MINSK, 17 mai – Spoutnik. Princesse japonaise Mako Akishino, petite-fille de l'empereur régnant Akihito, épouse un employé d'un cabinet d'avocats de 25 ans qu'elle a rencontré lorsqu'elle était étudiante.
La princesse a étudié à l'Université chrétienne internationale de Tokyo, où elle a rencontré son futur marié, Kei Komuro. La princesse travaille désormais comme assistante de recherche au musée, après avoir obtenu sa maîtrise à l'Université de Leicester.
En épousant son élu, elle perdra son titre et quittera la famille impériale. En échange de privilèges, elle obtiendra le droit de vote et d'autres droits civils, et une prestation unique sera versée par l'État. Le montant du paiement est fixé par le Conseil d'État avec la participation du Premier ministre.
À propos de la morale
Dans le but d'en savoir plus sur le fiancé de Mako, les Japonais ont failli faire tomber le site Internet de l'agence de voyages où travaille Komuro. Ayant appris les fiançailles de la princesse, les habitants du pays ont commencé à se demander si l'obligation pour les princesses de quitter leur famille si leur élue était un roturier était dépassée. Mako n'est pas la seule princesse célibataire ; elle a cinq autres sœurs célibataires.
© REUTERS / Agence de la Maison Impériale du Japon via Reuters/File Photo
On craint au Japon que la famille impériale ne soit incapable de remplir ses devoirs publics si les princesses continuent de perdre leurs titres à cause du mariage. Un groupe d'experts du gouvernement japonais exige que des mesures urgentes soient prises pour permettre aux princesses de continuer à faire partie de la famille, quelle que soit l'élu de leur choix. Cela devrait permettre de maintenir une grande famille impériale.
La famille impériale japonaise compte désormais 19 membres, dont 14 femmes. Une famille nombreuse est importante, entre autres, car elle augmente les chances d'avoir un héritier garçon et de perpétuer la famille impériale. Il est désormais question de permettre aux princesses de créer leurs propres branches de la famille impériale lors de leur mariage.
Et l’été dernier, l’actuel empereur, qui avait déjà 83 ans, a annoncé son intention de démissionner. Il a déclaré que son âge et son état de santé pourraient l'empêcher d'exercer ses fonctions avec dignité. Il existe désormais au Japon une procédure permettant de se préparer à renoncer au titre impérial.
Que va-t-il se passer maintenant
À mariage officiel Les princesses Mako et Keya Komuro doivent subir plusieurs rituels et procédures importants. La première est la cérémonie de fiançailles. Le représentant du marié doit venir au palais impérial avec des cadeaux, après quoi il doit annoncer le jour du mariage.
Lors des rites suivants, la princesse doit exprimer sa gratitude à l'empereur et à l'impératrice. Et le jour du mariage, le représentant du marié emmène la mariée hors du palais et alors seulement la cérémonie de mariage a lieu.
Le mariage de la princesse Ayako a été célébré au Japon. Elle a épousé un roturier de Tokyo et est désormais déchue de son titre. Elle devra quitter le palais et commencer à vivre comme une personne ordinaire. Comment la famille impériale a-t-elle réagi au mariage ? Et que sait-on du marié ? Yana Lubnina et Anna Pestereva en parlent.
La princesse Ayako Takamado est la cousine germaine de l'empereur Akihito du Japon. Elle a 28 ans et son petit ami Kay Moriya a 32 ans. Le mariage a eu lieu au sanctuaire Meiji, le plus grand sanctuaire de Tokyo. La princesse et son époux ont bu du saké selon le rituel shinto, puis, comme le font les Européens, ils ont échangé des bagues. La cérémonie, retransmise sur les chaînes de télévision nationales, s'est déroulée sans grande fanfare. La jeune fille est venue en kimono et en pantalon hakama traditionnel. Cheveux tirés en arrière coiffure haute, porté par les femmes nobles au XIIe siècle. Le marié, au contraire, avait l'air moderne : un frac noir, une cravate argentée et un pantalon rayé. Dans ses mains se trouve un chapeau melon - cette coiffe appartenait au père de la princesse Ayako.
Tout cela est traditionnel pour les résidents locaux, a noté Alexander Meshcheryakov, professeur à l'Institut HSE d'Oriental classique et d'Antiquité : « Au Japon, contrairement à la tradition chrétienne, la cérémonie du mariage n'a jamais été considérée comme un sacrement. Ces rituels ont été créés dans la seconde moitié du XIXe siècle. C’est une société qui entre rapidement dans la vie occidentale, mais la modernisation concerne avant tout les hommes, donc l’homme porte un frac, et la femme, en tant que gardienne des traditions, porte une robe traditionnelle japonaise.
Immédiatement après la cérémonie, Ayako a été déchue de son titre de princesse – plus d'honneurs ni de privilèges. Selon la loi, lorsqu'une femme se marie, elle accepte le statut social de son mari. Et l'élue de la princesse Kei Moriya n'est pas issue d'une famille aristocratique. Cependant, les jeunes mariés ont été félicités par le gouvernement japonais. Le prince héritier Naruhito, les chefs des trois pouvoirs du gouvernement et même le Premier ministre Shinzo Abe sont attendus au banquet festif. Malgré la perte du titre, il semble qu'Ayako ait réussi à entretenir des relations avec la maison impériale. Après le mariage, elle a déclaré aux journalistes qu'elle n'avait aucun regret et qu'elle était très heureuse.
Ayako Takamado, princesse japonaise :
"Je suis rempli de joie à la fois parce que je me marie et parce que tant de gens sont venus nous féliciter."
Ayako et son mari Kei Morio se sont rencontrés en décembre. Ils ont été présentés par la mère de la princesse, qui souhaitait que sa fille s'inspire de l'idée de la charité. Kay est membre du conseil d'administration du groupe Enfants sans frontières. De plus, il s’avère que les parents des amoureux se connaissaient.
Bien que les médias qualifient Morio de « roturier », il peut difficilement être considéré comme un Japonais ordinaire. Il est allé à maternelleà Paris, a fréquenté des écoles en Suisse et en Grande-Bretagne. L'homme travaille pour l'une des plus grandes entreprises de transport du Japon, Nippon Yusen. Kay aime le sport et participe à des marathons et des triathlons.
Un tel mariage est en fait une bonne chose pour la princesse Ayako, et la privation du titre est l'occasion de vivre enfin pour le plaisir, déclare l'universitaire japonais Alexander Raevsky : « Sa vie sera enfin normale. La famille impériale au Japon est une cage dorée. L'empereur au Japon n'est pas la position la plus enviable. L’empereur n’a aucun pouvoir, il est le symbole de la nation. L'empereur est un descendant de la déesse solaire, il n'a pas besoin de faire tout cela, il n'en est jamais chargé. DANS monde moderne pour moderne jeune homme ou une fille, le fait qu’elle devienne une personne ordinaire signifie qu’elle peut pousser un soupir de soulagement.
Il est évident que la princesse Ayako ne sera pas perdue dans sa nouvelle vie. Premièrement, elle a une excellente éducation. Elle est diplômée d'une maîtrise de l'Université internationale Josiah et travaille comme assistante de recherche à la Faculté des études sociales. Deuxièmement, la maison impériale attribuait une dot aux jeunes mariés. La princesse recevra près d'un million de dollars de l'État. Ces fonds devraient suffire à permettre à une jeune famille de se remettre sur pied.
Bien qu'il ait été déchu de son titre, ancienne princesse Ayako conservera des postes honorifiques dans deux organismes publics. L'un porte sur le Commonwealth canadien-japonais, l'autre sur l'éducation des enfants. Bien que cela soit contraire aux règles, la maison impériale a décidé de faire une exception. Un autre mariage inégal au Japon aura lieu dans deux ans. La princesse Mako Akishino envisage également d'épouser un « roturier ».
Le trône des chrysanthèmes a été ébranlé par une autre histoire d’amour, dans laquelle la petite-fille de l’empereur a choisi l’amour plutôt que le privilège. La princesse Mako a choisi un simple étudiant comme mari. Et il se trouve que les femmes de la famille impériale japonaise, contrairement aux hommes, doivent toujours choisir entre l'amour et le titre.
Le 3 septembre, la petite-fille aînée de l'empereur Akihito du Japon, la princesse Mako, a officiellement annoncé ses fiançailles avec son camarade de classe Kei Komuro. Le mariage, selon les données préliminaires, aura lieu à l'automne 2018. Mais elle ne deviendra pas royale. L'élu de la princesse ne vient pas de la famille impériale, et donc, avant de dire « Je suis d'accord », Mako, conformément à la loi japonaise, devra renoncer à son titre et quitter pour toujours le palais impérial. Les parents de la jeune fille, le prince Fumihito et la princesse Kiko, n’ont pas interféré avec le bonheur de leur fille et ont approuvé un mariage inégal, mais ils ne voulaient pas se battre pour préserver son statut aristocratique.
La maison impériale japonaise est très différente des monarchies occidentales : elle est non seulement scrupuleuse dans le respect des traditions, mais aussi assez secrète. Contrairement, disons, aux Britanniques famille royale, l'empereur du Japon et sa progéniture continuent d'entretenir une aura de mystère autour d'eux, et donc découvrir les détails de leur vie personnelle est une véritable réussite pour tout journaliste. C'est probablement pour cela qu'on sait si peu de choses sur l'union de la princesse Mako et Kei Komuro. Ce n'est pas une blague, même quand jeune princesse de la célèbre maison royale, elle entra à l'Université de Leicester à Londres, elle réussit à rester incognito pendant une année entière. Seuls les Japonais eux-mêmes pouvaient reconnaître l'aristocrate, mais même eux, en raison de leur mentalité particulière dans tous les sens du terme, n'ont pas « trahi » leur princesse.
Histoire d'amour en japonais
Comme prévu, l'histoire d'amour d'une princesse et d'un simple étudiant est aussi mystérieuse et peu détaillée pour la presse que toute la vie des monarques japonais.
Mako a rencontré son fiancé il y a cinq ans. Elle a ensuite étudié les arts et les études culturelles à l'Université chrétienne internationale de Tokyo, et lui à la Faculté de droit. Mako et Kei se sont rencontrés pour la première fois lors d'une fête éducative à l'étranger et sont tombés amoureux presque immédiatement. Leur romance s'est développée si rapidement que le jeune homme amoureux a proposé à Mako seulement 12 mois après leur rencontre.
Toutes ces années, leur amour est resté un secret pour tout le monde : le couple n'a même pas pris de photos ensemble (ils seront probablement photographiés ensemble pour la première fois lors de la conférence de presse du 8). Il semble que les seules personnes au courant de cette affaire étaient les amis les plus proches et les membres de la famille impériale, qui attendaient patiemment et espéraient que la princesse changerait d'avis.
Mais elle n'a pas changé d'avis. Une petite fuite - et le pays tout entier a appris l'existence d'une nouvelle mésalliance impériale. Après avoir reçu la confirmation de l'Administration de la Maison Impériale, les journalistes se sont immédiatement précipités vers les héros eux-mêmes pour obtenir leurs commentaires. Kay a été surpris par les paparazzi : la seule chose qu'il pouvait dire, c'était qu'il parlerait à la presse « quand le moment sera venu ». Personne n'a reçu de commentaires de Mako : la jeune fille s'est limitée à un sourire modeste et à un signe de tête poli.
Kei Kommuro a le même âge que la princesse et est un véritable bourreau de travail. Il n'est pas né dans la soie, mais toute sa vie il a étudié et travaillé dur pour ne rien se priver. Comme sa fiancée, le jeune homme a suivi des cours dans plusieurs universités et, à 25 ans, a réussi à changer d'emploi au moins quatre fois. Sur l'un d'eux, il a même réussi à travailler comme « prince » - cependant, pas dans le palais impérial, mais sur les plages de la ville de Fujisawa. Officiellement, sa position était « Prince de la Mer ». Et ne vous laissez pas dérouter par un nom aussi naïf, car en fait Kay a servi d'ambassadeur de la ville, promouvant le tourisme. Son ancien patron rappelle que sa connaissance de l'histoire de la ville, des affaires internationales et son excellent anglais l'ont aidé à obtenir le poste.
Kay travaille actuellement comme parajuriste et poursuit une maîtrise en droit des sociétés dans une prestigieuse université de Tokyo. Qui sait, peut-être qu'une personne avec une telle éducation et une telle intelligence pourrait parfaitement s'installer dans le rôle d'un prince consort - d'ailleurs, il existe déjà des précédents similaires dans le monde (les Suédois ont permis à leur princesse héritière d'épouser un entraîneur de fitness). Mais la monarchie japonaise est catégorique.
Kei Kommuro n'est pas un aristocrate et la petite-fille impériale a donc dû faire un choix. Et elle a choisi l'amour.
Princesse en fuite
De plus, se marier récemment avec les roturiers est devenu une tendance majeure dans la famille impériale japonaise. À une certaine époque, l'empereur Akihito épousa une fille ordinaire (bien que issue d'une famille riche et intelligente). Ensuite, il a non seulement conservé le titre, mais a également éliminé le titre d'impératrice consort pour son épouse Michiko. Ses fils ont suivi les traces de leur père : en 1990, le jeune prince Akishino a épousé une simple fille nommée Kiko, et trois ans plus tard, le prince aîné Naruhto a épousé une employée du ministère japonais des Affaires étrangères, Masako Owada. Les deux femmes reçurent le titre de princesse lors de leur mariage.
Il s'est avéré que les fils impériaux ont violé le protocole du palais à deux reprises en toute impunité : premièrement, le plus jeune fils s'est marié avant l'aîné et, deuxièmement, tous deux ont lié leur vie aux roturiers. Mais malheureusement, dans revers un tel mécanisme ne fonctionne pas - et cela est très dangereux pour l'avenir de la monarchie japonaise.
Le fait est que la famille impériale japonaise est déjà petite : elle ne compte que 19 personnes (avec le départ de la princesse Mako, elle sera de 18), dont 14 femmes. De plus, 6 de ces 14 femmes sont des princesses célibataires qui, dans un avenir proche - étant donné dernière tendance– peut aussi tomber amoureuse d’hommes « ordinaires » et quitter la famille. Ainsi, dans la maison impériale, il restera un peu plus de dix personnes - ce qui est catastrophiquement faible pour le plein exercice des fonctions royales.
Le coupable est la loi japonaise stricte sur la Maison impériale, adoptée en 1947 et qui, par la volonté de la coalition qui a remporté la Seconde Guerre mondiale, a considérablement limité les capacités de la monarchie locale. Et d’une manière générale, le système impérial japonais est trop masculin. Ici, non seulement les femmes n'ont pas le droit de monter sur le trône - même si elles sont mariées à l'empereur, elles doivent se contenter uniquement du titre d'impératrice consort (c'est-à-dire qu'elles ne sont pas des monarques souverains). De plus, les fils des filles de l'empereur n'ont pas non plus le droit de revendiquer le trône. Il n'y avait donc toujours rien à « attraper » ni Sayako ni Mako dans la maison impériale.
8 impératrices
Comme déjà mentionné, il y a peu d'hommes dans la famille impériale japonaise, et si nous parlons de la jeune génération, il n'y en a qu'un seul - le prince Hisahito, dix ans, qui occupe la troisième place sur le trône du chrysanthème.
Il n'y a pas de fils dans la famille du prince héritier Naruhito et de son épouse la princesse Masako (qui, d'ailleurs, est souvent appelée la « Diane japonaise »). De plus, en raison de la dépression prolongée de la princesse, le couple n'a pas pu concevoir d'héritier pendant de nombreuses années : leur fille unique, Aiko, est née huit ans après le mariage. Et dans la famille du frère du prince héritier, Akishino et Kiko, seules des filles sont nées pendant longtemps. La première, notre héroïne la princesse Mako, est née en 1991, et après elle, la princesse Kako est née.
Le baby-boom des palais étant longtemps limité aux seules filles, la famille impériale, ainsi que le gouvernement japonais, réfléchissent sérieusement à changer le principe de succession au trône en faveur de la primogéniture. Un groupe spécial d'experts a été constitué et le Premier ministre Junichiro Koizumi a même promis de soumettre un projet de loi correspondant au Parlement. Bref, la monarchie japonaise était déjà au seuil d’une nouvelle ère, et la jeune princesse Aiko était à quelques pas du trône.
De plus, de nombreux Japonais se sont souvenus que le trône du chrysanthème n'était pas toujours aussi intolérant envers les femmes : dans l'histoire du pays, il y avait déjà des précédents où une dame montait sur le trône. Bien sûr, au cours des 2 500 ans d'histoire de la dynastie japonaise, 8 femmes sont comme une goutte d'eau dans l'océan, et de nombreux conservateurs locaux n'arrêtent pas de crier que ces impératrices n'étaient que des régentes, mais le fait demeure.
De plus, alors que les traditionalistes font de leur mieux pour défendre l'inviolabilité des privilèges masculins en matière de droit au trône, il s'avère que les Japonais ordinaires ne sont pas du tout opposés au fait qu'à l'avenir, ils seront formellement gouvernés par une femme. - une enquête récente a montré un chiffre de 86%. Cependant, après la naissance d'un fils dans la famille du jeune prince Akishino, le Premier ministre Shinzo Abe s'est immédiatement empressé d'abandonner le projet de loi. Comme inutile.
Depuis lors, la « question des femmes » au sein de la maison impériale est restée un sujet qui ne fait plus l’objet de discussions. Il n’est donc pas surprenant que les princesses japonaises continuent de fuir le palais de Tokyo avec des prétendants « ordinaires », car à la cour impériale elles sont confrontées à un mariage de convenance, à un déni des droits civils fondamentaux, à un protocole permanent – et à aucun espoir de réussite. trône. Dans un appartement ordinaire de Tokyo, la princesse Mako ne sera pas accueillie par une centaine de domestiques, mais au moins elle aura de l'amour, la possibilité de voter et même la chance de s'engager dans les affaires internationales (quelque chose que Kei Komuro souhaite tant, et quelque chose que Princesse Macao, ancienne employée ambitieuse du ministère des Affaires étrangères, et maintenant - juste une princesse déprimée).
