Peri Italia yang membawa. Papa Noel, Babbo Natale dan peri Befana, Yulebukk, Mosh Kratchun - coba tebak siapa yang sedang kita bicarakan? Rusia - Sinterklas

Tinggalkan komentar 6,950

Tahun Baru tidak bisa hidup tanpa Pastor Frost dan Snow Maiden - di Rusia, Sinterklas dan Rudolf si rusa kutub - masuk negara-negara berbahasa Inggris dan Joulupukki - di Finlandia. Baca tentang penyihir Tahun Baru lainnya yang datang mengunjungi anak-anak di materi kami

Kakek Mikulash dan kakek Jerzyshek

Anak-anak di Republik Ceko dan Slovakia adalah yang pertama menerima hadiah Natal. Sinterklas setempat - St. Nicholas - datang berkunjung pada malam tanggal 5-6 Desember, pada malam perayaan Hari St. Diketahui bahwa dia mengenakan mantel bulu merah panjang, topi tinggi, dan di tangannya dia memiliki tongkat, tetapi alih-alih sekantong hadiah, dia membawa sebuah kotak di belakang punggungnya. Penyihir yang baik memiliki banyak teman: penyapu cerobong asap, petani, prajurit berkuda, bahkan Kematian. Dipercaya bahwa dalam perjalanannya Mikulas ditemani oleh Malaikat seputih salju dan Iblis berbulu lebat, yang memberi tahu lelaki tua itu anak mana yang harus diberi jeruk, apel, atau permen, dan mana yang harus menerima sepotong batu bara atau kentang. . Malaikat membawa serta daftar anak-anak yang taat dan baik hati, rajin belajar dan membantu orang tuanya, dan Iblis membawa daftar nama-nama anak nakal. Namun, para pembuat kenakalan kecil telah lama belajar menipu St. Nicholas - diyakini bahwa jika Anda menyanyikan sebuah lagu atau menceritakan sebuah puisi kepadanya, lelaki tua yang baik hati itu akan tergerak dan memberinya hadiah yang berharga.

Sinterklas kedua - Landak - mengunjungi rumah pada Hari Natal, 25 Desember. Hampir tidak ada yang diketahui tentang dia, karena tidak ada yang pernah melihatnya. Menurut salah satu legenda, dia adalah saudara laki-laki kakek Mikulas, dan mereka sangat mirip, hanya kakek Jerzyshek yang sangat rendah hati, menurut legenda lain, bayi Yesus sendiri yang melempar hadiah ke bawah pohon saat Natal. Meski begitu, Jerzyshek dengan hati-hati memastikan bahwa tidak ada yang melihatnya saat dia melempar hadiah ke rumah anak-anak, namun dia selalu mengumumkan kunjungannya dengan bunyi lonceng lembut, yang selalu menghiasi pohon Natal dan rumah di Republik Ceko dan Slovakia.

Babbo Natale dan peri Befana

Di Italia, seperti di banyak negara lainnya negara-negara Eropa, dua Sinterklas sekaligus, salah satunya datang pada hari Natal, dan yang kedua, atau lebih tepatnya, yang kedua, datang pada tanggal 6 Januari. Di Italia, tidak lazim merayakan tahun baru secara besar-besaran, sehingga tidak ada karakter yang membawa oleh-oleh pada hari tersebut, namun sudah menjadi kebiasaan untuk berkunjung dengan membawa air bersih, bahkan ada pepatah: “Jika kamu tidak punya apa-apa untuk diberikan kepada pemilik rumah, berikanlah air baru dengan ranting zaitun."

Sinterklas Italia disebut Babbo Natale, yang artinya Ayah Natal. Ada dua legenda asal usulnya. Yang pertama menghubungkan Babbo Natale dengan Santo Nikolas yang hidup pada abad ke-3 Masehi. Menurut versi kedua, penyihir dongeng Natal dipinjam dari Amerika. Bagaimanapun, secara penampilan dia tidak jauh berbeda dengan Sinterklas - dia biasanya digambarkan sebagai pria gemuk dengan mantel kulit domba merah yang dipangkas dengan bulu putih, dan dengan janggut abu-abu, bahkan terkadang dia memakai kacamata. Seperti Sinterklas Amerika, Babbo Natale melakukan perjalanan di udara dengan kereta luncur yang ditarik rusa kutub, dan memasuki rumah melalui cerobong asap. Semua orang Italia tahu bahwa Bapak Natal adalah penggemar berat susu, jadi mereka selalu meninggalkan secangkir susu dan permen di atas meja. Namun, dia hanya mengunjungi anak-anak yang telah menulis surat kepadanya sebelumnya yang memintanya untuk memenuhi keinginan mereka yang berharga - untuk tujuan ini, yang khusus bahkan dipasang di jalan-jalan dan di toko-toko. kotak surat untuk surat kepada Santa Claus Italia.

Dan pada tanggal 6 Januari, anak-anak sangat menantikan untuk mengunjungi peri Befana. Dia biasanya digambarkan sebagai seorang wanita tua di atas sapu, dengan hidung bengkok dan gigi besar, berpakaian serba hitam. Di belakangnya ada sekantong hadiah dan batu bara. Ada beberapa legenda tentang penyihir: menurut salah satunya, peri Befana tetap berada di Italia setelah orang bijak tidak membawanya dalam perjalanan menuju Yesus yang baru lahir. Sejak itu, dia menggeledah rumah orang-orang kecil Italia untuk memberikan hadiah kepada anak-anak yang patuh dan menghukum para perusuh. Yang lain mengatakan bahwa penyihir itu sendiri menolak mengunjungi Betlehem dan sejak itu mencari tempat lahirnya di rumah-rumah Italia. Beberapa legenda Tahun Baru mengatakan bahwa Befana membuka kunci pintu rumah mana pun dengan kunci emas kecil, menurut yang lain, penyihir memasuki rumah melalui cerobong asap. Ada juga banyak legenda tentang cara peri bergerak. Beberapa orang percaya bahwa peri dibawa oleh bintang-bintang, yang lain percaya bahwa dia bepergian dengan keledai kecil, dan yang lain mengatakan dia berpindah dari atap ke atap dengan melompat ke atas sapu. Merupakan kebiasaan bagi peri Befana untuk meninggalkan camilan di rak perapian - segelas anggur dan sepiring makanan. Ada kepercayaan: jika penyihir menyukai suguhannya, dia pasti akan menyapu lantai sebelum pergi. Pada tanggal 6 Januari, hari Santo Epiphany, peri Befana dilambangkan dengan boneka; dia dibawa dengan kereta keliling kota, setelah itu dia dibakar di alun-alun utama. Mungkin tradisi ini karena Befana sudah lama dianggap sebagai penyihir jahat.

Melchior, Balthazar, Gaspar, Olentzero dan Tio Nadal

Anak-anak Spanyol tidak percaya pada Sinterklas. Alih-alih penyihir Tahun Baru tradisional, tiga Raja datang mengunjungi mereka sekaligus, yang biasa kita sebut orang Majus - tanpa berlebihan, karakter Natal tertua yang tertulis di dalam Alkitab.

Menjelang Hari Tiga Raja, dirayakan di Spanyol pada tanggal 6 Januari, dengan prosesi Raja yang penuh warna berlangsung di semua kota dan desa. Di akhir, Melchior, Balthazar dan Gaspard memberikan pidato khidmat, yang selalu diakhiri dengan kata-kata: “Tahun ini semua anak akan menerima hadiah!” Raja-raja menempati takhta mereka masing-masing, sering kali dipasang di pusat kota, setelah itu mereka memanggil anak-anak ke sana dan secara pribadi memberikan hadiah yang berharga.

Pada saat yang sama, di Basque Country dan provinsi Navarre, hadiah diberikan kepada anak-anak yang patuh oleh Olentzero, Sinterklas setempat. Ada beberapa legenda tentang asal usulnya - menurut salah satunya, dia berasal dari raksasa Gentilac dan merupakan orang pertama yang mengetahui tentang kelahiran Yesus Kristus dan menyampaikan berita ini kepada orang-orang. Menurut cerita lain, ketika Olentzero masih bayi, peri menemukannya dan memberikannya kepada pasangan lansia. Ketika orang tua angkatnya meninggal, Olentzero mulai membuat mainan yang ia berikan kepada anak-anak tetangga. Dia meninggal dalam kebakaran saat menyelamatkan anak-anak, tetapi peri memberikan Olentzero kehidupan abadi. Olentzero biasanya digambarkan dalam pakaian tenunan nasional. Pria gemuk berjanggut hitam yang baik hati ini menyukai suguhan yang enak dan tidak akan pernah menolak anggur yang enak - untuk tujuan ini dia bahkan membawa termos.

Di Catalonia, tempat Sinterklas diambil alih oleh sebatang kayu ajaib bernama Tio Nadal. Orang-orang Catalan kecil dengan hati-hati merawat batang kayu itu - mereka memberinya makan di siang hari dan melindunginya di malam hari. Sebagai rasa terima kasih atas perhatian mereka, batang kayu itu memberi mereka suvenir kecil yang bisa dimakan - permen, kacang-kacangan, atau buah-buahan. Secara umum, masyarakat Catalan percaya bahwa jika mereka membakar kayu saat Natal dan menyimpan abunya sepanjang tahun, hal itu akan melindungi mereka dari roh jahat.

Jolasveinar

Jolasvejnar Islandia tidak memiliki kesamaan dengan Santa Claus Rusia atau Santo Nikolas, yang lebih dikenal sebagai Sinterklas. Menurut legenda, keluarga raksasa kanibal Gríla dan pemalas Leppaludi memiliki 13 putra - Jolasweinars, diterjemahkan dari bahasa Islandia sebagai Christmas bros atau Christmas boy. Tradisi Natal modern menampilkan mereka dalam bentuk kurcaci nakal yang nakal, tetapi hingga awal abad ke-20, “pemuda” dianggap tidak lebih dari troll jahat, yang menyebabkan banyak masalah bagi penduduk “negara es”.

Menurut legenda, keturunan ibu Grila muncul di desa-desa dua minggu sebelum Natal, pada tanggal 12 Desember, dan mulai melakukan segala macam kejahatan - mereka mencuri ternak dan makanan, memecahkan piring, membuat kekacauan di rumah, dan terkadang menculik. anak-anak. Agar tidak dimakan, anak-anak Islandia berperilaku baik dan mematuhi orang tua mereka sepanjang tahun sebelum Natal.

Seiring waktu, gambaran Jolasweinar telah berubah - sekarang kurcaci yang baik hati ini meninggalkan hadiah, bukan hanya satu, tapi tiga belas, sebagai anak-anak yang patuh, dan mereka memberikan sebongkah batu bara, kentang, atau bahkan batu kepada orang-orang nakal. seperti diri mereka sendiri. Dipercaya bahwa para kurcaci datang satu per satu dari pegunungan dan tinggal di setiap rumah selama 13 hari, setelah itu mereka juga kembali ke guanya satu per satu.

Pada saat yang sama, anak-anak Islandia masih takut dengan ibu Grýla dan hewan peliharaan keluarga Jolasweinar - seekor kucing Yule hitam besar seukuran banteng. Pada malam Natal, mereka terkadang datang ke kota dan desa, di mana mereka menunggu anak-anak nakal atau orang malas yang tidak sempat membeli baju wol baru untuk Natal. Pada tahun 2010, salah satu kantor berita menyatakan bahwa letusan gunung berapi Eyjafjallajökull adalah ulah raksasa raksasa Grýla.

Maulana Karenga

Sejak tahun 60-an abad terakhir, penduduk kulit hitam di Amerika Serikat telah mengadakan festival Afrika-Amerika Kwanzaa, yang berlangsung dari tanggal 26 Desember hingga 1 Januari. Tujuan utama liburan ini adalah untuk mendukung dan melestarikan tradisi Afrika yang didirikan di Amerika Serikat pada abad 17-19 bersama dengan budak kulit hitam. Kwanzaa, atau hari raya buah sulung, ditemukan oleh pemimpin perjuangan hak-hak orang Afrika-Amerika, profesor di Universitas California, Dr. Maulana Karenga. Dia mengusulkan untuk meninggalkan hari raya Natal, yang dia anggap sebagai “agama kulit putih,” dan kembali ke “akarnya.” Namun seiring berjalannya waktu, warga kulit hitam Amerika Serikat yang menganut agama Kristen dengan gembira merayakan Natal dan Kwanzaa. Selain itu, hari raya ini semakin populer di Kanada, yang dirayakan oleh semua orang yang tertarik dengan budaya Afrika-Amerika.

Karenga, sebagai pemimpin ideologis hari raya tersebut, mengusulkan “tujuh dalil Kwanzaa”, satu dalil untuk setiap hari – persatuan, penentuan nasib sendiri, kolaborasi dan tanggung jawab kolektif, kolaborasi, fokus, kreativitas dan keyakinan. Maulana Karenga sendiri menyebutnya sebagai prinsip yang harus dipedomani oleh orang kulit hitam dalam hidupnya agar bisa mencapai kemajuan.

Sesuai dengan tradisi, orang dewasa dan anak-anak mendekorasi rumahnya dan memakai pakaian berwarna cerah pakaian nasional dan berpartisipasi dalam upacara perayaan - permainan di tingkat nasional alat musik, nyanyian, tarian, pengorbanan “tanpa darah”, pembacaan doa dan, tentu saja, pesta.

Karenga dapat dengan aman disebut sebagai penyihir Tahun Baru bagi orang Afrika-Amerika - pria ini melakukan hal yang sama untuk gerakan “kulit hitam” di dunia seperti Martin Luther King atau Nelson Mandela.

Segatsu-san dan Oji-san

Di Jepang, Tahun Baru dirayakan menurut kalender Gregorian, yang diadopsi di negeri matahari terbit pada tahun 1873, meskipun tanggal Tahun Baru tradisional Jepang bertepatan dengan tradisi Cina dan biasanya terletak antara 21 Januari dan 21 Februari. Tradisi merayakan hari raya ini telah dilestarikan sejak zaman kuno - kedatangan Tahun Baru selalu ditandai di sini dengan 108 bunyi lonceng. Namun, setelah berakhirnya Perang Dunia II, Jepang mengadopsi beberapa unsur budaya Barat. Misalnya, pada Sinterklas kuno tradisional Segatsu-san ditambahkan yang lebih muda dan modern penyihir musim dingin Oji-san.

Segatsu-san, diterjemahkan dari bahasa Jepang sebagai Tuan Tahun Baru atau Tuan Januari, mengenakan kimono berwarna hijau atau biru langit. Menurut legenda, seminggu sebelum Tahun Baru, dia meninggalkan rumahnya di kota kecil Shiogama di pulau Honshu dan mulai mengunjungi masyarakat Jepang. Minggu ini populer disebut "emas". Untuk kedatangannya, gerbang dibangun di depan rumah dari batang bambu dan dahan pinus, dan dipasang pohon pinus kerdil, plum atau persik. Terlepas dari kenyataan bahwa Segatsu-san tidak memberikan hadiah, tetapi hanya mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada semua orang, dia adalah tamu sambutan di setiap rumah. Ada kepercayaan bahwa bersamanya, pada malam tanggal 31 Desember hingga 1 Januari, penduduk Jepang dikunjungi oleh Tujuh Dewa Kebahagiaan, yang berlayar dengan kapal ajaib - khusus untuk mereka, anak-anak meninggalkan gambar kapal layar di atasnya. bantal mereka.

Sinterklas kedua, Oji-san, muncul di Jepang relatif baru - dengan masuknya tradisi Amerika ke negara tersebut. "Rekan Muda" Segatsu-san - Sinterklas versi Jepang - menyelesaikan tugasnya hanya dalam satu malam. Oji-san, mengenakan mantel dan topi kulit domba merah, bergerak mengelilingi laut, membawa hadiah untuk seluruh penduduk pulau. Baru-baru ini, orang Jepang kecil telah mengadopsi tradisi menulis surat kepada Sinterklas mereka dengan keinginan mereka yang disayangi, menurut statistik, mereka semakin memilih Oji-san sebagai penerima, yang pasti akan memenuhi keinginan mereka.

Agios Vasilis

Sinterklas Yunani tidak ada hubungannya dengan gagasan tradisional kita tentang penyihir Tahun Baru. Namanya bahkan bukan Santo Nikolas, tetapi Santo Basil - Agios (Agios) Vasilis, untuk menghormati santo Ortodoks yang lahir pada tahun 330 dan semasa hidupnya mendapat julukan Agung. Santo Vasilis hidup hanya selama 49 tahun, selama itu dia membantu orang miskin dan membutuhkan, dan dia sendiri hidup sangat sederhana. Dia meninggal pada tanggal 1 Januari 379, sejak itu orang Yunani Gereja Ortodoks Pada hari ini peringatan St. Basil Agung dirayakan. Dia tinggi dan orang kurus dengan kulit pucat dan janggut hitam panjang bergaris abu-abu.

Terlepas dari kenyataan bahwa di Yunani modern Agios Vasilis digambarkan sebagai Sinterklas - dalam mantel kulit domba merah dengan janggut abu-abu - dalam representasi tradisional ia mengenakan kostum yang mengingatkan pada jubah pendeta, dan memiliki tiara di kepalanya. Saint Basil datang ke rumah bukan dari Kutub Utara, tetapi dari kampung halamannya di Kaisarea Capadocia. Perbedaan penting lainnya adalah Agios Vasilis tidak membawa sekantong hadiah, karena sepanjang hidupnya hadiah utamanya adalah firman dan iman kepada Kristus.

Satu lagi dikaitkan dengan nama Basilis Agung Kaisarea. tradisi tahun baru- Vasilopita. Ini adalah kue, yang tanpanya tidak ada satu perayaan pun yang lengkap di Yunani dan Siprus, di mana orang suci itu juga sangat dihormati. Menurut salah satu legenda, untuk menyelamatkan Anda kampung halaman Dari penjajah, Agios Vasilis yang bijaksana memerintahkan penduduk setempat untuk membawa semua barang paling berharga dari rumah. Musuh mundur, dan semua barang berharga yang dikumpulkan dipanggang menjadi pai, yang disuguhi seluruh penduduk kota. Pai ini disebut Vasilopita. Mereka selalu dipanggang pada tanggal 1 Januari, dan koin “untuk keberuntungan” selalu disembunyikan di dalamnya.

Shan Dan Laozhen

Di Tiongkok, sama seperti di negara lain Asia Timur, datangnya Tahun Baru dirayakan menurut kalender lunar dan menandai datangnya musim semi. Menurut kepercayaan kuno, pada hari pertama musim semi, alam terbangun dan bumi menjadi hidup, dan hewan mitos Nian datang ke Bumi, melahap ternak, biji-bijian, serta anak-anak dan penduduk desa. Sejak itu, di Tiongkok merupakan kebiasaan untuk meninggalkan makanan di depan pintu rumah - diyakini bahwa binatang itu akan kenyang dan meninggalkan manusia sendirian. Ada kepercayaan lain: suatu ketika Nian takut pada seorang anak kecil yang mengenakan hanfu merah; sejak itu, pada Malam Tahun Baru, merupakan kebiasaan untuk menghiasi rumah Anda dengan lentera merah dan gulungan untuk menakut-nakuti binatang itu.

Orang Cina menyebut Sinterklas mereka Shan Dan Laozhen; ada interpretasi lain dari nama tersebut - Dong Che Lao Ren, Sho Hin dan lainnya. Seperti Pastor Frost dari Rusia, dia mengenakan jubah merah dan tidak suka berjalan kaki, lebih memilih berkeliling propertinya dengan keledai. Shan Dan Laozhen dapat dengan aman disebut sebagai yang tersibuk malam tahun baru Sinterklas - ada banyak anak di Tiongkok, tetapi dia selalu memeriksa setiap rumah dan meninggalkan laisi - sebuah amplop berisi sedikit uang untuk keberuntungan. Orang Tionghoa percaya bahwa orang tua Tahun Baru mereka mempelajari filosofi Konfusius dan mahir dalam Wushu dan Aikido. Hal ini juga diyakini dapat mengusir roh jahat.

Khyzyr-Ilyas

Di negara-negara Muslim, dua Tahun Baru dirayakan sekaligus. Yang pertama terjadi pada hari pertama bulan Muharram, tetapi sejak di negara-negara Islam mereka menggunakannya kalender lunar, hari libur dimajukan 11 hari. Yang kedua disebut Hederlez dan melambangkan awal tahun pastoral baru (biasanya dirayakan pada tanggal 23 April menurut kalender Julian dan 6 Mei menurut kalender Gregorian). Sinterklas di sini disebut Khyzyr Ilyas dan dia hanya muncul di rumah orang-orang baik dan saleh pada awal Mei. Ia biasanya digambarkan sebagai seorang lelaki tua berambut abu-abu dengan janggut panjang berwarna abu-abu, mengenakan jubah bersulam hijau dan sorban merah, serta membawa tas hadiah.

Padahal, Khyzyr dan Ilyas adalah dua orang nabi yang namanya sudah lama dianggap satu kesatuan. Menurut kepercayaan Tatar, Khyzyr minum air hidup dan menerima keabadian. Diyakini bahwa dia berkeliling dunia, membantu mereka yang membutuhkan dan menghukum orang yang tamak. Sampai hari ini, suku Tatar percaya bahwa seseorang tidak boleh menyinggung perasaan orang tua yang ditemuinya di jalan atau melihat ke dalam rumah, karena bisa jadi itu adalah Khyzyr sendiri.

Menurut legenda lain, Khyzyr dan Ilyas adalah saudara, mereka hanya bertemu setahun sekali untuk membawa Musim Semi kembali ke bumi. Hederlez dirayakan pada hari ini. Menurut tradisi, pada malam hari raya, semua rumah dibersihkan secara menyeluruh, karena penyihir Tahun Baru tidak akan melihat ke dalam rumah orang jorok. Para ibu rumah tangga juga percaya bahwa jika semua kotak, dompet, dan pot makanan dibiarkan terbuka pada malam hari raya, mereka bisa mendapatkan berkah Khyzyr-Ilyas untuk kesejahteraan keluarga.

"Penyihir adalah makhluk yang cerdas. Setelah trik kotor yang bagus, keluhan langsung terlupakan."
Katerina Polyanskaya "Fakultas yang Hilang, atau Penyihir di Akademi Penyihir Pertempuran"

Di Bologna untuk Tahun Baru, kami tidak melihat satu pun atribut tradisional liburan ini, kecuali pohon Natal. Di etalase toko kebanyakan terdapat bintang Natal, Poinsettia, Sinterklas, yang disebut Babbo Natale di Italia, dan bahkan semuanya hilang. Dan cuacanya cerah dan hangat (+12). Jadi kami benar-benar kehilangan perasaan liburan Tahun Baru.
Dan kemudian ada banyak penyihir yang melihat ke arah kami. Ya, ya, penyihir di atas sapu, seperti di Halloween. Ada apa? Itu saja!!!
Kami akan mencari tahu di bawah potongannya.)))

Sedikit Tahun Baru di Bologna...

Dan sisanya adalah penyihir))))

Ternyata pada tanggal 6 Januari dunia Katolik merayakan Epiphany dan Hari St. Dipercaya bahwa malam Epiphany di Italia penuh dengan keajaiban; pada malam ini penyihir Befana terbang keliling negeri. Padahal menurut beberapa informasi, Befana terbang keliling Italia mulai 1 Januari hingga 6 Januari. Apakah Saint Epifania dan penyihir Befana adalah orang yang sama? Ya! Befana adalah korupsi dari Epifania, yang berarti "Epiphany."
Konon Befana bisa tampil dalam wujud wanita tua ompong, atau dalam wujud kecantikan muda. Tapi secara umum, ini adalah peri yang baik hati dengan sekantong hadiah, yang, pada malam tanggal 5-6 Januari, terbang ke dalam rumah melalui cerobong asap dengan sapu tuanya dan meletakkan hadiah dan permen di kaus kaki yang sudah disiapkan.

Legenda Befana adalah perpaduan menakjubkan antara paganisme dan Kristen. Befana berasal dari Betlehem! Suatu hari, orang-orang majus mengetuk rumahnya, mencari Yesus yang baru lahir. Befana tidak ikut dengan mereka karena sibuk dengan pekerjaan rumah tangga. Namun, kemudian dia mengambil sapu ajaibnya dan terbang mencari bayi Yesus, memutuskan untuk memberinya hadiah. Jadi penyihir Befana telah terbang sejak saat itu, mengunjungi semua anak dan memberi mereka hadiah.
Ngomong-ngomong, orang jahat tidak mendapat hadiah (di sini, rupanya, mereka dan Sinterklas sepakat!), alih-alih permen, mereka mendapat batu bara.

Tapi orang tua masih belum monster seperti kelihatannya)))))))))))))))), jadi arangnya juga gula. Inilah yang disebut "carboni" - permen gula hitam yang bentuknya seperti batu bara. Ngomong-ngomong, lidahnya menjadi hitam.))) Mereka dijual di jalanan di mana-mana.

Befana tidak membawakan apa pun untuk kami di malam ajaib itu. Entah karena kami tidak menyiapkan kaus kaki, atau karena Anda harus orang Italia. Tapi kami cukup beruntung bisa menangkapnya di jalan, dan menurut saya ini pertanda baik!))))

Permen untuk semua orang! Keajaiban untuk semua orang!

Sementara Rusia membeli lebih banyak hadiah terakhir dan periksa lemari es untuk mengetahui ketersediaan semua bahan yang diperlukan untuk salad Olivier, di Italia mereka sudah merayakannya hari libur utama tahun. Memang, bagi umat Katolik, Natal yang dirayakan pada tanggal 25 Desember memiliki arti lebih dari sekadar Tahun Baru

Di mana Natal dimulai?

Natal Italia dimulai dengan etalase toko yang dihias dengan indah, dengan karangan bunga di jalan lebar dan jalan sempit, dengan kepingan salju di jendela rumah, dengan perluasan menu minuman di kafetaria, yang kini mencakup coklat panas, dan dengan antrian besar di pusat perbelanjaan. Setiap orang terburu-buru membeli hadiah untuk orang yang dicintai dan semua yang mereka butuhkan untuk meja liburan Natal, di mana seluruh keluarga pasti akan berkumpul. Anak-anak menulis surat kepada Babbo Natala (Sinterklas Italia), dan orang tua, membacanya secara diam-diam, memegangi kepala mereka: “Di zaman kita, kita hanya meminta boneka dan mobil mainan!”

Hadiah yang dibeli akan berakhir di bawah pohon, dan agar anak-anak tidak membongkarnya terlebih dahulu dan memudahkan menunggu Natal, di awal Desember mereka menerima kalender kedatangan (Calendario dell "Avvento). Ini adalah kotak-kotak dengan 25 jendela, di belakangnya, biasanya, coklat disembunyikan. Setiap hari anak memakan salah satunya, sehingga seolah-olah mendekatkan liburan yang telah lama ditunggu-tunggu.

Saat Natal di Turin beberapa tahun terakhir Kalender kedatangan besar sedang dipasang di Piazza Castello. Di balik setiap jendela ada gambar yang bisa Anda lihat di malam hari saat pintu berikutnya terbuka.

Atribut Natal Italia

Natal Katolik dalam tradisinya sangat mirip dengan Tahun Baru kita. Dan Anda akan melihatnya sendiri ketika Anda membaca tentang atribut Natal:

pohon Natal (Albero di Natale)- pohon cemara yang dihiasi bola warna-warni, mainan lunak dan permen - simbol Natal. Mereka mendandaninya pada awal Desember (bahkan ada yang di bulan November), dan melepasnya segera setelah Tahun Baru.

Babbo Natale (Babbonatal)- Perayaan Natal di Italia tidak dapat dibayangkan tanpa lelaki tua ini, yang berkeliling dunia dengan kereta luncur yang ditarik rusa kutub, menghadiahi anak-anak (dan orang dewasa) yang patuh dengan hadiah. Ngomong-ngomong, meski usianya sudah tua, Babbo Natale adalah pria modern, dan dia bahkan memiliki situs web sendiri tempat anak-anak dapat mempublikasikan surat dan ucapan selamat Natal mereka.

Hadiah untuk Natal di Italia mereka dipilih dengan sangat hati-hati. Bagi setiap penduduk, ini adalah hari libur terpenting kedua, tepat setelah ulang tahun, saat Anda bisa mendapatkan semua yang Anda impikan selama setahun penuh!

pasar Natal- Tidak ada tempat yang suasana Natalnya terasa lebih kuat daripada di sini. Pasar Natal di Italia menarik penjual produk tradisional daerah tertentu (sosis, keju, anggur, madu, permen); pengrajin yang menjual souvenir, perhiasan, piring buatan sendiri; penduduk kota tetangga dan wisatawan yang memutuskan menghabiskan Natal di negara ini.

Persiapan (Presepe)- atau kandang Natal. Ini adalah adegan kelahiran Kristus, yang diperankan oleh orang yang masih hidup (jarang), atau dapat ditemukan di gereja dan rumah umat Katolik dalam bentuk komposisi pahatan. Tokoh utama dari presepe adalah Perawan Maria dan suaminya, bidadari, orang bijak (re magi), yang mewakili orang-orang dari berbagai negara (Hindu, Persia, Arab), penggembala, pengrajin dan hewan - domba, keledai, banteng dan unta . Bayi Yesus muncul di Perezep hanya pada tanggal 25 Desember, dan sebelumnya tempat di buaiannya kosong.

Natal panelon (panettone) atau pandoro (pandoro) adalah dilema nyata menjelang liburan bagi banyak keluarga Italia. Mirip satu sama lain, pai manis ini klasik, dengan coklat, kismis, kacang-kacangan, atau manisan buah-buahan. Yang pertama datang dari Milan, yang kedua dari Verona. Pangkal pandoro dibuat berbentuk bintang berujung delapan, sedangkan panettone berbentuk kubah. Ngomong-ngomong, beberapa legenda dikaitkan dengannya. Menurut salah satu dari mereka, asisten pembuat roti Antonio jatuh cinta dengan putri mentornya dan, untuk memenangkan hatinya, membuat panettone manis (pane di Tony - “roti Tony”). Selain makanan penutup ini, torrone, panforte (Tuscany), struffoli (Naples), croccante (Roma), ricciarelli (Siena), dll. disajikan di atas meja saat Natal di berbagai wilayah di Italia.

Stella di Natale (Stelladinatal)- tanaman dengan nama bodoh "poinsettia", yang dalam kehidupan sehari-hari diubah namanya menjadi "bintang Natal" yang indah. Dan semua berkat bunga berbentuk bintang berwarna merah cerah yang mekar di hari-hari dingin sebelum Natal.

Dengan keluarga

Beginilah cara Natal dirayakan di Italia - bersama orang-orang tersayang dan terdekat. Keluarga secara umum sangat berarti bagi orang Italia, terutama pada hari ini.

Sore dan malam sebelum Natal, mis. Malam Natal, di Italia disebut Vigilia di Natale. Setelah makan malam, yang sebagian besar terdiri dari hidangan sayur dan ikan, umat beriman di Italia pergi ke gereja untuk misa tengah malam. Tepat pada saat ini, patung Yesus Kristus ditempatkan di tengah presepe, palungan Natal, dan semua orang bersukacita bersama atas kelahiran putra Tuhan.

Keesokan harinya, perayaan dilanjutkan dengan antusiasme yang berlipat ganda: gereja-gereja terus melantunkan nyanyian Kristus, dan pada Hari Natal meja pesta Hidangan daging disajikan, sering kali daging domba. Semua orang di sekitar - saudara, tetangga, hanya orang yang lewat - saling memberi selamat pada hari Natal. Italia: “Buon Natale!” Ada dua hari libur ke depan, dan pada hari Senin semua orang akan kembali bekerja. Liburan terpenting, yang telah dipersiapkan orang Italia selama sebulan penuh, telah berakhir. Namun Anda dan saya tahu bahwa kesenangan baru saja dimulai

Salah satu hari libur paling dicintai di Italia dan hampir tidak diketahui oleh penduduk negara lain adalah Hari Saint Epiphany atau hanya Befana. Pada hari-hari pertama Tahun Baru, negara ini dilanda banjir... Anda tidak akan percaya! PENYIHIR!

Suasana pesta kembali datang ke Italia, gelombang ketiga suasana hati yang baik. Yang pertama pada malam Natal, yang kedua disertai kembang api Tahun Baru. Dan sekarang tanggal 6 Januari adalah hari libur lagi! Dan bahkan dengan hadiah! Bagus sekali!

Bintang Natal Poinsettia di etalase toko belum memudar, dan Sinterklas, yang disebut Babbo Natale di Italia, segera digantikan dengan penyihir.

Pada tanggal 6 Januari, dunia Katolik merayakan Epiphany dan Hari St. Malam Epiphany di Italia penuh dengan keajaiban; pada malam ini penyihir Befana terbang keliling negeri. Padahal menurut beberapa informasi, Befana terbang keliling Italia mulai 1 Januari hingga 6 Januari. Lagi pula, penyihir macam apa dia, jika dia seorang Saint?

Menakutkan? Sama sekali tidak! Anak-anak Italia dengan senang hati menyiapkan kaus kaki baru untuk hadiah.

Secara umum, jika diterapkan pada Befana, kata “penyihir” kurang cocok. Apalagi ia bisa tampil baik dalam wujud wanita tua ompong maupun dalam wujud kecantikan muda. Sebaliknya, itu adalah peri yang baik hati dengan sekantong hadiah, yang, pada malam tanggal 5-6 Januari, terbang ke dalam rumah melalui cerobong asap dengan sapu tuanya dan meletakkan hadiah dan permen di kaus kaki yang sudah disiapkan.

Anak-anak yang berperilaku buruk akan menemukan bara api di kaus kaki mereka. Setidaknya beberapa batu bara akan diberikan kepada semua orang, karena tidak mungkin berperilaku sempurna sepanjang waktu! Namun, di Italia ada sikap khusus terhadap anak-anak; tidak ada orang tua yang membiarkan Befana membuat marah bayinya, sehingga batu bara ini terlihat seperti permen yang mewarnai lidah menjadi hitam.

Bagaimana Befana bisa sampai di Italia? Tapi dia menyukai Italia, dan Befana memutuskan untuk menetap di Italia selamanya. Mungkin hal ini terjadi karena Italia adalah salah satu dari sedikit negara di dunia di mana Anda dapat menetap hanya karena Anda menyukainya. Ada klausul seperti itu dalam undang-undang Italia tentang orang asing - tempat tinggal yang dipilih.

Dari legenda tentang Befana diketahui bahwa dia sangat antusias dan bertanggung jawab dalam pekerjaan rumah tangga, sehingga di Italia mereka mengatakan bahwa penyihir terkadang membersihkan rumah keluarga yang disukainya. Banyak orang meninggalkan segelas anggur merah dan jeruk di atas meja untuknya pada malam tanggal 5-6 Januari.

Semua toko pada malam liburan Befana dipenuhi dengan segala jenis penyihir, serta kaus kaki khusus untuk hadiah dan permen, yang dibeli oleh orang tua yang bijaksana dalam kotak. Befana memiliki banyak pembantu di Italia; tidak ada satu anak pun yang dibiarkan tanpa hadiah!

Saat ini Anda dapat melihat Befana di jalanan Italia dengan sepatu usang, sapu dan tas yang sudah diperbaiki, dan bahkan berfoto dengannya.

Befana dan saya bertemu di permainan tombola. Selama liburan Natal di Italia, tombola dimainkan di mana-mana, bahkan seorang penyihir pun terjebak dalam hobinya!

Di seluruh negeri, acara penuh warna untuk anak-anak dengan partisipasi Befana diselenggarakan di alun-alun kota, yang skenarionya terkadang sulit dipahami.

Pagi ini, di alun-alun utama kota Ozzano del Emilia dekat Bologna, mereka juga sedang mempersiapkan aksi seperti itu, yang pendewaannya pada senja hari adalah pembakaran Befana... Mengapa mereka membakar wanita tua itu siapa yang membawakan hadiah untuk anak-anak di malam hari??? Pekerja yang menyiapkan api perancah menjawab bahwa ini adalah tradisi...

Pada Malam Tahun Baru, di alun-alun yang sama, diiringi gemuruh kembang api, patung Vecchione, seorang lelaki tua yang melambangkan tahun yang berlalu, terbakar setiap tahun.

Di seluruh Italia saat ini, pasar Natal masih berlangsung, di mana penyihir dijual dalam jumlah besar setelah Tahun Baru. Wanita tua Befana sudah lama tinggal di rumah kami dan di rumah teman, kami menunggu keajaiban...

Desember dan Januari adalah dua bulan yang dinanti-nantikan tidak hanya oleh anak-anak, tetapi juga orang dewasa. Bagaimanapun, ini adalah saat paling menakjubkan ketika keinginan apa pun bisa menjadi kenyataan.

2 bulan yang memisahkan waktu antara SEBELUM dan SETELAH.

2 bulan untuk mengingat masa lalu dan membuat rencana untuk masa depan.

Dan di negara mana pun Anda tinggal, keajaiban Natal dan Malam Tahun Baru ada di Perancis dan Jerman, Rusia dan Spanyol, Amerika dan Italia. Di mana pun Anda berada, setiap tempat memiliki tradisi tersendiri dalam merayakan Tahun Baru.

Di Rusia - Sinterklas, di Amerika - Sinterklas. Semua ini adalah nama orang yang sama - karakter malam ajaib yang paling ceria dan paling dermawan.
Di Italia, peran penguasa berjanggut di hari-hari dingin dimainkan oleh Babbo Natale, seorang “penyihir” baik hati yang setiap tahun turun dari Pegunungan Alpen dan Dolomites, tempat ia tinggal di sebuah desa kecil dengan kastil kuno dan menara lonceng gereja.

Sulit untuk mengatakan dari mana karakter seperti itu berasal. Ada versi yang berkerabat dekat dengannya, yang lahir pada abad ketiga Masehi. e. di Turki. Setelah Nicholas meninggal, jenazahnya dicuri oleh ksatria Italia. Peninggalan orang suci itu sekarang disimpan di Italia selatan, di kota.

Namun, ada versi lain tentang asal usul Babbo Natale, meski kurang romantis. Anda dapat menemukan kesamaan tertentu antara pahlawan ini dan Sinterklas: setelan merah yang sama, janggut putih, kereta luncur yang sama, dimanfaatkan rusa kutub. Jadi sangat mungkin untuk mengatakan bahwa orang Italia ini berasal dari Amerika.

Satu-satunya hal yang tidak dimiliki Babbo Natale adalah karunia pandangan ke depan, yang merupakan ciri khas Pastor Frost Rusia. Oleh karena itu, semua anak Italia harus menulis surat kepadanya yang menyatakan apa yang ingin mereka terima sebagai hadiah. Saya tidak menulis surat - saya dibiarkan tanpa hadiah.

Namun Babbo adalah pahlawan Malam Tahun Baru. Tapi jangan lupakan hari-hari penting seperti Natal dan Epiphany, yang memiliki pahlawannya sendiri - peri Befana, yang terbang dengan sapu. Dia menyelinap ke dalam rumah, membuka pintu dengan kunci kecil, dan mengisi stoking yang tergantung di perapian kamar anak-anak dengan hadiah. Namun peri ini tidak hanya baik hati, tapi juga adil. Anak-anak yang suka bermain atau mereka yang tidak belajar dengan baik menerima sejumput abu atau batu bara sebagai pengganti hadiah.

Peri Bufana. Foto smi2.ru

Befana adalah karakter yang kontroversial. Dia bisa menjadi jahat dan baik. Namun, penampilannya sangat mirip dengan Baba Yaga: seorang wanita tua menakutkan dengan hidung berbentuk kait dan gigi menonjol. Dia memakai topi runcing di kepalanya dan jubah panjang di bahunya. Dalam ritual Italia dia digambarkan sebagai boneka kain, yang dibakar di tiang pancang di alun-alun utama. Ada juga alasan untuk tindakan tersebut. Diyakini bahwa dia adalah personifikasi roh jahat yang muncul di bumi pada malam Epiphany. Ngomong-ngomong, di Italia hari libur ini disebut Pesta Epiphany. Beginilah kejahatan tumpang tindih dengan kekudusan dan gambaran menarik tentang peri Natal muncul.

Berbicara tentang kekudusan. Ada versi bahwa, sebagai tokoh alkitabiah, Befana berasal dari Betlehem. Ketika dia bertemu dengan orang-orang majus yang bergegas menuju Yesus yang baru lahir, dia ingin pergi bersama mereka, tetapi mereka menawarkan jalan lain: lagipula, banyak anak yang layak mendapat hadiah. Sejak saat itu, Befana mulai berkeliling dunia dan memberikan hadiah kepada anak-anak. Tapi suatu hari, saat berada di Italia, dia memutuskan untuk tinggal di sini selamanya.

Menurut versi lain, orang Majuslah yang memanggil wanita itu bersama mereka. Namun dia menolak, meski kemudian dia menyesalinya. Untuk mencari orang yang lebih tua, dia pergi berkeliling dunia dan memberikan permen kepada anak-anak yang patuh dari tanggal 1 hingga 6 Januari.

Tapi jangan berpikir itu segalanya liburan tahun baru di antara orang Italia, ini adalah harapan dari peri Befana dan Babbo Natale. Agar tahun mendatang sukses, ada sejumlah langkah yang dilakukan masyarakat Italia untuk menarik keberuntungan.

Singkirkan semua barang lama!

Benar, dia tidak ada urusan di rumah pada tahun baru. Secara umum, membongkar barang-barang Anda adalah tradisi yang sangat baik. Jika tidak, beberapa gudang sampah akan bertambah besar sehingga siap menggantikan pemiliknya. Selamat sekali bagi orang Italia yang membuang barang-barang lama ke luar jendela pada Malam Tahun Baru. Memang benar, kamu harus berhati-hati di sini agar tidak secara tidak sengaja menerima hadiah berupa besi atau ember yang jatuh di kepalamu selama masa ajaib ini.

Natal adalah hari libur keluarga.

Kerabat berkumpul di bawah satu atap pada malam 24-25 Desember untuk tidak hanya bertukar hadiah, tetapi juga mengingat cerita lucu berhubungan dengan keluarga. Tentu saja, lambat laun tradisi menghabiskan waktu bersama keluarga memudar. Misalnya, anak muda tidak hanya di Italia, tapi juga di negara lain lebih suka menghabiskan malamnya di klub atau bersama teman-temannya. Tapi ini, seperti kata mereka, membutuhkan waktu.

Setiap kota mempunyai ciri khasnya masing-masing.

Tentu saja, kota ini jauh dari segi dekorasi, namun penduduk setempat memiliki selera humor yang bagus. Beginilah transformasi singa marmer yang menjaga palazzi untuk Malam Tahun Baru. Mereka memasang topi di kepala dan merekatkan janggut mereka. Singkatnya, mereka membuat mereka terlihat seperti Bobbo Natale. Pot dengan hiasan pohon Natal muncul di balkon.

Jalan-jalan Tahun Baru di Italia. Foto theluxuryhunter.net

Jika Anda ingin mendengarkan musik jazz, pergilah ke provinsi Umbria. Grup jazz berkumpul di sini sekitar Natal untuk menghibur masyarakat dengan bagian musik mereka.

Di Tuscany, merupakan kebiasaan untuk menyalakan api unggun besar, di mana perayaan rakyat berlangsung. Menurut legenda, roh jahat dibakar di api unggun ini, sehingga masyarakat bersenang-senang.

Keyakinan populer.

Jika Anda ingin menarik keberuntungan, temui dia dengan pakaian dalam berwarna merah.
Dipercaya bahwa pada tanggal 1 Januari, dini hari, Anda harus pergi ke sumbernya. Air yang diperbarui konon membawa kebahagiaan. Ngomong-ngomong, itu adalah cairan jernih hadiah universal. Caranya mudah: jika tidak tahu harus memberi apa, berikan air: murah dan bermakna.

Tahun Baru di Madrid. Foto compus.ru

Selain itu, jika Anda melakukan perjalanan untuk mendapatkan hadiah seperti itu, jangan lupa untuk melihat-lihat: lagi pula, orang yang mungkin Anda temui dapat memprediksi kejadian untuk Anda di tahun baru.

Jika ini adalah pendeta gereja, maka perkirakan akan ada masalah. Jika anak kecil- masalah. Tapi untuk menemukan seorang kakek tampan - pertanda baik. Benar, akan lebih baik lagi jika lelaki tua ini juga bungkuk... Quasimode yang manis dan manis.

Atribut liburan ada di meja!

Salad “Olivier”, “salad kepiting”, dan salad “Di Bawah Mantel Bulu” - jarang ada keluarga Rusia yang bisa hidup tanpa hidangan ini pada Malam Tahun Baru. Dan meski membosankan, selalu ada anggota keluarga dan teman yang tidak bisa membayangkan liburan tanpa semangkuk “potongan” yang dibumbui mayones. Namun, semua ini hanyalah kebiasaan yang sudah ada sejak zaman Soviet. Lain halnya dengan orang Italia. Segala sesuatu mempunyai arti tersendiri bagi mereka.

Meja Tahun Baru tidak dapat dilakukan tanpa kacang-kacangan, anggur, dan lentil. Semua ini adalah simbol umur panjang, kemakmuran dan kesehatan. Misalnya, diyakini bahwa semakin banyak lentil (hidangan miju-miju) yang Anda makan, Anda akan semakin kaya.

Tidak ada meja yang lengkap tanpa zampone - kaki babi. Lebih tepatnya, daging babi, yang bersama dengan bumbunya, dibuat dalam kantong yang terbuat dari kulit kaki belakang babi. Hasilnya, hidangan berhasil mempertahankan bentuk yang diinginkan.

Hidangan daging lainnya adalah kotekino - sosis babi yang terbuat dari daging cincang, yang terdiri dari potongan kulit, daging, dan lemak babi. Semua ini “dikemas” ke dalam wadah usus babi dan dimasak selama 2 jam.

Hidangan serupa disajikan tahun tua, dan merupakan kebiasaan untuk merayakan tahun tersebut dengan hidangan kepala babi. Dipercaya bahwa meskipun hewan ini menggali tanah dengan hidungnya, ia selalu bergerak maju. Oleh karena itu, bagi yang tidak ingin menandai waktu di tahun baru, sebaiknya menambahkan daging babi ke dalam menu hari raya.

Ngomong-ngomong, agar tidak menakuti keberuntunganmu, harus ada 13 hidangan di atas meja! Jadi bisa dibilang orang Italia merayakan liburan ini dalam skala besar.

Selain hidangan utama yang tercantum di atas, di meja orang Italia terhormat pasti akan ada produk yang agak mengingatkan. kue Paskah, dihiasi dengan kismis, manisan buah-buahan, dan buah-buahan kering. Hidangan ini muncul pada akhir abad ke-15 di Milan. Bahkan ada legenda tentang bagaimana kue seperti itu bisa sampai ke meja liburan.

Panetton. Foto liveinternet.ru

Pada suatu ketika hiduplah seorang bangsawan muda yang jatuh cinta pada putri seorang tukang roti. Nama gadis itu adalah Tony. Untuk lebih dekat dengan kekasihnya, pemuda itu datang ke toko roti dan mempekerjakan dirinya sebagai pekerja magang di ayah kekasihnya. Setelah mempelajari keterampilan seorang pembuat roti, dia menciptakan roti yang seharusnya memuliakan kekasihnya. Ia menyebut produk ini “Roti dari Toni” (“Pane di Toni”). Tentu saja, karya seni kuliner yang begitu banyak dicintai, tidak membuat pembeli acuh tak acuh.

Namun secara umum, apa yang Anda miliki tidak begitu penting, yang utama adalah ada orang-orang dekat di dekat Anda. Dan setiap tahun, bahkan tahun yang paling sulit sekalipun, akan berlalu dengan mudah. Bagaimanapun, Anda memiliki orang-orang yang selalu dapat Anda andalkan!
Selamat Tahun Baru untukmu!