Ирээдүйн ээждээ баяр хүргэе
Гайхалтай, эелдэг, эелдэг хүн,
Чи бол хамгийн сайн нь, чи бол хамгийн хайртай,
Нас хязгааргүй үргэлжлэх болтугай
Бурхан чамайг ивээг, хайрт ээж ээ!
Ирээдүйн ээждээ баяр хүргэе
Өнөөдөр би чиний гарыг үнсэж байна
Мөн баяр хүргэе, хайраа,
Эрүүл байж, уйдахгүй амьдар,
Хайрт ээж минь!
Загалмайлсан ээждээ баяр хүргэе
Бид таныг олон жил амьдрахыг хүсч байна,
Үүрд хайрлаж, хайрлагдахын тулд,
Амьдралд та халамж, уй гашууг мэддэггүй -
Энэ бол бид танд хүсч буй зүйл юм.
Ирээдүйн ээждээ баяр хүргэе
Аз жаргалтай мөчүүд таны амьдралд үүрд мөнхөд байх болтугай, ирээдүй нь баяр баясгалантай өдрүүд, хөнгөн, таашаал мэдрэмжийг өгдөг!
Ээждээ охиноо төрүүлсэнд баяр хүргэе
Он жилүүд хар салхи шиг урсан өнгөрөх нь хамаагүй.
Хүссэн зүйл тань биелэх болтугай.
Мартагдах ёстой зүйлээ мартъя.
Мөн би чамайг аз жаргалтай байгаасай гэж хүсч байна.
Ээждээ 60 насны төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Ээж ээ, бид танд баяр хүргэхийг хүсч байна, танд хүсье
Нарны туяа, хөгжилтэй сэдэл байхын тулд
Хүсэл тань эцсээ хүртэл биелэх болтугай
Хэцүү байдлыг даван туулж, зүрх сэтгэлээ эдгээцгээе!
Ээждээ 50 насны төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Үндэсгүй байх нь ямар харамсалтай вэ.
Бид үүнийг олон жилийн туршид л ойлгодог.
Эцсийн эцэст, өдөр бүр илүү олон удаа
Буцах нь биднийг ээж рүү татдаг.
Танай гэрт олон удаа
Таны зөв байсан ч бүгд буруу байсан юм шиг санагдсан,
Өглөө би нэгдүгээр ангид орох гэж байсан газар
Орой нь би алдар нэрд хүрэхийг мөрөөддөг байсан.
Эцсийн эцэст, зөвхөн энд, үймээн самуунаас залхаж,
Та намайг илүү их зүйл нуршилгүйгээр үргэлж ойлгох болно.
Чи надад энэ дэлхий дээрх хэнээс ч илүү ойр, илүү хайртай.
Чиний хайр надад хамгийн эрхэм юм!
Ирээдүйн ээждээ баяр хүргэе
Өнөөдөр миний төрсөн өдөр
Ээжид минь
Бид баяр хүргэж бэлтгэж байна
Мөн түүнд хамгийн сайн сайхныг хүсье!
Бидний хүслээс
Бид баглаа хийх болно
Үүнд маш олон сайхан үгс бий -
Үүнд зүгээр л муу зүйл байхгүй.
Сайн сайхан, аз жаргалын цэцэг,
Мөн баяр баясгалангийн цэцэг,
Мөн энэ нь баглаанаас нисэхгүй
Бүр зүгээр л дэлбээ.
Ээждээ 55 насны төрсөн өдрийн мэнд хүргэе
Та Эх үрсийн баяраар онцгой баяр хүргэхийг мөрөөддөг эмэгтэйчүүдийн нэг үү: анхаарал халамж, нөхрөөсөө цэцэг, бэлэг эсвэл амттай бялуу? Мөн жил бүр та сэтгэл дундуур байх ёстой, учир нь энэ өдөр таны хувьд онцгой байдаг. Мэдээжийн хэрэг, таны хайртай хүмүүс энэ баярыг мартаагүй бөгөөд танд ямар нэгэн цэцгийн баглаа бэлэглэсэн байх ...
Нөхөр, хүүхдүүд маань бидний сэтгэл хөдлөлийн бодолд орж чадахгүй гэдгийг ойлгох нь чухал. Бусад гэр бүлийн ээжүүд энэ өдөр онцгой зүйл хүлээхгүй. Хайртай дотны хүмүүстээ юунд бэлдэхээ мэдэхийн тулд өөрийнхөө хүслийг нарийн яриулахаас өөр хийх зүйл үлдсэнгүй!
Эхнэрүүддээ!- Хэрэв энэ өдөр нөхөр тань чамд жижиг баглаа эсвэл хайрцаг шоколад өгсөн бол хамраа битгий эргүүл! Энэ бол төрсөн өдөр биш, Христийн Мэндэлсний Баяр биш - чин сэтгэлээсээ өчүүхэн ч гэсэн баяр хүргэх нь үргэлж сайхан байдаг!
Нөхрүүд!- энэ цэг нь эрчүүдэд зориулагдсан болно. Тэр чиний ээж биш байж магадгүй, гэхдээ тэр чиний хүүхдүүдийн ээж, энэ нь маш их зүйлийг илэрхийлдэг. Зөвхөн эхнэрийнхээ төлөө биш, хүүхдүүдэд үзүүлэхийн тулд сайн жишээ, та хамгийн хайртай, хамгийн хайртай ээжийнхээ хувьд эхнэртээ баяр хүргэх хэрэгтэй. Харамсалтай нь, эмэгтэйчүүд гэр бүлээрээ бэлдэх гэнэтийн бэлэг, шүлэг, дуу дагалдуулсан цэцгийн баглаа, тусгай өглөөний цай гээд бүх зүйлд дуртай. Ийм бэлэг нь эмэгтэйчүүдийн нүдэнд үнэлж баршгүй юм. Гэхдээ! Эхнэртээ баяр хүргэхдээ ээж, ээж, загалмайлсан эхийнхээ тухай бүү мартаарай!
Загалмайлсан эцэг эх, хойд эх, асрагч нарЭэжүүд бусадтай адилхан, тэд ч бас ядаж бэлэг авах ёстой мэндчилгээний картэсвэл утсаар чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе. Хүүхэд өсгөн хүмүүжүүлэх ажилд оролцсон ямар ч эмэгтэй хүн өөрийнх нь биш ч гэсэн ямар нэгэн хэмжээгээр эх хүн байдаг!
Энэ нь сонирхолтой харагдаж байна Ээжүүд ээжүүддээ баяр хүргэе!Эдгээр нь хэдэн үеийнхэнд ч гэсэн баяр хүргэж болно. Энэ бас гайхалтай, тийм үү?
4 хүүхдийн ээж хадам ээж минь жил бүр энэ баярын мэндийг хүргэж, цэцэрлэгийнхээ анхны цэцэгсийг надад бэлэглэхээ мартдаггүй. Түүн шиг ээж надад баяр хүргэж байгаа нь үнэхээр сайхан юм! Удаан хугацааны туршид энэ өдөр надад баяр хүргэсэн цорын ганц хүн байсан ...
Бэлэглэлийн тухай ярихад та тэдэнгүйгээр хийх боломжтой юм шиг санагдаж байна! "Ээжүүдийн клуб"-ийн нэгэн судалгаанд бид ээжүүдээс энэ өдөр юу авахыг хүсч байна вэ? Хариулт нь - цаг хугацаа! Өөртөө зориулах цаг, гоо сайхны салоноор зочлох, өөртөө ядаж нэг минут! Энэ бас сайхан санаа- ээжид амралтын өдөр өг!
Эх үрсийн баяр жилд ганцхан удаа тохиодог ч бид өдөр бүр ээж болж ажилладаг гэдгийг санаарай!
Халамж, анхаарал, хайраар дүүрэн өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй!
Сандиа Салака,
Ээжийн клубын тэргүүн
* Текст нь ёс зүйн мастер Диана Готсманегийн зөвлөгөөг ашигласан болно
баяр хүргэе жирэмсэн эхэд
Ээж бүрт хүндэтгэл, алдар суу,
Гэхдээ ирээдүйд ч бас хүндэтгэл!
Тэд ээжүүдэд шалгалт өгөөч,
Мөн ирээдүйн хүмүүсийн хувьд - дамжуулаарай!
Энд та гараараа бичиж чадахгүй,
Урам зоригийн тухай бүү мөрөөд!
Тэд энд танд зөвлөгөө өгөх болно, гэхдээ ...
Ядаж чихээ тагла!
Энд ийм дахин шалгалтууд байна,
Ингэснээр та хэн байснаа мартах болно!
Гэсэн хэдий ч нэг талаараа,
Баяр хүргэе! Та тэнцсэн!!!
Надад хэлэхийг хүссэн зүйл маш их байна
Чамд, өө, ирээдүйн ээж.
Чи цэцэглэж, илүү үзэсгэлэнтэй болсон,
Тэр аль хэдийн бага зэрэг жин нэмсэн.
Та хүүхэд хүлээж байна - баяр хүргэе.
Бид шажигнуур худалдаж авдаг
Бид бүгд хүүхэд төрөхийг хүлээж байна,
Бид амаржих газар тан дээр очих болно.
Таны ээж болох мөрөөдөл
Бараг биеллээ, удаан хүлээхгүй.
Бид бүх зүрх сэтгэлээрээ баяр хүргэе,
Аз жаргалаар бүжиглэхэд бэлэн байна!
Мөн та илүү зөөлөн, зөөлөн болсон
Илүү тайван, илүү эмэгтэйлэг, илүү үзэсгэлэнтэй.
Хүүхэдтэйгээ уулзах хүлээлт бий болгоорой
Таны өдөр бүр аз жаргалтай байх болно.
Таны хүүхэд таны зүрх сэтгэлд хэвээр байна
Гэхдээ та түүний хөдөлгөөнийг аль хэдийн мэдэрдэг.
Мөн тэр үеүүд тийм ч хол биш юм
Түүний төрсөн өдөр хэзээ вэ!
Бид танд баяр хүргэе - эцэст нь та түүний тухай мөрөөдөж байсан
Бид танд болон нялх хүүхдэд баяртай байна,
Эцсийн эцэст тэр ийм ээжтэй болно!
Мөн та түүний нүд рүү харах болно!
жирэмсэн эхчүүддээ баяр хүргэе
5
Та бол эмэгтэй хүн, чи бол ирээдүйн ээж,
Та одоо илүү амрах хэрэгтэй байна,
Хоёр хүн идэж, хангалттай унт,
Үргэлжлүүлэн бүү мартаарай цэвэр агааралхах.
Таны хүүхэд удахгүй төрөх болно
Мөн дэлхий бүхэлдээ хурц гэрлээр гэрэлтэх болно.
Бяцхан цусаа өөртөө ойртуулахад
Тэр таны хайр, эмзэглэлийг мэдрэх болно.
Эрхэм хүндэт жирэмсэн ээж!
Битгий ай, бүү уйл, бүү зогс,
Амьдралыг жүжиг гэж бүү төсөөл -
Үнэний энгийн утгыг үнэл.
Эх хүн бол ариун сүмд хүрэх зам юм
Дэлхийн хамгийн чухал үнэт зүйлс!
Баярла - та удахгүй ээж болно!
Хоёрын хоорондох бүх баяр баясгаланг хуваалцаарай!
Та надаас хүүхэд хүлээж байна -
Ямар их таашаал вэ!
Мөн сүнс нь баяр хөөрөөр дүүрэн байдаг
Мөн шийдвэрүүдийг жинлэнэ.
Бүх зүйл танд болон түүний төлөө,
Би аль хэдийн хүлээж байна.
Тэгээд би үүнийг чиний дотор сонсож байна
Би амьсгаагаа дарж байна.
Би чамд нэг баглаа цэцэг авчирлаа
Сэтгэл нь аз жаргалаар дуулдаг,
Би чиний төлөө амьдарч, бүтээхэд бэлэн байна
Бүх зүйл, миний мэдэлд байгаа бүх зүйл.
Та удаан хугацааны турш миний эхнэр байсан,
Хайрт минь, хонгор минь,
“Ээж” гэсэн гарчигтайгаар
Би чамд баяр хүргэе!
Өнөөдөр би ирээдүйн эхчүүдэд баяр хүргэе,
Би тэдний хөлд газар мөргөж,
Нүд чинь нарны баяр баясгалангаар гэрэлтэх болтугай
Ядаргаа, уйтгар гуниг агшин зуур арилна.
Тэд танд хаа сайгүй анхаарлаа хандуулаарай
Нөхөр, эцэг эх, эрх баригчид, найз нөхөд,
Мөн санхүүгийн талаар илүү их тусламж үзүүлэх нь тохиромжтой,
Мөн та эмчгүйгээр хийж чадахгүй.
Танд хүч чадал, урам зориг, үлгэр домог байхыг хүсч байна.
Хайранд сэлж, аз жаргалтай байгаарай
Хамаатан садан чинь чамайг энхрийлэх болтугай -
Мөн та баатруудыг төрүүлэх боломжтой болно.
Баяр хүргэе жирэмсэн эх,
Ямар махлаг, илүү хөөрхөн,
Би хүүхдийнхээ төлөө хүчээ цуглуулсан,
Мөн жижиг биед зориулсан энерги.
Энэ ариун ажилд Бурхан танд туслах болтугай
Мөн тэнгэрт од гялалзана.
Бид хүүхдийг чадвартай байгаасай гэж хүсдэг
Энэ нь Бурханы нигүүлслээр илрэх болно!
Ээжээс илүү эелдэг үг байдаггүй
Дэлхий дээр үүнээс илүү чухал үүрэг байхгүй.
Та хамгийн чухал зүйлийг санаж байна:
Та үүнийг сайн хийх болно!
Амьдралын шинэ эхлэлийг өгч,
Хүүхдээ төрүүлчихээд,
Та маш их санаа зовнилыг мэдэх болно,
Гэхдээ энэ бол амьдрал сайхан зүйл юм!
Та одоо бараг ээж болсон
Тэгэхээр энэ баяр таных.
Хүүхэд төрүүлээрэй
Хамгийн сайн, алтан.
Түүнийг уй гашууг бүү мэд
Аз жаргалтай ертөнцөд амьдардаг
Мөн миний хайртай ээждээ
Маш их аз жаргал авчрах болно!
Ид шидтэй, үнэлж баршгүй бэлэг
Тэнгэрээс хүлээн авсан.
Тун удахгүй та ээж болно -
Энэ бол гайхамшгуудын гайхамшиг юм.
Эх үрсийн баяраар би хүсч байна
Хүүхэдтэй эв нэгдэл.
Есөн сар байг
Та зөвхөн хамтдаа сайхан мэдрэмж төрж чадна.
Та аз жаргалтай хүлээлттэй байх болтугай
Сайхан өдрүүд өнгөрч байна.
Хүүхэд мэдрэхийн тулд
Тэд түүнийг хэрхэн хайраар хүлээж байна.
Хөөрхөн жирэмсэн ээждээ Эх үрсийн баярын мэнд хүргэе. Таны аз жаргал таны зүрх сэтгэлд байгаа тул та хамгийн халамжтай, гайхалтай ээж болоход бэлдэж байна. Танд хөгжил цэцэглэлт, амар амгалан, гэрэл гэгээтэй сайн сайхан байдал, гэр бүлийнхээ ойлголтыг хүсэн ерөөе. Таны сэтгэлд үргэлж баяр баясгалан, өөртөө итгэх итгэл, хайртай хүмүүсийн дэмжлэг, зүрх сэтгэлд хайр байх болтугай.
Та удахгүй сахиусан тэнгэрийн ээж болно,
Эх үрсийн баяраар бүх зүрх сэтгэлээрээ инээмсэглээрэй!
Та өдрийг үнэхээр тэсэн ядан хүлээж байгааг би мэдэж байна,
Хүүхдэд амьдрал бэлэглэхийн тулд!
Танай гэр бүлд зөвхөн аз жаргал хүсье
Би чиний төлөө Их Эзэнээс сайн сайхныг гуйж байна!
Чи хамгийн сайн ээж байх болно, би мэднэ
Мөн та хүүхдэд байгаа бүхнээ өгөх болно!
Та удахгүй ээж болно, хонгор минь,
Энэ үнэхээр үзэсгэлэнтэй, надад итгээрэй
Удалгүй тэнгэрээс шууд тэнгэр элч ирж,
Та зүрх сэтгэлийн хаалгыг нээх болно!
Энэ нь эргэхийг та мэдэрч байна
Тэр хэрхэн эсэргүүцэхийг оролдож байна вэ:
Тэр хөлөө хөнгөхөн цохиж,
"Намайг түгжихээ боль" гэх мэт!
Ээж байна гэдэг юутай ч зүйрлэшгүй аз жаргал
Хэдийгээр та бүрэн ойлгож чадахгүй хэвээр байгаа ч гэсэн,
Би итгэлтэй байна - чи хамгийн аз жаргалтай байх болно,
Мөн том M үсгээр "Ээж" гэж бахархалтайгаар дуудаарай!
Ирээдүйн ээждээ баяр хүргэе
Энэ нь үргэлж нэр төрийн хэрэг, таашаал юм
Танд Эх үрсийн баярын мэнд хүргэе, хонгор минь,
Амьдрал гайхалтай байх болтугай!
Бүх зүйл тун удахгүй өөрчлөгдөнө,
Хүүхэд төрөх болно,
Та агуу аз жаргалыг олох болно
Олон, олон хүний хувьд олон жил.
Би та бүхэнд Эх үрсийн баярын мэнд хүргэе,
Би бүх зүрх сэтгэлээрээ хэлмээр байна -
Та хүүхэд хүлээж байна - энэ бол гайхамшиг
Би чамд аз жаргал хүсье.
Таныг хамгийн сайн ээж байх болно гэдгийг би мэднэ
Үргэлж ийм халамжтай.
Чамайг үргэлж хайраар дүүрэн байлгахыг хүсч байна,
Гайхалтай залуу ээж!
Тун удахгүй та харах болно
Хайрт хүүхэд,
Та хамгийн сайн ээж болно
Төрөлхийн хүчирхэг хүний хувьд.
Эх үрсийн баяраар би хүсч байна
Хүч чадал, тэвчээр, эелдэг байдал,
Жирэмслэлт тайван байхын тулд
Эрүүл мэндийн хувьд энэ нь зүгээр л гоожсон.
Өөрийн нөхцөл байдлыг сайхан өнгөрүүлээрэй
Та болон хүүхэд нэг байхад,
Өрөвтас илүү олон удаа тогших болтугай
Цонхоор хушуугаараа.
Та удахгүй ээж болно,
Би чиний нүдэн дэх гялбааг харж байна,
Ээж болох мөч хамгийн сайхан,
Би түүний тухай яримаар байна.
Ээжийн хувьд дэлхий байхгүй,
Бүх бодол нэг л зүйлийн тухай,
Хүүхдийг эрүүл байлгахын тулд
Тэгээд тэр өдөр бүр аз жаргалтай болж байв.
Эх үрсийн баяраар би танд баяр хүргэе,
Зүрх сэтгэлдээ сайн сайхныг хадгал,
Баяр баясгалан төгсгөлгүй байх болтугай
Уйтгар гуниг, хүсэл тэмүүлэл байхгүй болно.
Зүрх сэтгэлдээ хүүхэд тээж байхдаа
Гэхдээ та, ээж ээ, аль хэдийн ...
Бүх зүйл таны хүссэнээр байг
Аз жаргалын туяанд, зөөлөн дулаанд.
Чамайг гайхалтай ээж байхыг хүсч байна,
Хүүхдээ хайрлаж, эрхлүүлээрэй.
Таны амьдрал сайхан байх болтугай
Таны хүссэн бүх зүйлээр.
Та бүхэндээ Эх үрсийн баярын мэнд хүргэе
Би баяр хүргэх гэж яарч байна
Эцсийн эцэст амьдрал өгсөн
Чи аль хэдийн нялх хүүхэд болсон.
Одоохондоо энэ нь таны зүрх сэтгэлд байх болтугай
Энэ нь чамайг цохиж байна
Гэхдээ тэр аль хэдийн хайртай болсон
Цус чинийх.
Дэлхий дээр гайхамшгууд байдаг
Таны доторх нэг зүйл,
Энэ нь бэлэг байх болтугай
Тэр чиний хувь тавиланд байгаа.
Ойрын ирээдүйд бүхэл бүтэн хоёр төрсөн өдрийг тэмдэглэх нь энэ нь магадгүй хамгийн их байх болно аз жаргалтай хүнгазар дээр. Эцсийн эцэст энэ бол хүн бүрийн амьдралын хамгийн чухал, хариуцлагатай, баяр баясгалантай үйл явдал юм. Хэрэв та аль хэдийн өөрийн хүүхэдтэй болсон бол үүнийг ойлгох хэрэгтэй. Хэрэв тийм биш бол бидний үгийг хүлээж аваад түүнд төрсөн өдрийн мэнд хүргэхдээ энэ цэгийг анхаарч үзээрэй.
Ирээдүйн эхэд төрсөн өдрийн мэндчилгээ нь зөвхөн түүнд төдийгүй төрөх гэж буй хүүхдэд чин сэтгэлийн хүслийг агуулсан байх ёстой. Хэрэв та үгээ хэрхэн сайн илэрхийлэхээ мэдэхгүй байгаа бол бичиж чадна гэдэгтээ эргэлзэж байвал хөөрхөн баяр хүргэе, дараа нь тусламж авахын тулд бидэнтэй холбоо барина уу. Vlio.ru сайтаас та төрсөн өдрийн охинд урам зориг өгч, түүнд жинхэнэ аз жаргалын дусал өгөх хүмүүсийг хялбархан олох боломжтой.
Зөвхөн үг хүний сэтгэлийг хөдөлгөж, нүдэнд нь баярын нулимс авчрах нь үнэхээр гайхалтай. Хэрэв та үүнийг боломжтой гэдэгт эргэлзэж байгаа бол энэ нь та бидний нийтэлсэн баяр хүргэж байгаагүй гэсэн үг юм. Үүнийг туршаад өөрөө үзээрэй!
Маш азтай тохиолдол:
Өнөөдөр таны төрсөн өдөр,
Удалгүй чи сенсаци хийх болно,
Мөн та хүүхэдтэй болно!
Түүний төрөлт нь гайхамшгийн эхлэл байх болно;
Гэхдээ би яарахгүй,
Би тэднийг чимээгүйхэн сонсох болно ...
За, төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, жирэмсэн ээж!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хонгор минь!
Та ээж болох гэж байна.
Таны амьдрал таны хүүхдийг түлхэж байна
Шинэ эргэлт рүү ор.
Би чамайг чин сэтгэлээсээ хүсч байна
Гэрэлт бодол, маш их хүч чадал,
Тиймээс хайраар хүрээлэгдсэн,
Нөхөр маань өглөөний цайгаа унтлаа
Таны хүслийг биелүүлсэн
Заримдаа бүр хачирхалтай нь:
Нимбэг эсвэл чанамал,
Тэр түрстэй бялуу...
Амьдралд илүү олон удаа инээмсэглээрэй
Унт, алх, илүү их мөрөөд.
Бяцхан хүүхнүүдийнх нь хувьд
Аз жаргалыг гэртээ цуглуулаарай!
Энэ өдөр төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Ойртох цаг ирлээ,
Хуаранд ч биш, цэргүүд ч биш,
Гэхдээ бүх зүйл цагтаа байна!
Чи илүү хөөрхөн болсон
Улайлт, хоолны дуршил байдаг,
Би ээж болохыг үнэхээр хүсч байсан,
Үүнийг хэн хориглох вэ!
Тиймээс баяр хүргэхийг сонсоорой,
Болгоомжтой байгаарай, болгоомжтой байгаарай,
Будаагаа цагт нь идээрэй
Алхаж яв.
Өнөөдөр таны төрсөн өдөр
Ээж чинь чамд амьдрах аз жаргал өгсөн!
Одоо таны зүрхний цохилт
Шинэ амьдрал таныг дэмждэг!
Бид танд сайн сайхныг хүсч байна,
Мөн эрүүл хүүхэд төрүүлээрэй!
Энэ нь хамаагүй - хүү эсвэл охин,
Бид танд баяр хүргэе!
Таны хүүхэд хараахан мэдээгүй байна
Тэнд, гэдсэнд сууж,
Өнөөдөр ээжийн баярын өдөр.
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
Тэнд очиход амархан байгаасай
Тэгээд таван минутын дотор төрнө.
Түүний хувьд ийм үзэсгэлэнтэй байхын тулд
Эмч нар ч бас уйлах болно.
Мэдээжийн хэрэг илүү их хайр.
Аз жаргалтай байгаарай, бүү уйд.
Сайн сайхан бүхнийг санаарай
Мөн муу зүйлтэй учирч болохгүй.
Зүрх сэтгэлээсээ, чин сэтгэлээсээ
Баяр хүргэе, хонгор минь
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе! Зүрхний доорх хүүхэд
Энэ нь танд илүү их хүч чадал өгөх болтугай!
Амьдралд бүх зүйл гайхалтай байх болтугай
Мөн таны бүх мөрөөдөл биелэх болтугай
Та аз жаргалтай байх болно, энэ нь ойлгомжтой!
Та гайхалтай ээж болно.
Удахгүй та ээж болно
Мөн мөрөөдөл биелэх болно!
Энэ хооронд амраарай
Төрсөн өдрөө тэмдэглэ!
Бид бүгд ямар нэг шалтгаанаар цугларсан.
Энэ хуанлийн өдөр,
Бид танд олон жил хүсч байна
Асуудлыг мэдэхгүйгээр хайраар амьдар!
Та дотроо оньсого тээж явдаг,
Мөн чиний дотор өөр амьдрал бий.
Энэ бол хамгийн сайхан бэлэг юм
Үнэт эдлэл, гэнэтийн бэлэг!
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе,
Би чамд хүсч байна
Тун удахгүй болохын тулд
Дэлхий дээрх хамгийн сайн ээж!
Дэлхий дээр үүнээс илүү аз жаргал гэж үгүй
Бидний бяцхан хүүхдүүдээс илүү!
Таны төрсөн өдрийг тэмдэглэж байна
Та зүгээр л хүүхэд хүлээж байна.
За, бид танд баяр хүргэе,
Мөн бид танд хоёуланд нь сайн сайхныг хүсье!
Таны амьдралд баяр баясгалан байх болтугай
Та хамгийн сайн ээж байх болно!
