Gli auguri di buon compleanno in coreano possono diventare il “gusto” che tanto mancava alla serata festiva. E non importa se tu stesso sei di sangue coreano, se ti congratuli con un coreano o con una persona che studia questa lingua. Tali parole saranno sempre rilevanti e interessanti. E sia per gli ospiti che per il festeggiato, sia per te.

Naturalmente, senza competenze e conoscenze linguistiche adeguate, non sarai in grado di esprimere correttamente i tuoi desideri. Ma puoi provare. Se l’occasione lo consente, perché no? A meno che queste non siano parole di congratulazioni serie per una persona seria. Ad esempio, il capo. In questa situazione è meglio presentare bellissima cartolina, su cui verranno registrati i tuoi desideri.

La cosa più difficile qui non è la presentazione, ma la ricerca stessa. Dopotutto, al giorno d'oggi non si trovano molti saluti coreani su Internet. Ma siamo riusciti a trovarne alcuni e ora siamo lieti di proporli alla vostra attenzione. Ogni saluto che trovi in ​​questa sezione è stato rivisto personalmente dagli editori di Vlio. Queste sono parole di congratulazioni rilevanti, piacevoli e belle che possono regalare all'eroe dell'occasione molte impressioni indimenticabili!

Buon compleanno, ti auguro di essere sempre felice, in salute e tanti altri giorni che ti regaleranno sorrisi.

생일 축하해! 언제나 행복하고, 건강하고, 오래오래 웃음지을 날이 많기를 바라.

Oggi è un giorno speciale: il tuo compleanno, possano tutti i tuoi giorni essere felici e gioiosi.

오늘은 특별한 너의 생일날, 행복하고 항상 웃는 하루 보내길 바라.

“Non l’uomo che è nato uomo, ma colui che è diventato uomo”

"Hwangab" — 60° anniversario

In questa sezione...

— Il primo riassunto della vita.

— Secondo riassunto della vita.

— Quando non puoi festeggiare un anniversario?

— Inizio dell'anniversario "hwangab".

— Si inchina all'eroe del giorno.

— Completamento dell'anniversario "hwangab".

Chi eravamo prima di loro:

I tuoi genitori?

Sabbia nel deserto

Polvere stradale...

Quindi premiamoli

Ai tuoi genitori,

Lode per tutto, per tutto...

Perché esistono

E per aver vissuto la vita,

Hanno creato un'altra vita...

Pumodyri, orya, orya saseyo!!!

Nella vita di ogni coreano c'è una data fino alla quale spera di vivere. Questa è una celebrazione "hwangab"- una delle cerimonie più importanti nella vita del popolo coreano è il 60° anniversario del compleanno.

Quindi, lunghi (o brevi) 60 anni sono alle spalle, si spera vissuti felici, e ora i bambini vi chiedono il permesso di festeggiare il loro anniversario. Di vecchia usanza, è consuetudine tra i coreani che solo i figli dell'eroe del giorno abbiano il diritto di celebrare l'anniversario. Spesso puoi sentire parlare di quattro tavoli che dovrebbero essere nella vita di ogni coreano. La prima tavola è apparecchiata nell'anniversario della nascita, la seconda nel giorno del matrimonio, la terza nell'anniversario e la quarta tavola nel funerale. Ognuno di noi desidera che la quarta tavola venga apparecchiata in vostro onore il più tardi possibile.

I bambini possono essere adottati se non ci sono figli propri. Si ritiene che se non ci sono bambini, non si può celebrare “hwangab”!!! Questo, se vuoi, è un avvertimento per coloro che non si sono ancora sposati e quindi violano le leggi del Cielo e le antiche usanze.

Il primo riassunto della vita

"Hwangab" I coreani lo considerano il primo riassunto della vita, perché il primo ciclo zodiacale completo è stato completato calendario orientale. Ogni ciclo zodiacale dura 12 anni e ce ne sono 5 in totale.

Il secondo ciclo completo termina a 120 anni. Guardando la figura, ricordi involontariamente l'aspettativa di vita assegnata alle persone nella Bibbia. Come sapete, lì è stata espressa l'idea che una persona dovrebbe vivere 120 anni, niente meno. È strano, ma quante volte i numeri coincidono perfettamente nazioni diverse e religioni.

Il terzo ciclo zodiacale termina a 180 anni, ecc. Dopotutto, una persona può vivere molto a lungo prima che il Cielo chiami. Nelle mitologie di ogni nazione ci sono esempi di centenari vissuti per diverse centinaia o addirittura migliaia di anni. Dalla Bibbia sappiamo che Adamo visse 920 anni, suo figlio Seth visse 912 anni, il figlio di Seth Enos visse 905 anni, il figlio di Enos Cainan visse 910 anni, il figlio di Cainan Maleleel visse 895 anni, ecc. [Genesi, capitolo 5, pagina 5].

Cosa accorcia la nostra vita? Le ragioni sono note a quasi tutte le persone viventi: invidia, rabbia, risentimento, odio. Sconfiggili e vivi 120 anni!

I coreani festeggiano il loro 60° compleanno in maniera particolarmente grandiosa. In questo giorno vengono tutti i parenti dell'eroe del giorno. All'età di 60 anni ogni coreano fa il punto sugli anni vissuti e inizia a riferire sul cerchio della vita, il secondo ciclo zodiacale secondo calendario lunare. E ricorda, ignorando"hwangab" è spesso percepito dai familiari dell'eroe del giorno come un risentimento di sangue. L'eroe del giorno (sha) in questo giorno si pone le seguenti domande::

- Hai vissuto correttamente?

- Ha fatto tutto ciò che era in suo potere per i bambini, la famiglia, i parenti, la società, il paese, l'umanità?

- Hai offeso qualcuno immeritatamente durante la tua vita?

— Ci sono dei debiti che bisogna ripagare durante la vita affinché i propri discendenti non debbano pagarli?

— I discendenti ti ricorderanno con una parola buona?

Il secondo anniversario si festeggia a 70 anni. E si chiama “kohi” (raro, antico). Di solito lo celebra in modo meno grandioso del suo 60esimo compleanno. "Hwangab" maggior parte festività importante nella vita di ogni coreano. In precedenza, veniva celebrato in modo molto magnifico, perché raramente qualcuno viveva fino a questa età. Al giorno d'oggi, alcune persone di questa età hanno appena iniziato a vivere e invece di festeggiare il loro anniversario, vanno in giro per il mondo. Oggi sono considerati anniversari anche 80, 90, 100, 110 e 120. E vengono celebrati magnificamente come il 60° anniversario. Questi sono nuovi cambiamenti nei costumi. Se una persona vive da così tanti anni, merita tutto il rispetto e l'ammirazione delle persone.

Ho visto Kim Tatyana (nata nel 1895) della famiglia "Gimhae - @t", che visse 107 anni. La chiave della sua longevità, come disse suo figlio Gregory Tsoi (nato nel 1918), era la moderazione nel cibo, non sgridava nessuno, non parlava male di nessuno, era sincera e onesta con se stessa, con gli altri e, soprattutto, con me ha lavorato per i bambini, per le persone. Ricorda, una persona vive finché le persone a lui vicine e il Cielo vogliono e lo consentono. Ora poniti una domanda molto delicata: "Cosa dovrei fare affinché i miei cari vogliano la mia longevità?" La risposta è semplice: basta rispettarli e amarli e non fare del male. Come dicevano i saggi: “non fare mai amicizia con qualcuno se non vuoi che faccia lo stesso con te”.

Ricordiamo questa semplice saggezza, forse allora la vita migliorerà almeno un po '.

Recensione di seconda vita

All'età di 120 anni, nell'anno in cui termina il secondo ciclo zodiacale secondo il calendario orientale, si riassume il secondo risultato della vita. Le persone che raggiungono questa età diventano modelli per tutti coloro che vivono in questo mondo. Il fatto stesso di raggiungere i 120 anni è un ottimo risultato dell’intera vita di una persona. Oppure non sei d'accordo con me? Ama te stesso, le persone, e vivrai altrettanto a lungo, o forse più a lungo!

Mi sembra che le persone che vivono fino a questa età siano eccezionalmente gentili, comprensive e amino infinitamente tutti gli esseri viventi su questa terra. Un esempio per noi coreani è Tatyana Kim, di cui ho scritto un po 'più in alto, per la quale tutto questo non era solo parole. Cerca di non causare dolore e sofferenza ai tuoi cari e, se hai commesso un errore in qualcosa, dopo aver analizzato la situazione, correggila durante la tua vita. Verrà il momento (verrà?) in cui una persona vivrà per sempre, ma l'intera domanda sarà: ne vale la pena?

Quando non puoi festeggiare un anniversario?

Secondo le antiche usanze coreane ci sono però delle condizioni in cui è impossibile festeggiare il 60° anniversario. Naturalmente queste condizioni valgono anche per le date degli anniversari successivi: 70, 80, 90, 100, 120 anni. In quali casi è impossibile celebrare un anniversario secondo le usanze coreane? "hwangab"?

Queste le condizioni:

Se non hai avuto un matrimonio o non hai figli, allora “non puoi” celebrare “hwangab”. Pertanto va celebrato prima di raggiungere l’età anniversario dei 60 anni.

Se non hai figli, devi prenderne almeno uno in custodia. Perché? Perché trattenere "hwangab"- il dovere e la responsabilità dei bambini!!! Come è consuetudine, non celebrano il proprio anniversario. Certo, puoi festeggiare il tuo 60esimo compleanno, ma nessuno si inchinerà davanti a te.

Quando i tuoi genitori non festeggiavano i loro "hwangab".

Certo, puoi festeggiare il tuo anniversario violando le leggi del Cielo, ma poi non stupirti se tu o i tuoi figli e discendenti avete problemi nella vita, nella salute, negli affari. Siamo tutti collegati nella spirale infinita della vita e nulla passa senza lasciare traccia."Siamo tutti collegati energeticamente in uno", motivo per cui i coreani senza figli si sono sempre impegnati ad allevare figli, perché tutti vogliono andare in Paradiso dopo la vita sulla terra. La domanda sorge spontanea: cosa è necessario fare per celebrare l'anniversario? I tuoi figli potranno festeggiare un anniversario in futuro?

se i tuoi genitori sono morti, sono morti per ragioni che non dipendevano da te, allora puoi dirlo a te stesso "hwangab";

se i tuoi genitori stessi si sono rifiutati di celebrare il loro anniversario e i tuoi parenti lo sanno, allora in questo caso puoi festeggiare da solo "hwangab";

È impossibile solo in un caso, se potessi celebrare il loro anniversario, ma non lo facessi per ragioni che dipendevano da te. Ad esempio, a causa della mancanza di denaro, questa non è considerata una circostanza attenuante. In questo caso, non puoi festeggiare il tuo anniversario. I tuoi figli possono, perché... niente dipendeva da loro. In questo caso, ovviamente, puoi festeggiare il tuo 60esimo compleanno, ma senza eseguire inchini rituali "prendilo".

Quindi niente e nessuno ti impedisce di festeggiare"hwangab" . Hai dei figli meravigliosi, di cui sei fiero non solo tu, ma anche la tua famiglia. Secondo le antiche usanze coreane, i loro figli sono obbligati a celebrare l’anniversario dei genitori, ad es. Sono loro a sostenere tutte le spese e i fastidi legati alla celebrazione dell’anniversario. Questo è il dovere dei figli, la cui inadempienza è di vergogna per loro, per i loro figli, per i figli dei loro figli, ecc. alla settima generazione.

Pertanto, i coreani fanno di tutto per adempiere al loro dovere filiale nei confronti dei genitori, per non essere disonorati. Non c'era lode più grande in Corea dell'essere un figlio rispettoso. Anche se modestamente, i bambini hanno l’obbligo di festeggiare l’anniversario dei genitori. Se non lo fanno, perdono il diritto di celebrare il loro "hwangab" e rispetto da parte della famiglia e delle persone! Cosa potrebbe esserci di peggio?

Se qualcosa interferisce con l'anniversario, puoi semplicemente celebrare il 60 ° anniversario senza cerimonie di anniversario, come una normale data rotonda. In questo caso, i parenti non fanno i tradizionali inchini profondi.

Inizio dell'anniversario "Hwangab"

Proprio come un teatro inizia con una gruccia, così ogni anniversario inizia con la scelta del luogo, della data dell'anniversario e dell'invito degli ospiti. Perché cos'è un anniversario senza ospiti? Come invitare correttamente gli ospiti è descritto nella sezione 7.3. " Pakil- 100 giorni dalla data di nascita.”

Un bellissimo invito renderà l'evento a modo suo più unico e meraviglioso. L'unica cosa che vorrei aggiungere è che sul biglietto d'invito dovrebbe essere inserita una foto dell'eroe o degli eroi del giorno. Il biglietto dovrebbe essere così bello che vorresti tenerlo per tutta la vita! Ordina la produzione di biglietti d'invito ai professionisti.

— seleziona il giorno, il luogo e l'ora dell'evento "hwangab";

— produrre e spedire biglietti d'invito a parenti, amici, colleghi di lavoro, e poi verificare personalmente se hanno ricevuto gli inviti;

- fare un elenco dei festeggiati ( "dongyabidir"), che si siederà accanto a lui (e) al tavolo dell'anniversario e preparerà piatti speciali regali costosi. Di solito non ci sono più di 3 persone. Tra loro scelgono l'amico principale della stessa età "dongabi", sarà accanto a lui sulla destra. Questo è il posto più onorevole dell'anniversario;

- invitare un buon presentatore (toastmaster), un ensemble musicale e un cameraman per le riprese video. Il toastmaster del matrimonio è in grado di rendere la celebrazione dell'anniversario un evento indimenticabile, o forse..., ma non parliamo di cose tristi...;

- cucire un costume per l'eroe del giorno, preferibilmente coreano vestiti nazionali. In caso contrario, puoi Vestiti europei;

- stilare l'elenco dei parenti che saranno chiamati all'inchino secondo il grado di parentela e di anzianità;

- Assicurati di nominare qualcuno responsabile di riempire i bicchieri di vodka al tavolo dell'eroe del giorno.

Un inchino all'eroe del giorno

All'inizio serata di anniversario Il toastmaster chiama a turno i coetanei dell'eroe del giorno e gli ospiti d'onore, chiamando i loro nomi secondo un elenco precompilato. Per eseguire gli inchini, viene posato un tappeto davanti al tavolo dell'eroe del giorno. Quando si siedono dietro di lui, il toastmaster inizia a chiamare bambini e parenti che, dopo i tradizionali inchini profondi, si congratulano con l'eroe del giorno.

Se i genitori dell'eroe del giorno sono vivi, l'eroe del giorno prima si inchina davanti a loro, solo poi si siede al suo tavolo. Coetanei e ospiti d'onore, le persone anziane non possono inchinarsi.

Quando si eseguono gli archi, è necessario tenere conto del numero di eroi del giorno. Se c'è un solo eroe del giorno, allora farà un solo inchino. Se ci sono due eroi del giorno, si inchinano a ciascuno, ad es. due. In questo caso, di solito le persone che fanno gli archi cambiano posto. Ricorda solo: i vivi fanno sempre un inchino.

Prima di invitare le persone a inchinarsi, viene letta la biografia dell'eroe del giorno. Davanti al tavolo dell'eroe del giorno è posto un tavolino, dove c'è una bottiglia di vodka, dalla quale vengono riempiti i bicchieri per le persone che parlano con brindisi e congratulazioni.

La chiamata all'inchino viene eseguita in una determinata sequenza:

Figli in ordine decrescente di età;

Figlie in ordine decrescente di età;

Fratelli e sorelle dell'eroe del giorno;

Cugini, ecc.;

Se uno di loro ha famiglia, esce con i bambini. L'ordine approvato dagli antenati qui è il seguente: prima i discendenti diretti della persona che compie gli anni si inchinano, poi lungo il ramo laterale.

Tutti coloro che sono chiamati a inchinarsi seguono la seguente procedura:

— Un parente appositamente selezionato regala un bicchiere di vodka a tutti coloro che escono;

— Quindi gli invitati eseguono un inchino all'eroe del giorno o due inchini se gli eroi del giorno sono due.

— Dopo l'inchino si dicono le congratulazioni in onore dell'eroe del giorno. Le congratulazioni possono essere sotto forma di un brindisi, una canzone, una poesia o una danza.

Di solito, tutti i relatori terminano il loro discorso con le parole: “$ $ ќ8″! "Ore ore saseyo!" o "$$I<Мэ$! — Орэ орэ анчжысипсио!«. Это переводится как — « Vivi a lungo, a lungo!” O« vivere per sempre» . I suoi coetanei sono seduti accanto all'eroe del giorno -« dongyabidir" e ospiti d'onore. Non vengono concessi più di 25-30 minuti per congratularsi con l'eroe del giorno, perché... se dura più a lungo, gli ospiti iniziano ad annoiarsi. Di solito non è consigliabile mangiare o bere in questo momento. Questo sarebbe un segno di mancanza di rispetto per l'eroe del giorno. Tuttavia, recentemente, sempre più spesso, gli ospiti sono invitati ad assaggiarlo durante le congratulazioni. Tutti gli ospiti dovrebbero ascoltare attentamente le congratulazioni delle persone. Dopotutto, sei venuto per rendere omaggio all'eroe del giorno, non al cibo. Solo dopo che tutti si sono congratulati con il toastmaster o con lo stesso eroe della giornata, invita tutti alla festa. Da questo momento puoi mangiare, bere, inizia l'anniversario.

Dopo 25-30 minuti, il toastmaster riprende il controllo nelle sue mani e lo conduce oltre secondo il suo programma, redatto da lui stesso o dai figli dell'eroe del giorno. Una festa di anniversario dura solitamente dalle 17.00 alle 23.00 se si tiene in un bar o in un ristorante. Se l'anniversario si festeggia in una casa privata, come diciamo noi"tai dibi" poi finché l'ultimo ospite non se ne va .

Dopo il completamento ufficiale dell'anniversario, ospiti d'onore, colleghi (« dongyabidir» ) vengono presentati regali di anniversario memorabili, splendidamente decorati. Questi regali vengono preparati in anticipo, secondo una lista specifica!!!

Un regalo per colleghi e ospiti d'onore di solito include:

- una bottiglia di cognac o vodka;

- una scatola o tavoletta di cioccolato;

- biscotti, dolci;

- mela, mandarino, arancia, melograno (a seconda del periodo dell'anno), ecc.

Questi doni vengono esposti davanti al tavolo dell'eroe del giorno affinché tutti possano vederli. Prima della fine della serata dell'anniversario, vengono distribuiti ai colleghi e agli ospiti d'onore. Ma ora la serata dell'anniversario è finita. All'eroe del giorno si augura lunga vita, salute e di celebrare il suo 70° anniversario - "Yul - kohi", e poi il 120° anniversario - il completamento del secondo ciclo zodiacale).

Se l'anniversario viene celebrato a casa, dopo le 22.00 l'eroe del giorno si ritira per riposare e gli ospiti si divertono finché hanno abbastanza forza. Se l'anniversario viene celebrato in un ristorante o in un bar, l'eroe del giorno, di regola, è con gli ospiti fino alla fine della serata dell'anniversario.

In passato, ai matrimoni, i coreani cercavano di mettere in mostra l'arte della poesia e della composizione di canzoni. Senza volerti imporre nulla, ti consiglio comunque, quando andrai al tuo anniversario, di preparare una poesia, una canzone e di sorprendere i tuoi amici con un'altra sfaccettatura del tuo “io” unico e unico. Altrimenti, perché una persona vive?

Completamento dell'anniversario"Hwangab"

Alla fine dell'anniversario, i figli dell'eroe del giorno dovrebbero aver cura di inviare regali a tutti i parenti che hanno a casa degli anziani e non hanno potuto venire. Questa è un'antica usanza coreana e mi piace davvero. Fai scorta di pacchi in anticipo e fai un elenco delle famiglie a cui devi inviare dolcetti dalla tavola dell'eroe del giorno. Secondo un'antica leggenda, chiunque assaggi il cibo dalla tavola dell'eroe del giorno vivrà una vita altrettanto lunga. Ad esempio, da bambino, quando i miei genitori andavano via per gli anniversari, aspettavo sempre con ansia il loro ritorno. Indovina perchè?

Mi è stato chiesto più volte: "Se non ho festeggiato il mio anniversario a 60 anni, in quali anni posso festeggiarlo più tardi: pari o dispari?" La risposta è: “Quelli che ritieni necessari: 61, 62, 63, 64...69”.

Molte persone hanno una domanda su cosa fare con l'anniversario se i genitori morissero presto, senza avere il tempo di celebrare "hwangab"? In questo caso ogni anno i bambini devono recarsi al cimitero per festeggiare il suo compleanno e, una volta tornati a casa, festeggiarlo con i parenti più stretti. Nell'anno dell'anniversario del 60° anniversario, il loro compleanno viene celebrato anche nel cimitero, ma a differenza degli anni precedenti ciò avviene solennemente e magnificamente con l'invito degli ospiti. Se non in quei giorni per mostrare la tua pietà filiale, allora quando? Arrivati ​​a casa, apparecchiarono la tavola dell'anniversario riccamente e lussuosamente decorata dell'eroe del giorno con la sua fotografia. Gli archi profondi tradizionali vengono fatti davanti a un tavolo con una fotografia.

Se è impossibile festeggiare un compleanno in un cimitero (a causa delle frequenti migrazioni degli ultimi anni, molti si sono ritrovati tagliati fuori dalle tombe dei loro genitori e antenati), lo si fa davanti a un tavolo commemorativo con una fotografia.

C'è anche una particolarità in questi casi: l'assenza di brindisi e divertimento. Parla invece di ciò che amavano, di come erano. E vedendo un simile atteggiamento, le loro anime si rallegreranno in paradiso.

“L’anima umana non invecchia”

"Kokhi" — 70° anniversario

In questa sezione...

— Quando e perché non puoi festeggiare un anniversario.

- Celebrazione dell'anniversario "kohi".

— Completamento dell'anniversario "kohi".

— Risposte a domande di interesse.

"Kokhi" - Il 70° anniversario viene solitamente celebrato in modo meno pomposo e solenne del 60° anniversario ( "hwangab"). "Kokhi" tradotto come “antico, raro”. I coreani hanno scelto questa data perché pochi di loro hanno vissuto fino a questa età. Di solito si tiene nella cerchia dei parenti stretti. In questo giorno vengono preparati deliziosi piatti nazionali. Tutti augurano all'eroe del giorno lunga vita e salute. Nipoti e pronipoti preparano canti e balli. Le cerimonie principali del 70° anniversario sono le stesse del 60° anniversario.

È consuetudine tra i coreani che solo i bambini abbiano il diritto di celebrare il loro anniversario. Possono essere adottati se non hanno figli propri, vedere anche la sezione 7.18. "Usanze e rituali dimenticati." Se non ci sono bambini, l'anniversario fallisce! Si scopre che non sembravano meritarlo. Pertanto, i coreani della Russia e dei paesi della CSI, osservando le tradizioni e i costumi dei loro antenati, in questo caso avrebbero sicuramente accolto il loro figlio per l'educazione. Secondo le usanze coreane, il lutto e i riti commemorativi possono essere celebrati dal figlio. No, certo, puoi festeggiare il tuo 70esimo compleanno, ma senza i tradizionali fiocchi. Oggi sono considerati anniversari 80, 90, 100, 110 e 120. E sono celebrati magnificamente come«hwangab» .

Se pensi che non sia così, vivi abbastanza per vedere questi anni! Se una persona vive da così tanti anni, merita già tutto il rispetto e l'ammirazione. Oppure non sei d'accordo con questo?!

Quando e perché non puoi festeggiare un anniversario?

Secondo le antiche usanze coreane, esiste una condizione in base alla quale non è possibile celebrare il 70esimo anniversario. Qual è questa condizione? Eccolo: se fallisci"hwangab", allora non puoi celebrare l'anniversario di Kokha. Onestamente non so da dove derivi questa limitazione. Ma c'è una spiegazione logica per questo: se una persona non è sposata, è considerata un bambino; se non c'è un figlio, i riti funebri non verranno celebrati e, probabilmente, se non ha festeggiato il suo 60esimo compleanno, non potrà festeggiare il suo 70esimo compleanno. Un mio conoscente, un professore di Seoul, Kim Seungwoo, una volta mi ha detto che oggi alcune persone in Corea non festeggiano più i 60 anni. Quando raggiungono questa età, viaggiano per il mondo se i fondi lo consentono. Vediamo come le tradizioni stanno cambiando davanti ai nostri occhi.

Puoi festeggiare il tuo settantesimo compleanno, ma nessuno ti regalerà i tradizionali fiocchi da anniversario. Proprio come un anniversario"Hwangab» , anniversario"kohi" i loro figli sono obbligati a festeggiare, cioè Sono loro a sostenere tutte le spese e i fastidi legati alla celebrazione dell’anniversario. Questo è il dovere dei figli, la cui inadempienza porta loro vergogna. Pertanto, i coreani fanno di tutto per adempiere al proprio dovere nei confronti dei genitori. Anche se modestamente, i bambini hanno l’obbligo di festeggiare l’anniversario dei genitori. Se qualcosa interferisce con la celebrazione dell'anniversario di Kokha, il 70° anniversario viene semplicemente celebrato senza cerimonie di anniversario, come una normale data rotonda. Ci sono stati casi in cui i bambini, dopo aver festeggiato l’anniversario dei genitori, hanno poi trascorso diversi anni a saldare i propri debiti.

Come si può vivere una vita così lunga? Una delle ricette per la longevità ci è stata data da una residente dell'Uzbekistan, Tatyana Kim, una donna coreana di 107 anni della fattoria collettiva Yik-Ota (ex “Leninsky Path”), nella regione di Tashkent. Fornisco una breve descrizione della biografia dalle parole di suo figlio Tsoi Gregory, perché meritava che il mondo sapesse di lei.

106 anni!!! Probabilmente, la bambina Kim Tanya del clan “@t - Kimhae” (il suo nome coreano non è sopravvissuto), nata il 17 febbraio 1895 (secondo il calendario lunare) nel villaggio di Zarechenskoye, distretto di Posyetsky nel territorio di Primorsky dell'Estremo Oriente, non sospettava che sarebbe vissuta 106 anni. Sopravvisse alla caduta della Russia zarista, alla deportazione del 1937, alla Grande Guerra Patriottica (1941-1945), al crollo dell'URSS nel 1991, alla perestrojka di Gorbaciov e finì nella repubblica indipendente dell'Uzbekistan.

All'età di 20 anni si sposò con Vasily Choi del clan Kenzhu, che morì nel 1932. Ha cresciuto 6 figli: 5 maschi e una femmina. Nel 1916 diede alla luce il suo primo figlio, Innokenty, nel 1918 nacque il suo secondo figlio, Grigory (con il quale ora vive), il figlio Pavel, la figlia Elizabeth e i figli Mark e Alexey; Ha più di 25 nipoti e 10 pronipoti.

Nel 1928 lavorò nella TOS (associazione di partenariato di villaggio). Era un momento difficile, affamato. Insieme agli abitanti del villaggio, coltivava fagioli e li vendeva alla zona, che si trovava a 25 km dal villaggio. Al mattino caricavo i sacchi di fagioli e li trasportavo nella zona su slitte trainate da buoi. A volte questo richiedeva l'intera ora del giorno. Spesso, se non c'erano caricatori, doveva caricare e scaricare lei stessa sacchi di fagioli da 50 chilogrammi. Ma non si è mai lamentata delle difficoltà. Dopo la morte del marito di Vasily, tutto divenne ancora più difficile, soprattutto da quando l'ultimo figlio, Alexey, nacque dopo la morte di suo marito. Non si è mai risposata. Ha lavorato giorno e notte per salvare i bambini dalla fame. Catturavo i serpenti la sera e scavavo le patate negli orti dei miei compaesani dopo la raccolta.

Nel 1937, dopo la deportazione in Uzbekistan, lavorò nelle risaie dell'omonima fattoria collettiva. Rakhmatov, distretto di Sredne-Chirchik, regione di Tashkent e divenne caposquadra di una brigata di coltivatori di riso. Ora vive con il suo secondo figlio Grigory (84 anni), che si prende cura di lei insieme alla figlia Irina, che vive nelle vicinanze.

È necessario soffermarsi più in dettaglio sul destino di suo figlio Gregory. All'età di 7 anni fu mandato a casa dello zio maggiore per diventare loro figlio, perché... non aveva figli suoi. I coreani credono che se accogli il figlio di tuo fratello, tua moglie darà alla luce un maschio. Ebbene, se non partorisce, il ragazzo adottato rimarrà suo figlio. Inoltre, secondo la tradizione, è consuetudine che in vecchiaia si viva con il proprio figlio. Due anni dopo, infatti, la moglie di suo zio diede alla luce un figlio, e lui restituì Gregory alla sua vecchia famiglia.

Durante questi due anni di permanenza nella famiglia di suo zio, Gregory studiò più di 1000 geroglifici. L'insegnante cinese era severo: per gli studi scadenti lo picchiava senza pietà con le verghe. Oggi Tsoi Grigory Vasilievich è uno dei pochi che scrive iscrizioni in lutto ( "myeongjeong") in cinese.

Secondo suo figlio Gregory, oltre al duro lavoro, era molto moderata nel cibo, prendeva tutto ciò che accadeva con calma, non litigava mai con nessuno e non parlava mai male di nessuno. Eccola: una delle ricette per la longevità! Credeva che la vita stessa avrebbe messo ogni cosa al suo posto.

Per vivere almeno 100 anni non è necessario vivere nel Caucaso, respirare aria di montagna e bere acqua di sorgente. Sfortunatamente, nel marzo 2002, morì. Avendo vissuto 107 anni!!!

Per tutta la vita, Kim Tatyana ha lavorato instancabilmente. Lavorando per i turni lavorativi, un tempo non si prendeva cura della sua pensione, non c'era tempo per quello. La mia defunta nonna Son Xiang Geum disse di queste persone: “Spazzano il giardino con una scopa”. Persone come Tatyana Kim sono l'orgoglio della nostra gente. E volevo dire al lettore, prima di andare dal nutrizionista e da altri “esperti” che offrono varie “ricette” uniche e miracolose per la longevità, di rileggere la biografia di questa straordinaria donna. Non so quali pensieri siano sorti quando hai letto questa biografia; Dopo aver incontrato questa donna, le mie opinioni sulla vita e il mio atteggiamento nei confronti delle persone sono cambiate.

Celebrazione dell'anniversario"kohi"

Celebrazione dell'anniversario "kohi" non è diverso da un anniversario "hwangab", vedere la sezione 7.10. "Hwangab - 60° anniversario della nascita." Celebrato meno grandiosamente di un 60esimo compleanno. Ora che molti coreani vivono fino a 80 anni o più, compiere 60 anni non sembra più una data così importante, anche se, come da tradizione, è ancora ampiamente celebrato. I coreani della CSI attualmente, non avendo raggiunto il loro 60° anniversario, hanno iniziato a celebrare ampiamente il 50° anniversario. Forse uno dei motivi è che molti di loro non vivono abbastanza per vedere l'anniversario.

Completamento dell'anniversario"kohi"

Alla fine dell'anniversario, i figli dell'eroe del giorno dovrebbero aver cura di inviare regali a tutti i parenti i cui genitori sono rimasti a casa e non hanno potuto venire. Questa è un'antica usanza coreana. Per fare ciò, devi creare in anticipo un elenco di famiglie a cui devi inviare dolcetti dalla tavola dell'eroe del giorno.

Secondo un'antica leggenda, si ritiene che i bambini che mangiano dolcetti dalla tavola dell'eroe del giorno vivranno almeno questa età. Tuttavia, la ricetta della longevità sopra descritta ci mostra cosa dobbiamo fare per vivere a lungo: non invidiare nessuno, non offendervi nessuno, lavorare onestamente. Se solo fosse così semplice, no?

Libro: Usanze e rituali dei coreani in Russia e nella CSI