يسمى تجميد الناس لإطالة العمر. التجميد بعد الموت: كيف تحافظ على نفسك للمستقبل

هل تتذكرون فيلم الحركة "Demolition Man"، حيث يتم تجميد الشرطي الذي يلعب دوره ستالون مع مجرم، ويتم إذابتهما بعد 36 عامًا؟ لذا، لم يعد التجميد بالتبريد ضرباً من الخيال: إذ يتم تخزين جثث 11 شخصاً وكلبين في منشأة تخزين بالتبريد بالقرب من موسكو عند درجة حرارة 200 درجة مئوية تحت الصفر. لكن لا أحد يعرف من ومتى سيتمكن من إحيائهم.

في قرية ألابوشيفو، زيلينوغراد، بالقرب من موسكو، هناك حظيرة غير ملحوظة ظاهريا. هذه هي منشأة التخزين المبردة الوحيدة في روسيا المملوكة لشركة KrioRus. يوجد داخل الحظيرة ناظم البرد - قارورة ديوار بيضاء ضخمة، حيث تنتظر الجثث والرؤوس المجمدة القيامة تحت غطاء ثقيل من النيتروجين السائل عند درجة حرارة تقل عن 200 درجة مئوية. للحصول على أمل وهمي إلى حد ما في النهضة المستقبلية، دفع أقاربهم وأصدقائهم مقدما - 30 ألف دولار للجسم و 10 آلاف دولار للرأس. تخزين الحيوانات الأليفة المجمدة يكلف أقل - خمسة آلاف دولار. يطلق موظفو شركة Kriorus عليهم جميعًا اسم "المرضى" - كما لو كانوا على قيد الحياة.

يمكن إبرام اتفاقية لتخزين الجثث باهظة الثمن على الفور - في منزل قرية صغير متهالك. المدير العام لشركة KrioRus دانيلا ميدفيديفأخبر المصور الصحفي سيرجي محمدوف عن احتمالات الإحياء وسمح له حتى بالنظر داخل ناظم البرد.

— مثل هذه الخدمة لها تكاليف باهظة، لكنك تقدم خدماتك مقابل رسوم ثابتة: 10 آلاف دولار للحفاظ على الرأس أو المخ، و30 ألف دولار للجسم كله. هل يمكن أن يغطي هذا المبلغ صيانة الجسم لفترة طويلة؟

- الحقيقة هي أن التكاليف، في الأساس، لا تذهب إلى تكاليف الحفاظ على الجسم في حالة باردة، بل إلى التنمية. يجب إجراء الإصلاحات الأولية وشراء المعدات وتدريب الأشخاص. وتكاليف التخزين منخفضة نسبيا.

- لكن إذا كنا نتحدث عن تخزين طويل الأمد، وقد لا يكون 50 أو حتى 100 عام، فهل ستظل هذه الأموال غير كافية؟

- كل شيء بسيط هنا. لدينا حسابات وسيناريوهات مختلفة. إذا لم يأتي أي شخص آخر، فلدينا خوارزمية واحدة من الإجراءات وبنية تكلفة واحدة. ولكن هناك سيناريو آخر يظل فيه عدد العملاء كما هو الآن بل وينمو قليلاً - في الوقت الحالي نتمسك بهذا السيناريو بالضبط.

- إنه ليس هرمًا تمامًا. يمكننا أن ندفع من جيوبنا الخاصة لفترة طويلة<содержание>هؤلاء المرضى الذين لدينا بالفعل. لكن<их родным необходимо сразу заплатить>مبلغ ثابت، وإلا يمكنهم أن يقولوا لاحقًا في أي لحظة: “كما تعلم، لقد نفدت أموالنا”.

لهذا السبب<наша позиция>- عليك أن تأخذ المبلغ كاملاً وتقول: "لقد استلمنا المال ونتحمل كافة المسؤوليات والنفقات". بالإضافة إلى ذلك، لدينا أقاربنا محفوظين هنا بالتبريد: جدتي، والدة المخرج، وكذلك الأصدقاء، وأقارب الأصدقاء. ولذلك، يمكننا أن ندفع فواتير النيتروجين الخاصة بنا.

—كم عدد الجثث المجمدة لديك حاليا؟

— في روسيا، تم حفظ 15 شخصًا بالتبريد، كلهم ​​بمشاركتنا، باستثناء اثنين، تم تجميدهما.<крионированы до создания>"كريوروسا". البعض لا يتم الاحتفاظ به من قبلنا، ولكن من قبل الأقارب، لكننا ساعدنا في تنظيم التخزين. لدينا حاليًا جثث أربعة مرضى، بالإضافة إلى أدمغة سبعة أشخاص آخرين محفوظة بالتبريد. بالإضافة إلى ذلك، نقوم بتخزين جثتي حيوانين.

—ماذا لو حدث شيء ما - حريق أو تمت إزالة المبنى الخاص بك؟

- لا ضمانات.

— لذلك قد تختفي غدا؟

- نعم، والمال هكذا - وكل الآمال في النهضة أيضًا. ونحن نتفهم هذا ونتحدث عنه بصراحة: "إذا كنت تريد ضمانات، فساعدنا في بناء كل شيء بشكل جيد، واستثمار 100 مليون دولار في شركة التبريد المبرد، وسوف تصبح أكثر موثوقية".

— يمكن للمرء أيضًا أن يتخيل النهضة إذا تم حفظ شخص حي بالتبريد، لكنك تقوم بتجميد الجثث؟...

- لا يوجد فرق جوهري بين الإنسان الحي والجثة - على الأقل في المرحلة الأولية. بعد 15 دقيقة من الموت، لا يزال أي شخص، من حيث المبدأ، على قيد الحياة، ما لم يتم سحقه بواسطة الأسطوانة. وبمساعدة التقنيات الموجودة، يمكن إحياء أي شخص بعد 15 دقيقة من الموت.

— لكن هل تحدث تغيرات لا رجعة فيها في الدماغ؟

"هذه قصة خيالية، أسطورة شائعة جدًا، على ما يبدو، تم تكرار هذه العبارة كثيرًا بين السكان: "بعد خمس دقائق، تبدأ عمليات لا رجعة فيها في الدماغ". أتذكر هذا بنفسي، لكن هذا ليس صحيحا. - هنا تبدأ دانيلا ميدفيديف في شرح النظرية، مستخدمة كلمات "صدمة إعادة التروية"، و"موت الخلايا المبرمج"، و"تمسخ الطبيعة"، و"الإرواء".

— حسنًا، لقد قمنا بفرز الجثة، لكن لماذا نحفظ الرأس بشكل منفصل؟

- الدماغ مسؤول عن الشخصية، ويمكن زرعه في الجسم، وبمساعدة الروبوتات النانوية، يمكن خياطته مع كل شيء آخر. إن عمليات زرع الرأس وإعادة نمو الجسم ممكنة حتى اليوم. في التكنولوجيا الأكثر تقدما، سيكون هذا هو نقل الوعي إلى جهاز كمبيوتر، ما يسمى "التنزيل". إذا تمكنا من حساب البنية الكاملة للدماغ البشري ومحاكاته على جهاز كمبيوتر، فسنحصل على نظير لشخص حي سيبدأ في التفكير مثل الأصل. ستشعر النسخة بأنها نفس الشخص وستظل موجودة إلى أجل غير مسمى حتى يتم إيقاف تشغيل الكمبيوتر.

—هل يتم اتخاذ قرار الحفظ بالتبريد في أغلب الأحيان من قبل الأقارب وليس المريض نفسه؟

- حوالي نصف الوقت.

"لا أريد أن أدرك فجأة بعد الموت أنني الآن رأس حي مع أنابيب في محلول أو وعي يمر عبر رقائق الكمبيوتر ...

— لهذا الغرض هناك تعبير عن الإرادة في القانون المدني، يمكنك الذهاب إلى كاتب العدل أو حتى إخبار شخص ما شفويا. إذا كان هذا التعبير عن الإرادة معروفًا، فيجب أن يتم كل شيء وفقًا له.

— ماذا لو لم يقل الشخص شيئاً، وقرر أقاربه قطع رأسه وتجميده؟

- ولهم هذا الحق بموجب القانون. وبما أنه لم يقل أي شيء، فهذا يعني أنه لم يمانع. ينص قانون شؤون الدفن والجنازة على أن ذلك يتم تحديده إما من قبل الشخص أثناء حياته، أو من قبل الأقارب أو الممثلين القانونيين الآخرين.

— لنفترض أنه خلال قرن أو قرنين من الزمان سيكتشف العلم كيفية إحياء الأشخاص المحفوظة بالتبريد. لمن ستعطي الجثة لأنه سيكون من الصعب بعد ذلك العثور على أقارب؟

"يقول عقدنا: "إن أفضل طريقة هي إعادة الشخص إلى العمل ككائن حي."

—ومن ستعهد بهذا "الكائن الحي"؟

- القرار بشأن من سيعهد بإحياء الجسد لن يتم اتخاذه على الأرجح من قبل المنظمة، بل من قبل كيان ما.

—لكن لا يمكننا أن نعرف، ربما بعد ذلك سيحكم الشامان أو المبرمجون...

- سنكتشف ذلك هناك.

- ل كيف يبدو الشخص المتجمد في النيتروجين؟

- مثل شخص مات للتو. إذا مات بالسرطان، فهذا أمر سيء، وإذا مات بنوبة قلبية في سن مبكرة، فهذا طبيعي، فقط شاحب. ويتم حفظ الجثث في أكياس النوم والرؤوس في حاويات معدنية.

— تاريخ الحياة والمرض محفوظ في مكان ما، فهل سيحتاجه الأحفاد؟

- بطريقة جيدة، بالطبع، يجب أن يتم ذلك. إذا تم إرسال هذه المعلومات إلينا، فإننا نقوم بمسحها ضوئيًا وتخزينها.

- لنفترض أنه بحثًا عن العمال الضيوف في أكواخهم الصيفية، تأتي إليك شرطة مكافحة الشغب وتجد جثة مقطعة بها سبعة رؤوس وأربع جثث في الحظيرة...

- نحن لا نخالف القانون، ولكننا نتصرف في فراغ قانوني - ونحن ندرك أن هذا أمر محفوف بالمخاطر. بالطبع، بعض التعسف ممكن، ولكن بالنسبة للجزء الأكبر من الناس كافية والحوار معهم ممكن. لدينا وثائق وأعمال قبول ونقل الجثث للتخزين، وميثاق مكتوب أننا منخرطون في العمل العلمي، وما إلى ذلك.

— هل يعرف الجيران ما هو هنا؟

- نعم، كل شيء تقريبا. إنهم يعاملون هذا بشكل طبيعي، حسنًا، ربما سمعنا ذات مرة صوتًا غير راضٍ.

— هل يشعر العملاء بالارتباك بشأن الشكل الذي يبدو عليه كل شيء؟ هناجر، بيت القرية...

"أنت فقط بحاجة إلى معرفة التاريخ." أي تقنيات اختراق، بحكم التعريف، يتم إجراؤها في ظل نفس الظروف.

حصلت الحياة على حق تجميد جسدها بالتبريد. واضطرت الفتاة إلى اللجوء إلى المحكمة لأن والديها لم يتفقا على ما يجب فعله برفاتها بعد الموت. وأثارت هذه الأخبار غضبا شعبيا ليس في بريطانيا فحسب، بل في روسيا أيضا. وفي الوقت نفسه، في بلدنا، تم تجميد أكثر من خمسة عشر شخصا بالفعل - دون أي ضجيج في الصحافة. لقد وقعوا العقود على أمل أن يصل الطب يومًا ما إلى المستوى الذي يمكن من خلاله إحياؤهم وعلاجهم.

وقالت فاليريا أودالوفا، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة KrioRus، لصحيفة Life: "تم تجميد 51 شخصًا، وتم إبرام أكثر من 200 عقد بشأن التجميد في المستقبل". - يتم إبرام العديد من العقود قبل العمليات. على سبيل المثال، يقول أحد العملاء: "والدتي المصابة بالسرطان في المرحلة الرابعة تستعد لإجراء عملية جراحية، ونريد حفظها بالتبريد في حالة الوفاة". ولكن والدتي نجت بعد ذلك - ولدينا 10 من هؤلاء الأشخاص على التوالي منذ أبريل. لذلك تظل العقود مبرمة للمستقبل.

ووفقا لفيكتوريا أودالوفا، فإن حوالي نصف المتجمدين ماتوا بسبب السرطان.

أعتقد أنه في غضون 40 عامًا سيكون هناك بالفعل أدوية في العالم يمكنها إنقاذ هؤلاء الناس.

ومن بين العملاء ليس الروس فحسب، بل أيضًا مواطنو أستراليا وهولندا وإيطاليا وأوكرانيا ودول أخرى.

تجميد شخص بالغ يكلف 36 ألف دولار في بلادنا. بالإضافة إلى أنه قد تكون هناك تكاليف إضافية، مثل نقل الجثة.

تقول فيكتوريا أودالوفا: "لدينا عقد لا نهاية له". - لكننا نعتقد أنه لا هذه الأسعار ولا الأسعار المرتفعة ستظل قادرة على تعويض نفقاتنا، لذلك نقوم بتطوير أعمال موازية. الآن لدينا أعمال تكنولوجيا المعلومات، وأكثر من واحدة. بشكل عام، بدأنا كل هذا من أجل قضية عظيمة، وليس من أجل الربح.

كما أن حوالي 20 مستثمرًا من القطاع الخاص على استعداد لدعم الشركة.

تقول فيكتوريا إن هؤلاء مستثمرون صغار جدًا، وهم على استعداد لتخصيص 50 ألف دولار - وهو نفس المبلغ تقريبًا. - الآن نحن نفكر في كيفية العمل معهم. في الأساس، هم أنفسهم يريدون أن يتم حفظهم بالتبريد في المستقبل؛ وجزء صغير جدًا منهم يرغب في الحصول على نوع من الدخل من التعاون معنا في المستقبل. ولكن بشكل عام، ما زلنا ننمو عمليا دون استثمار.

كما قالت فيكتوريا، من أجل الإحياء المستقبلي، "من الأفضل تخزين الشخص المجمد في درجة حرارة 130 درجة تحت الصفر". لكن حتى وقت قريب، كان الناس يتجمدون عند درجة حرارة 196 درجة تحت الصفر أو أقل. ويتم التجميد إما باستخدام بخار النتروجين السائل أو سوائل خاصة أخرى. الآن تبدو الخزانات التي يتم تخزين الأطعمة المجمدة فيها مثل "الترمس الضخم".

قالت فيكتوريا: "في المستقبل، ستكون هذه غرفًا يدخلها الأشخاص ببدلات فضائية، ويرقدون هناك أصدقاؤهم وأحبائهم الجميلون".

تقوم شركة KrioRus أيضًا بتجميد الحيوانات الأليفة بناءً على طلب أصحابها: الكلاب والقطط والطيور وحتى الشنشيلة.

وقالت فيكتوريا: "لقد تم الآن حفظ حوالي 20 حيوانًا بالتجميد، وقد أحبها أصحابها كثيرًا".

ووفقا لها، فإن معظم الأطباء يشككون في التجميد بالتبريد وإمكانية الإحياء.

وقالت إن من بين المتشككين، هناك في الغالب أطباء كبار السن، في حين أن الأطباء الأصغر سنا يعالجون الأمر بشكل جيد بشكل متزايد.

ولا يوجد دليل حتى الآن على إمكانية إحياء شخص تم تجميد جثته بعد وفاة مسجلة رسمياً. ومع ذلك، هناك رسالة تدعم التجميد بالتبريد، موقعة من 69 عالمًا. عنفي حالات استثنائية، يستخدم الطب التقليدي طريقة مثل خفض درجة حرارة الجسم عمدا.

كما ورد سابقًا، تعد KrioRus واحدة من ثلاث شركات في العالم تقدم دورة كاملة من التجميد بالتبريد (تعمل الشركتان الأخريان في الولايات المتحدة الأمريكية، وفقًا لقاعدة بيانات SPARK-Interfax، بلغت الإيرادات لعام 2015 2.5 مليون روبل، صافي الربح -). 56 ألف روبل.

التجميد المبرد هو شيء من الخيال العلمي. على الأقل، هذا ما كان يبدو عليه الأمر قبل عقدين من الزمن. الآن يهتم الكثيرون بجدية بمسألة ما إذا كان من الممكن تجميد أنفسهم في لحظة واحدة، ثم "النظام" في المستقبل؟ وبما أن هذا الموضوع مثير للاهتمام وذات صلة، فإن الأمر يستحق محاولة العثور على الإجابة.

مصطلحات

يجب أن نبدأ بالنظر في مفهوم مثل التجميد. إنها تأتي من الكلمة اليونانية κρύος، والتي تُترجم إلى "الصقيع" أو "البرد". هذه هي التكنولوجيا التي تجعل من الممكن الحفاظ على الحيوانات والأشخاص في حالة التبريد العميق. يفعلون ذلك على أمل أن يتمكنوا في المستقبل من إحيائهم وحتى شفاءهم.

ومع ذلك، حتى الآن، لا يمكن عكس التجميد المبرد للأشخاص، وكذلك الحيوانات الكبيرة. وهذا يعني أنه بمجرد "حفظها"، فلن يتم إحياؤها في المستقبل. وينطبق الشيء نفسه على الدماغ والرأس المتجمدين. لماذا؟ لأن التجميد المبرد للشخص لا يحدث إلا بعد وفاته المسجلة قانونًا. وإلا فإنه يعتبر جريمة قتل.

ولكن لماذا إذن كل هذا؟ الحقيقة هي أن بعض العلماء يعتقدون أن النظرية ليست نهائية. ويأملون أن تصل التكنولوجيا يومًا ما إلى هذا المستوى من التطور بحيث يكون من الممكن إحياء هؤلاء الأشخاص المتجمدين.

كثير من الناس يدعمون هذه الفكرة بنشاط. في عام 2016، تمت كتابة رسالة مفتوحة لدعم التجميد وتوقيعها من قبل 69 عالمًا من جميع أنحاء العالم. لكن الفرضية نفسها المتعلقة بإمكانية استعادة المعلومات الموجودة في الدماغ بعد الموت تعتبر غير قابلة للإثبات.

دليل على الاحتمال

بالطبع، لا أحد يجادل بأن التجميد المبرد للشخص ممكن دون أدلة هامة.

ففي عام 1966، على سبيل المثال، كان من الممكن إثبات أن الدماغ يستعيد نشاطه الكهربائي بعد تجميده في درجة حرارة -20 درجة مئوية. وفي عام 1974 أجريت تجربة استعادت فيها المادة الرمادية نشاطها جزئيا بعد 7 سنوات من تخزينها في ظروف مناسبة.

في عام 1984، ثبت أن الأعضاء الكبيرة لا تتعرض للأضرار الهيكلية أثناء التجميد. وفي عام 1986، اكتشف العلماء أنه يمكن إعادة الثدييات الكبيرة إلى الحياة إذا بقيت في حالة الموت السريري لمدة ثلاث ساعات عند درجة حرارة -3 درجة مئوية.

في عام 2002، أجريت تجربة تبين أن الدماغ يحتفظ بالذاكرة حتى لو تم تبريده إلى -10 درجة مئوية. وفي عام 2004، أجرى الأطباء عملية زرع كلى ناجحة بعد تجميدها في درجة حرارة -45 درجة مئوية ومن ثم تدفئتها.

أثبتت التجربة التالية، التي أجريت في عام 2006، أن الوصلات العصبية المعقدة تحتفظ بوظائفها الحيوية حتى أثناء التزجيج (انتقال السائل إلى الحالة الزجاجية).

وفي عام 2015 علم العالم أن الحيوان الذي تعرض للتجميد والإحياء لا يفقد ذاكرته. وفي نفس العام، أجروا تجربة على الحفظ بالتبريد واستعادة دماغ الثدييات بالكامل. وأكد الباحثون أن كل شيء سار على ما يرام.

وكيف نحسبهم في بلادنا؟

ينظر الكثيرون إلى المبردة في روسيا على أنها احتيال. صرح بذلك مرارًا وتكرارًا رئيس لجنة RAS المشاركة في مكافحة تزوير الأبحاث والعلوم الزائفة. ويعتبر الكثيرون أن التجميد مشروع تجاري ليس له أي مبرر علمي، كما أنه خيال يضارب على آمال الناس وأحلامهم في الحياة الأبدية.

ولكن في الوقت نفسه، هناك أيضًا مؤيدون. يقولون إنه الآن، بالطبع، هناك شكوك حول هذا الأمر، ولكن في غضون 30 إلى 50 عامًا، يمكن أن تفتح هذه الفرص، بفضل ما سيكون من الممكن بالفعل استعادة شخص من حالة متجمدة. وبالمناسبة، فإن ما يقرب من 15٪ من الروس لن يعارضوا حفظ أنفسهم أو أقاربهم بالتبريد - وقد تم اكتشاف ذلك بفضل الاستطلاع الذي أجراه مركز ليفادا.

"كريو روس"

منذ 12 عامًا، تم تأسيس شركة تدعى KrioRus في روسيا. نشاطهم هو التجميد المبرد. أي تخزين جثث "مرضاهم" المتوفين في النيتروجين السائل. علاوة على ذلك، تقدم الشركة تجميد الجسم بالكامل والرأس فقط.

بالمناسبة، KrioRus هي المنظمة الوحيدة في روسيا التي تجمد الحيوانات الأليفة. اليوم، ثلاثة طيور (بما في ذلك طائر الحسون والحلم)، وقطتان، و6 قطط، و7 كلاب، وشينشيلا واحدة تنتظر مستقبلها في منشأة التخزين الخاصة بها. عليك أن تحب حيوانك الأليف كثيرًا لتقرر القيام بذلك. لأن التجميد المبرد لقطة عادية يكلف 12000 دولار.

تم تحديد نفس السعر للحفاظ على الدماغ البشري. تجميد الجسم بالكامل يكلف 36 ألف دولار ما يسمى بتجميد VIP متاح أيضًا بالسعر المطلوب - بدءًا من 150 ألف دولار. ومن بين المزايا سوار التبريد الذي يمكن من خلاله مراقبة النشاط الحيوي للشخص. عند حدوث حالة وفاة، يصل فريق الاستجابة السريعة إلى مكان الحادث. هناك بعض "المزايا" الأخرى (إذا كان من المناسب أن نقول ذلك في هذا السياق)، ولكن يمكنك التعرف عليها بشكل فردي.

تحضير

إن تجميد الجسم بالتبريد أمر صعب للغاية، وهو أمر منطقي. لذلك، فإن التحضير، الذي يتضمن تحضير محاليل خاصة، مهم للغاية. إذا كان لديك بالفعل مركزًا جاهزًا، فيمكنك استخدامه لصنع 32 لترًا مطلوبًا لحفظ الرأس بالتبريد.

عندما يصبح المحلول جاهزا، يتم تمريره من خلال التعقيم الفراغي، والذي يتم باستخدام مرشحات خاصة. نظرًا لأن التجميد المبرد لا يحظى بشعبية كبيرة في روسيا حتى الآن، يتم تجميد جميع المواد السائلة حتى يتم استخدامها. عندما يظهر "المريض"، يتم إذابة المحلول ويبدأ الإجراء.

المرحلة القادمة

أول ما يحدث لجسم الإنسان بعد الموت هو تبريده إلى درجة الصفر المئوي. وهذا أمر مهم جدًا لدرجة أنه إذا اتصل "العميل" بالمتخصصين مسبقًا، فمن المستحسن إعداد أكياس الثلج. بعد كل شيء، مباشرة بعد توقف قلب الشخص، يبدأ تدمير جسده. جميع العمليات المسؤولة سابقًا عن الحفاظ على الحياة تتوقف عن العمل. ويمكن للثلج أو المبرد ذو الأصل الكيميائي أن يوقف تدمير الجسم.

بعد ذلك، يتمكن المتخصصون من الوصول إلى الدورة الدموية. يتم ذلك عادةً بواسطة أخصائي علم الأمراض أو الجراح. أو متخصص من شركة تقدم خدمة مثل التجميد المبرد.

تظهر الصور المتاحة الآن للجمهور أن الإجراء يشبه إلى حد كبير العملية العلاجية التقليدية. خلال هذا الإجراء، يتمكن المتخصصون من الوصول إلى الشريان السباتي. وهنا تنتهي المرحلة الثانية وتبدأ المرحلة الأخيرة - وهي الأهم -.

توصيل نظام التروية

بعد كل الخطوات الموضحة سابقاً، يتم إدخال أنابيب خاصة إلى شرايين وأوردة الجسم. بمساعدتهم، تتم إزالة الدم من الجسم. ويمتلئ الجسم بالمحلول. للتحكم في العملية، يتم استخدام جهاز مثل مقياس الانكسار. بمساعدتها من الممكن تحديد النسبة المئوية لتركيز المحلول في الحاوية (والتي في هذه الحالة هي الجسم).

60% - هذه هي بالضبط درجة التشبع التي حددها الخبراء. بمجرد الوصول إلى هذا المؤشر، يتم الانتهاء من الإجراء. يتم استبدال الدم بالكامل بالمحاليل. ولا يمكن السماح حتى لأصغر جزء منه بالبقاء في الجسم. لأنه في هذه الحالة سوف تتسارع عمليات التغيير.

ومع ذلك، هذا هو الجواب الكامل على السؤال حول كيفية حدوث التجميد المبرد. ثم يتم وضع الجسم في المخزن. تستمر العملية نفسها حوالي 4 ساعات، ويعمل على المريض 6 متخصصين، من بينهم جراحان و4 مساعدين.

الإجراء المباشر

يهتم الكثير من الناس بشدة بالسؤال: "هل من الممكن تجميد شخص حي وليس شخص ميت؟" حسنًا، هناك شيء واحد مؤكد: هذا لا يتم ممارسته حاليًا. في بداية المقال قيل بالفعل أن مثل هذا الإجراء يعادل القتل. ولكن لا تزال هناك معلومات إضافية.

قد يعتقد الكثيرون، نعم، إن النهضة ممكنة إذا تم تجميد الشخص الحي. ومع ذلك، يتم تنفيذ هذا الإجراء على جثة! ألا يبدو هذا غريبا؟

الخبراء لديهم الجواب. ويزعمون أنه لا يوجد فرق جوهري بين الأحياء والأموات في هذا السياق. في المرحلة الأولية بالتأكيد. لأن أي شخص يعتبر حيا من حيث المبدأ في غضون 15 دقيقة بعد الموت - بمساعدة التقنيات الحديثة يمكن إعادته إلى الحياة. والتصريحات التي تفيد بأن تغييرات لا رجعة فيها تبدأ بالحدوث في الدماغ هي أسطورة. على أية حال، يقدم المتخصصون في مراكز التبريد تفنيدًا في شكل نظريات علمية معقدة. لكن لا يزال تجميد الشخص الحي مستحيلاً.

أصغر "مريض"

في عام 2015، ربما تم تنفيذ عملية التجميد المبرد الأكثر غرابة للإنسان. يتم توفير صورة "المريض" أدناه. هذه فتاة تبلغ من العمر عامين من تايلاند تدعى الأم ناواراتبونج. إنها أصغر شخص يخضع لهذا النوع من "الحفظ" على الإطلاق.

توفي الطفل منذ عامين بتاريخ 2015/08/01. وكان السبب ورم في المخ. 12 عملية و40 جلسة علاج كيميائي وإشعاعي لم تساعد. لكن والديها، بعد أن قاما بتجميد جسد الفتاة ودماغها (80٪ من نصف الكرة الأيسر الذي فقدته وقت الوفاة)، يعتقدان اعتقادًا راسخًا أن الأم ستُعاد إلى الحياة يومًا ما. كلف الإجراء بأكمله والديها 280 ألف دولار + 700 دولار سنويًا للتخزين.

عمليات الاحتيال غير القياسية

في عام 2009، وقعت حادثة مثيرة للاهتمام للغاية. على الرغم من أن الأخبار بدت عادية تمامًا: فقد خدع محتال من نيويورك المستثمرين بمبلغ 5 ملايين دولار.

ولكن هذه هي النقطة. تمكن هذا الرجل، واسمه فيليون تشي، بطريقة ما من إقناع المستثمرين بأنه كان يستثمر الأموال المخصصة له في صناديق النقد الأجنبي المربحة والمعادن الثمينة والنفط. لكنه أنفق 150 ألف دولار لتجميد جثة زوجته التي توفيت هي الأخرى عام 2009، والباقي للهروب. لم يتم العثور عليه قط.

مثال للحماس المذهل

الصورة الواردة أدناه هي لطالب علم أعصاب يبلغ من العمر 23 عامًا يُدعى كيم سوزي. في أوائل عام 2010، تم تشخيصها بشكل رهيب - سرطان الدماغ. ماذا فعلت الفتاة؟ التفت إلى الشبكات الاجتماعية للحصول على المساعدة. وبعد أن روت قصتها، بدأت بجمع المال لتجميد نفسها حتى يتم العثور على علاج للسرطان أو علاج 100% لهذا المرض.

وكانت الحملة ناجحة. تمت مساعدة الفتاة في جمع مبلغ ضخم - وقد شارك في ذلك العديد من المستقبليين وحتى مجتمع Venturizm. وفي 17 يناير 2013، دخل كيم في حالة الموت السريري. وفي نفس اليوم تم إجراء عملية حفظ جسدها بالتبريد.

مشروع التبريد الشامل

إنه موجود. لكن في الوقت الحالي، يتعلق هذا المشروع بالحيوانات فقط. ما هي النقطة؟ في تحقيق آفاق الحفاظ على العديد من الأنواع الحيوانية. حتى منشأة التخزين التي تم إنشاؤها خصيصًا لهذا الغرض تقرر أن يطلق عليها اسم "السفينة المجمدة". هناك الحمض النووي لتلك الحيوانات التي انقرضت بالفعل أو على وشك الانقراض. ويعتقد العلماء أنه بفضل المواد الوراثية والتكنولوجيا الحديثة، سيكون من الممكن استنساخ الأنواع غير الموجودة. وهذا يبدو حقيقيا، حيث تم إجراء تجربة ناجحة في عام 2009.

نظم علماء إسبان تجربة معقدة أدت إلى ولادة عجل ماعز جبلي في جبال البيرينيه! لكن هذا النوع اختفى تماما في عام 2000. تم الحفاظ على الحمض النووي لآخر حيوان ثديي مات ونقله إلى بيضة ماعز منزلية تم تجريدها من مادتها الوراثية. تم بعد ذلك نقل الجنين إلى أنثى من نوع فرعي آخر من الوعل الإسباني. تم إجراء 439 عملية من هذه العمليات، أدت 7 منها فقط إلى الحمل وواحدة إلى الولادة. ولكن تبين أن الطفل كان مريضا وتوفي بعد 7 دقائق بسبب مشاكل في التنفس. ومع ذلك فإن العلماء لا يفقدون الأمل ويستمرون في تحسين أساليبهم وتقنياتهم.

ما هي الآفاق؟

يرغب المتخصصون الذين يعرفون كيفية حدوث التجميد المبرد ويستمرون في تطوير هذا المجال في مشاركة افتراضاتهم فيما يتعلق بدور هذا الإجراء في المستقبل القريب.

إنهم على يقين من أنه لاستعادة الشخص كشخص، ستكون هناك حاجة إلى دماغه فقط. لأنه مستودع للذكريات والمهارات والمعرفة. أما نمذجة الجسم فهي مسألة تقنية ورغبات الشخص نفسه. ولمعرفة كيف يبدو "العميل"، ستكون خلية DNA واحدة فقط مأخوذة من الدماغ كافية. وسيقوم المتخصصون بتحليلها وتحديد مظهر الشخص واستنساخ أعضائه وإعادة الشخص إلى الحياة. لكن كل هذا مجرد تكهنات حول المستقبل المحتمل. وحتى الآن، تم إبرام عقد مدته 100 عام مبدئيًا مع المرضى المجمدين. ولكن إذا لم يتم اختراع أي طريقة للإحياء بحلول ذلك الوقت، فسيتم تمديد العقد تلقائيًا حتى الوقت الذي يصبح فيه ذلك ممكنًا.

وبشكل عام، فإن خبراء تكنولوجيا التبريد واثقون من وجود آفاق. ربما يكون هذا الإجراء خطوة نحو الخلود المحتمل. لكن الوقت سيحدد كيف سينتهي كل شيء بالفعل.

تخيل أنك ستنام وأنت بعمر 80 عاماً وتستيقظ شاباً. أنت لم تكن نائماً حقاً لقد ماتت وتجمدت. وبعد نصف قرن، لم يتم إحيائك فحسب، بل تم إعطاؤك أيضًا جسدًا يبلغ من العمر 20 عامًا. خيالي؟ بالتأكيد. ولكن حتى قبل مائة عام، كان الأطباء سيتفاجأون بشدة عندما يرون ما هو شائع في الطب الحديث. تحكي تاس كيف يتم تجميد الموتى لمنحهم فرصة لحياة ثانية.

ما هو التبريد

يعتقد العديد من المستقبليين أنه خلال الثلاثين إلى الخمسين عامًا القادمة، ستتعلم البشرية كيفية التعامل مع أي أسباب للوفاة. سيقوم الأطباء بمعالجة وتجديد خلايا الجسم - مما يعني أنه إذا أصيب شخص ما في حادث سيارة، فسوف يقوم ببساطة باستعادة الأعضاء التالفة. حتى أن الناس سيتوقفون عن الموت "في سن الشيخوخة": ففي نهاية المطاف، هذا هو في الواقع اسم الموت الذي يحدث بسبب التآكل الطبيعي للجسم. ويمكن تجديد الخلايا والأعضاء. أي أن أهل المستقبل شباب وأصحاء وخالدون. وبطبيعة الحال، يرغب الكثير منا في أن يكون في مثل هذا المستقبل. لكن معظمهم ليس لديهم فرصة للعيش فيه.

قرر العلماء: من المستحيل أن تعيش، ولكن من الممكن الحفاظ على جسمك حتى أوقات أفضل. الطريقة الأكثر أمانًا للقيام بذلك هي تجميده. هكذا ظهرت تقنية التجميد - وهي تقنية تتيح لك "الحفاظ" على جسد الشخص المتوفى من أجل إحيائه يومًا ما. علاوة على ذلك، لإحياء شخصيته والحفاظ عليها، وكل ذكرياته ومعارفه وخبراته. بدأت التجارب في هذا المجال في بداية القرن العشرين. في عام 1967، تم حفظ الشخص بالتبريد لأول مرة، وبعد بضع سنوات، تم افتتاح ثلاث شركات للتبريد واحدة تلو الأخرى في الولايات المتحدة، وأتيحت لكل شخص الفرصة لتجميد نفسه بعد الموت - ما عليك سوى الدفع.

لا يزال من المستحيل إثبات أن أفكار علماء التبريد ممكنة بشكل تجريبي: لم يتعلم أحد بعد كيفية إحياء الناس. على الرغم من أنه قد ثبت بالفعل، على سبيل المثال، أنه إذا قمت بتجميد الديدان المستديرة على قيد الحياة، فعندما "تستيقظ" فإنها ستحتفظ بردود الفعل الشرطية (إذا نجت، فلن ينجح الجميع في ذلك). لكن العديد من العلماء يعتبرون مثل هذه التجارب غير حاسمة. "في رأيي، هذا استغلال تجاري بحت لحلم الحياة الآخرة"، كما يقول الأكاديمي، دكتور في العلوم الفيزيائية والرياضية، يفغيني ألكساندروف، الذي يرأس لجنة RAS لمكافحة العلوم الزائفة، "من غير المرجح أن تجد الإنسانية علاجًا لها". كل الأمراض، لأن هذا يعني العثور على وصفة للخلود، ولست فقط لا أؤمن بالحياة الأبدية، بل أعتقد أيضًا أن الأمر سيكون فظيعًا: ستتوقف العملية التطورية.

ليس الجميع ينتقدون التجميد الشديد. تم إنشاء شركة KrioRus في عام 2006، واليوم لديها 250 عقدًا، وتم تجميد 53 شخصًا بالفعل. أما العقود المتبقية فهي مع الأشخاص الذين يريدون أن يتم حفظهم بالتبريد بعد الموت. يمكنك تجميد الجسم بأكمله، أو الرأس فقط، أو حتى الدماغ نفسه فقط (من المفترض أنه في المستقبل يمكن ربط عضو أو جزء من الجسم بالروبوت أو بجسم بشري "متبرع"). يقومون أيضًا بتجميد الحيوانات الأليفة - ويأمل أصحابها أن يلتقوا بها مرة أخرى يومًا ما.

لا أحد يستطيع أن يضمن للعملاء أنه سيتم إحيائهم. ولكن، على عكس أولئك الذين ينتهي بهم الأمر في القبر بعد الموت، لديهم الفرصة للقيام بذلك.

"ميت" - "هذا توقيع الطبيب"

بالنسبة لأولئك الذين يؤمنون بطب المستقبل، فإن الموت مفهوم غامض للغاية. تقول فاليريا أودالوفا، الرئيس التنفيذي لشركة KrioRus: "إن إحدى علامات الوفاة المقبولة عمومًا هي مخطط كهربية الدماغ المباشر، أي توقف نشاط الدماغ". لكنني رأيت بنفسي كيف يتم إحياء الشخص بعد "توقف نشاط الدماغ". ثلاث مرات، وفي المرتين الأوليين كان يتحدث. في الحقيقة، "الميت" هو توقيع الطبيب. يموت الشخص عندما يوقع الطبيب على شهادة الوفاة. حتى لو ركض وقفز، عليه أن يثبت أنه على قيد الحياة ".

بالنسبة لعلماء التبريد، فإن نقطة اللاعودة ليست الموت البيولوجي، بل الموت المعلوماتي. وهذا ما يسمونه الحالة التي يتم فيها تدمير جميع الاتصالات في الدماغ بالكامل. إذا قمت بتجميد الجسم حتى الموت المعلوماتي، فهناك فرصة لإحياء الشخص، والحفاظ على شخصيته. إذا كان من الممكن بعد ذلك إحياء الشخص جسديًا، ولكن هل سيعود بعد ذلك إلى طبيعته السابقة - بنفسيته ومعرفته وذكرياته - فهذا سؤال كبير. من الصعب تحديد متى يحدث موت المعلومات. في بعض الأحيان، لم يفت الأوان بعد لحفظ الجثة بالتبريد حتى بعد أسبوعين من الجنازة. ولكن للحصول على فرصة أفضل للحفاظ على الدماغ بشكل كامل، فمن الأفضل القيام بذلك في أسرع وقت ممكن.

لقد رأيت بنفسي كيف يتم إحياء الشخص ثلاث مرات بعد "توقف نشاط الدماغ"، وكان يتحدث في المرتين الأوليين. في الواقع، "الميت" هو توقيع الطبيب. يموت الشخص عندما يوقع الطبيب على شهادة الوفاة. حتى لو كان يركض ويقفز، فسيتعين عليه إثبات أنه على قيد الحياة

فاليريا أودالوفا

الرئيس التنفيذي لشركة KrioRus

أولاً، يتم تحضير جسد الشخص الذي يتم حفظه بالتبريد للتجميد. للقيام بذلك، يتم تنفيذ التروية: الحفاظ على درجة حرارة معينة للجسم، يتم سكب العديد من الحلول فيه. هذه هي أدوات الحماية من البرد - وهي مواد تحمي من التلف أثناء التجميد. الهدف هو منع تكون بلورات الثلج في الجسم، والتي يمكن أن تلحق الضرر بالأنسجة. تقول فاليريا أودالوفا: "يمكن خلط البيض والدقيق والسكر بطرق مختلفة لصنع العديد من الأطباق المختلفة. كما يمكن أيضًا خلط المواد الباردة والواقية بطرق مختلفة، ولكن هناك العديد من الوصفات السحرية تمامًا ولكن لكي يتمكنوا من العمل، يجب أن تكون هناك أيضًا درجة حرارة معينة للجسم."

التروية هي عملية معقدة، يتم إجراؤها بواسطة 7-10 أشخاص، ويمكن أن تستمر لمدة تصل إلى 12 ساعة. ومن الأفضل أن يتم ذلك خلال 24 ساعة، وعادة ما تتم العملية مباشرة في المشرحة: فهي أسهل وأسرع من الحصول على إذن بنقل الجثة. تعد Cryonics تقنية قانونية تمامًا، ويُسمح بسهولة لموظفي شركة Cryonics بالدخول: فقط تعال مع أقارب المتوفى وأظهر العقد. هناك خيار آخر: يكتب العميل إعلان الإرادة مقدما، حيث يعين منفذا لموظف KrioRus، أي أنه يمنحه الحق في التحكم في مصير جسده بعد الموت.

توقف عن الوقت

يقول موظف الشركة إيفان ستيبين، وهو يدخل منشأة التخزين: "هذا هو المكان الذي يتوقف فيه الزمن". هذا مستودع عادي حيث يمكن تخزين البطاطس أو المخللات. ولكن بدلا من الجرار مع الخيار، هناك حاويات بيضاء كبيرة. أنها تحتوي على جثث بشرية مجمدة.

بعد التروية، يتم غمر الجسم في النيتروجين السائل: عند درجة حرارة -196 درجة مئوية، لا يحدث تفاعل كيميائي واحد. يتم تخزين الجثث في قوارير ديوار، وهي في الأساس ترمس مصنوع من سبائك خاصة باستخدام الراتنج.

يجب أن تكون الأوعية قوية قدر الإمكان: في حالة تلف الجدار الداخلي ودخول النيتروجين إلى الفجوة بين الجدران المزدوجة، سيتغير الضغط الداخلي وستنطلق الحاوية مثل الصاروخ.

إحدى هذه السفن تحمل جثث 12 شخصًا. كل منها معبأة في كيس نوم عادي، والذي يمكن شراؤه من متجر السفر. يتم حفظ مادة البولي بروبيلين والبوليستر التي صنعت منها بشكل مثالي في النيتروجين السائل. يتم وضع الجثث عموديا، ورؤوسها إلى أسفل. وهذا أمر مهم: ستكون درجة حرارة الرأس، وبالتالي الدماغ، عند -196 درجة مئوية تحت أي ظرف من الظروف. يتم تشكيل مساحة حرة في وسط السفينة. يتم هنا وضع أوعية حديدية بأدمغة أولئك الذين قرروا تجميد هذا العضو فقط (النيتروجين السائل أيضًا لا يضر الغدة).

تتعهد الشركة بتخزين جسد العميل حتى ظهور تقنيات “التنشيط”، وعند ظهورها يتم إحيائها. ومن المفترض أن يتم ذلك على ثلاث مراحل: الإزالة من التجميد، وإزالة أسباب الوفاة، وإجراءات الإنعاش. ولا أحد يعرف حتى الآن كم من الوقت ستظل الجثث هنا. بعد كل شيء، قبل تذويبها، تحتاج إلى التغلب على المرض والشيخوخة. تقول فاليريا: "لماذا نحاول إحياء شخص في المرحلة الرابعة من السرطان إذا لم نتمكن من علاجه؟" أو لماذا نعيد إحياء شخص يبلغ من العمر 97 عامًا إذا لم نتمكن من تجديد شبابه؟ أيام من المفاجأة."

الحياة بعد الموت

إن إحياء الإنسان من أجل تجربة علمية شيء واحد. إنه شيء آخر تمامًا أن نفترض أنه في غضون نصف قرن سيتم تشغيل أجهزة التبريد بالتبريد وسيظهر الآلاف من "المتمردين" على الأرض. ماذا سيفعلون في مستقبل غير مألوف؟ كيف سنتناسب جميعًا على كوكب واحد؟ هل لدينا موارد كافية؟

يضحك علماء Cryonics عندما يتحدثون عن الاكتظاظ السكاني للأرض. يقولون: لا يحتاج الناس إلى مساحة كبيرة. تتم بالفعل طباعة الطعام على طابعة ثلاثية الأبعاد. ورحلة بشرية إلى المريخ في المستقبل القريب. إذا كان العلم قادرًا على التغلب على الشيخوخة والمرض والموت، فإنه بالتأكيد سينتصر على الكواكب الأخرى.

ما تحتاج إلى معرفته إذا كنت تريد حفظ نفسك بالتبريد

• هناك أربع شركات مبردة في العالم. ثلاثة منهم في الولايات المتحدة الأمريكية، وواحد في روسيا (KrioRus). تبلغ تكلفة الحفظ بالتبريد لجسم المريض في هذه الشركة 36 ألف دولار، والدماغ - 12 ألف دولار، ويمكن الدفع بالتقسيط.
• Cryonics هي تقنية قانونية تمامًا. من أجل إنقاذ جسمك أو عقلك، يكفي إبرام اتفاق. ولا يمكن أن يتم ذلك من قبل الشخص نفسه فحسب، بل من قبل أقاربه أيضًا (بعد وفاة المريض).
• بموجب العقد، يقوم KrioRus بتخزين الجثث لمدة مائة عام. بعد هذه الفترة، يتم تمديد العقد لمدة 25 عامًا، وهكذا إلى ما لا نهاية (في الواقع، العقد غير محدود، ولكن من المستحيل تقنيًا الإشارة إلى ذلك في المستندات). سيتم تخزين الجسم حتى ظهور تقنيات "التنشيط". لكن الشركة لا تتعهد بالحفاظ عليها فحسب، بل تتعهد أيضًا بإحيائها فعليًا.

استمرار

أصعب شيء سيكون مع أول الأشخاص المتحركين. بعد كل شيء، لن يكون لدى مثل هذا الشخص سوى وثيقة واحدة في يديه: شهادة وفاته. وهذا يعني أنه من الناحية القانونية سيكون رجلاً ميتًا يمشي. كما تنشأ معضلات أخلاقية: ماذا لو تبين بعد وفاة الإنسان وتجميده أنه قاتل ولم يعد من الممكن إدانته؟ ماذا بعد ذلك - لإحيائه أم لا؟

إن علماء Cryonics واثقون من أن الناس في المستقبل سوف يحلون هذه القضايا أيضًا. لن يكونوا قادرين على "إعادة تثقيف" المجرمين فحسب، بل سيكونون قادرين أيضًا على التأكد من أن الأشخاص الذين "ناموا" في بداية القرن الحادي والعشرين و"استيقظوا" بعد مائة عام لا يشعرون بالضياع. سيتم إنشاء مراكز إعادة تأهيل لهم وستساعدهم على التكيف مع المستقبل المفاجئ.

هل يفكر عملاء الشركات المبردة في هذا؟ لم يعرف جميعهم حتى أنهم سيحصلون على فرصة لحياة ثانية. في روسيا، موافقة الأقارب كافية لحفظ المتوفى بالتبريد. في أغلب الأحيان، هم الذين يبرمون عقدًا مع الشركة. عادة هؤلاء هم الشباب. يقول إيفان، الموظف في شركة KrioRus: "لدى كبار السن هذه الصورة للعالم: لقد ولدت، وعشت، وفعلت شيئًا ما، وحان وقت الموت، لإفساح المجال للآخرين".

لكن الأمر يحدث أيضًا بشكل مختلف: على سبيل المثال، قررت معلمة تبلغ من العمر 84 عامًا الاحتفاظ بعقلها وكتبت في العقد أنها تريد أن تعود إلى الحياة كسايبورغ. قام شاب يبلغ من العمر 23 عامًا بشراء أجهزة التبريد بالتقسيط ويدفع الآن مبلغًا معينًا شهريًا.

يُطلق على البروفيسور والعضو الكامل في أكاديمية العلوم الإنسانية إيغور فيشيف لقب مؤسس علم الخلود: فقد كرس معظم أعماله لهذا الموضوع. يبلغ من العمر 84 عامًا، وفي عام 2009، أبرم هو وزوجته أولغا عقودًا لتبريد الدماغ. ماتت الزوجة منذ ست سنوات. يقول: "كنا نرغب في إنقاذ أنفسنا، لقد اتخذنا هذا القرار معًا. درسنا الأمر، ودفعنا المال. لم أكن أعتقد بالطبع أن زوجتي ستكون أول من يغادر". لكنه حدث. إنه يعرف مؤسسي KrioRus وهو متأكد من أن تقنية التجميد اليوم هي الطريقة الوحيدة للحصول على فرصة القيامة.

يقول الأستاذ: "ليس لدي ثقة مطلقة في أن هذا سينجح مع زوجتي على وجه التحديد - بعد كل شيء، يمكن أن يحدث أي شيء، لكنني متأكد من أن الناس سيحصلون على الخلود". وهو ليس مستعداً للحديث عن التوقيت، لكنه يعتقد أن ذلك سيحدث خلال أقل من نصف قرن.

تقوم الشركة أيضًا بتجميد الحيوانات الأليفة: لديها حاليًا ثمانية كلاب وتسعة قطط وثلاثة طيور وشينشيلا واحدة. قد يعتقد البعض أن حفظ الحيوانات الأليفة بالتجميد لا معنى له. ولكن بالنسبة لأولئك الذين يقررون القيام بذلك، فإن حيواناتهم الأليفة تعني الكثير. على سبيل المثال، التقى أحد الزوجين عندما وجد كلاهما قطة صغيرة في الشارع. لقد تزوجا بعد ذلك، وكانت حياتهم العائلية بأكملها مرتبطة بهذا الحيوان. وعندما مات، لم يتمكنوا ببساطة من دفنه.

قامت المديرة العامة لشركة KrioRus، فاليريا أودالوفا، بحفظ كلبها وصديقتها وأمها بنفسها. إنها تعتقد أنها ستقابلها يومًا ما. عرفت والدة فاليريا أنها تحتضر ووقعت العقد بنفسها. «عندما نحييها ستسأل: «هل أنا ميتة أم ماذا؟» سأجيب: «ليس حقًا» ستوضح: «في أي سنة؟» وبعدها... أكيد ستخيط لنفسها فساتين كذا كما كانت الموضة في تلك الأيام سنوات دراستها، في الخمسينيات: ذات تنانير واسعة، ثم تريد السفر إلى المريخ.

بيلا فولكوفا، أولغا مخموتوفا