjoler er det nesten ingen volanger i form av vanlige rynker, kantet med flerfargede tråder, blonder bare svart eller hvit etc., etc. Og for det tredje, nasjonaldrakter er forskjellige i detaljer avhengig av området der de bæres - og ekte Alpiner vil aldri blande uakseptable farger, emblemer, broderier og andre detaljer i ett antrekk.
Interessant faktum: for halvannet århundre siden var brudekjoler i Bayern og Tyrol vanligvis laget av svart eller mørkegrønt stoff, og bare sløret var hvitt. Nå har det blitt eksotisk.
Jeg vil gjerne håpe at de i de koselige fjellbyene Bayern og Tyrol vil bære komfortable og vakre nasjonaldrakter i veldig lang tid, og gjøre et minimum av endringer i dem.
PÅ BILDET I BEGYNNELSEN AV ARTIKKELEN prøvde vi å vise deg hvor vakre klærne og tilbehøret, inkludert de stiliserte som bayerske og tyrolske kostymer, er.
Vi ønsker også å tilby, som en del av denne artikkelen, liten mesterklasse på produksjon FLØYL MED SCARLET SILKEROSE
Stil bestemmes av detaljer! En kvinne dukket ikke opp på noen festival eller messe uten en dekorasjon på halsen. Og nå ser noen ganger en håndlaget blomst laget av silkerester på en fløyelsflett bedre ut enn dyre smykker.
DU TRENGER Chesucha laget av naturlig silke rosa farge; svart flette ca. 1,00 m bred 1,5 cm; sytråder.
HVORDAN GJØRE Skjær ca av silke. 15 sirkler med en diameter på 10 cm Brett hver sirkel til fire. Skjær seksjonene i en kløverbladform. Brett sirklene brettet i fire til en blomst, sy sammen sentrene. Sy blomsten til fletten. Knyt fletten rundt halsen i en sløyfe.
Dedikert til Oktoberfest-høytiden
Materiale utarbeidet av Elena Karpova
