16 مارس 2017
في وقت ما، كانت هذه المرأة هي الأكثر مرغوبة في العالم. كانت تعتبر إلهة، وتم عبادتها وتقليدهالقد أثارت قلوب الملايين من الرجال. هل خمنت بالفعل من هو؟ نحن نتحدث عن نجم سينمائي غير مسبوق مارلين مونرو.
هناك أساطير تحيط بهذه الشخصية المميزة. هي فوجئت وأذهلت بأصالتها، ولهذا أحبوها. سنتحدث اليوم عن أحد أكثر عروض المغنية فضيحة - أدائها لأغنية "عيد ميلاد سعيد" في عيد ميلاد الرئيس كينيدي.
قررت مارلين أن تغني هذه الأغنية بطريقة استفزازية للغايةلدرجة أن هذا الأداء أصبح لحظة تاريخية في حياتها المهنية. هذا ما أفهمه، العلاقات العامة!
لكن لقد أعجب الجمهور ليس فقط بطريقة الأداءولكن أيضًا الفستان الذي ارتدته مونرو في حفل العطلة. يمكن أن يطلق عليه بثقة النموذج الأولي للفساتين "العارية" المشهورة الآن.
أنت تعرف بالفعل كيف كان يبدو الأمر بدوني. ربما، فقط رجل الكهف لم يرى هذا اللباس الشهير. ولكن فقط في حالة، أنا تصور ذلك.
حدث عيد ميلاد الرئيس كينيدي في ماديسون سكوير جاردن. وحضر الحفل أكثر من 15 ألف شخص، من بينهم العديد من المشاهير. على الرغم من أن السيدة الأولى جاكلين كينيدي لم تكن هناك...
كان فستان مارلين تقريبًا شعبية مثل الأداء نفسه. كان شفافًا، بلون اللحم، مع خط عنق عميق، يعانق جسد المغنية عن كثب لدرجة أنها بدت وكأنها بالكاد تستطيع التحرك. وربما الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه لم يكن هناك ملابس داخلية تحتها ...
وقد تألقت هذه القطعة المرصعة بـ 2500 حجر الراين في دائرة الضوء. طلبت مونرو فستانًا من المصمم جان لويسودعا هذا الزي "الجلد والخرز". كان سعرها في الأصل 12000 دولار وتم بيعها بعد 37 عامًا مقابل 1.26 مليون دولار.
هذا هو أداء مارلين و الصورة نفسها تم التخطيط لها بعناية. تقول الشائعات أن الممثلة كانت لديها آمال كبيرة لهذا الحدث. في ذلك الوقت، لم تعد الرومانسية بين الممثلة والرئيس سرا لأحد، ولهذا السبب كان لهذا الأداء المبهرج مثل هذا التأثير.
من غير المعروف كيف يمكن أن تنتهي هذه القصة... يقولون ذلك بعد هذه الحيلة، أراد كينيدي الانفصال عن الممثلة. لكن كل هذه حقائق غير مؤكدة.
الأداء الشهير تبين أنه أحد آخر الظهورات العامةمارلين مونرو. وبعد ثلاثة أشهر، توفيت بسبب جرعة زائدة من الحبوب المنومة، وقُتل كينيدي نفسه بعد 18 شهرًا.
وعلى الرغم من كشف حقائق غير سارة من الحياة الشخصية لهذه المرأة الجميلة، نحن لا نتوقف أبدا عن حبها. لا تزال صور مارلين تثير قلوب المعجبين والنجوم المعاصرين مستوحاة من مثالها، نرتدي الفساتين "العراة" التي نحب الخروج بالفعل. حسنًا، دعونا نشكر مارلين مونرو على ذلك!
في 19 مايو 1962، غنت الممثلة مارلين مونرو "عيد ميلاد سعيد" التقليدي للرئيس الأمريكي جون كينيدي في حفل موسيقي تكريما لعيد ميلاده الخامس والأربعين في نيويورك.
قامت مونرو بأداء الأغنية المألوفة بطريقة استفزازية مما أدى إلى انتشار الأخبار في جميع الصحف وأصبحت لحظة تاريخية في القرن العشرين. وتم بيع الفستان الذي ارتدته في مزاد عام 1999 مقابل 1.26 مليون دولار.
كان أداء مارلين مونرو أكثر من مذهل. صعدت على خشبة المسرح بفستان ضيق، ضيق جدًا لدرجة أنه كان من المستحيل تقريبًا التحرك فيه. وعندما خلعت معطفها الأبيض من فرو المنك، شهق الجمهور. كان الفستان الشفاف ذو اللون اللحمي مع خط العنق العميق مرصعًا بأحجار الراين وتألق في دائرة الضوء. لم يكن هناك ملابس داخلية تحتها. أصبح هذا الفستان مشهورًا مثل الأداء نفسه. طلبته مونرو من المصمم جان لويس وأطلقت على هذا الزي اسم "الجلد والخرز".
كان من المفترض أن يكون هذا الفستان مفاجأة في حد ذاته. عندما سأل مدير الحدث الرئيسي مارلين عما سترتديه بالضبط، أظهرت له فستانًا مختلفًا تمامًا! من الساتان الأسود، مغلق، بياقة عالية، من نورمان نوريل الرصين.
لكنها اختارت شيئا معاكسا تماما.
وعندما التفتت إلى جان لويس، قالت: "أريدك أن تصممي فستانًا تاريخيًا حقًا، فستانًا مذهلًا، فريدًا من نوعه".
كان القماش الذي اختاروه هو أرقى شيفون سوفليه بلون اللحم. للتأكد من أن الفستان مناسب تمامًا، مثل الجلد الثاني، وقفت مارلين على كرسي لساعات بينما كانوا يمارسون السحر عليها.
يحتوي الفستان على العديد من الإضافات المرنة المخيطة فيه بحيث يمكنك التحرك بحرية نسبيًا.
لم تكن مارلين تريد أي بطانة ولم تكن تنوي ارتداء الملابس الداخلية أيضًا. لذلك، في منطقة التمثال النصفي، يتم وضع القماش في عشرين طبقة. بالإضافة إلى ذلك، كان الفستان مطرزًا بالبريق وأحجار الراين - تبدو متناثرة في كل مكان، ولكن بالطبع، تم التفكير في الموضع بعناية.
لذلك كان على لويس ومساعديه أن يحاولوا ذلك. واستمر العمل لمدة شهر، وكلف الفستان مارلين الكثير.
ولكن الأمر كان يستحق ذلك!
في ذلك المساء كان الجميع يحدق بها.
لقد فهم جميع الحاضرين في القاعة أن هذه لم تكن مجرد تحية. بدت الأغنية حميمة جدًا، وأكثر حميمية مما تسمح به الآداب واللياقة.
غنت مارلين الأغنية بصوت عالٍ لدرجة أنها أضفت غموضًا على الكلمات البسيطة للغاية: "عيد ميلاد سعيد، سيدي الرئيس، شكرًا لك على كل ما قمت به".
ووصفها الصحفيون فيما بعد بأنها: "وكأنها تمارس الحب مع الرئيس أمام أربعين مليون أمريكي". بالإضافة إلى ذلك، كانت مارلين في حالة سكر بشكل ملحوظ. اعتلى جون كينيدي المسرح وحاول التخفيف من الموقف المحرج بمزحة: "الآن بعد أن غنوا لي عيد ميلاد سعيدًا بشكل جميل ونقي، أستطيع أن أترك السياسة".
كان الرئيس كينيدي غير سعيد للغاية بسلوك الممثلة الصريح للغاية. وبحسب الشائعات، بعد فترة وجيزة قرر الانفصال عنها. وتبين أن هذا الأداء الشهير كان آخر ظهور علني لمارلين مونرو، وبعد أقل من ثلاثة أشهر توفيت منتحرة. سيتم اغتيال كينيدي في غضون 18 شهرًا.
تركز اهتمام الجمهور هذا الأسبوع مرة أخرى على أسطورة هوليوود - مارلين مونرو - فيما يتعلق بإصدار فيلم "أسبوعي مع مارلين". في العرض، تم الكشف عن السر وراء تهنئة جيه كينيدي لمونرو بآية من أغنية "عيد ميلاد سعيد سيدي الرئيس".
تعتبر آية التهنئة "عيد ميلاد سعيد سيدي الرئيس"، التي غنتها مارلين مونرو تكريما للرئيس كينيدي، من أكثر الأبيات لفتًا وإحساسًا وإشارات إلى التقارب في العلاقة بينهما.
لكن اليوم اتضح أن التنفس الجنسي الذي أدت به مارلين مونرو الآية لا يرتبط كثيرًا بعلاقتهما، ولكن لسبب أكثر واقعية، وهو حقيقة أنها فقدت أنفاسها. لقد تاهت نجمة السينما وهي في طريقها إلى المسرح في ماديسون سكوير غاردن في نيويورك عام 1962 لتغني لجون كينيدي.
عندما ركضت حول المسرح لتجد الباب الأيمن المؤدي إلى المسرح، فقدت أنفاسها، وبسبب حقيقة أنها قفزت على المسرح متأخرة، لم تستعيد أنفاسها - لم تستطع الغناء بشكل صحيح. وبدلاً من ذلك، تم تشغيل نسخة مونرو من أغنية "عيد ميلاد سعيد"، والتي بدت أكثر حسية مما كانت تقصد، ولكنها أكسبتها مكانًا في التاريخ.
يرتبط الاهتمام بمارلين مونرو هذه الأيام بإصدار فيلم "أسبوعي مع مارلين" الذي لعبت فيه ميشيل ويليامز الدور الرئيسي.
وفي تطور مفاجئ، تلقى جون كنيدي التهنئة من الممثلة الأمريكية جوان كوبلاند البالغة من العمر 89 عامًا، والتي كانت حاضرة في تلك الليلة في ماديسون سكوير جاردن.
وقالت جوان كوبلاند، الشقيقة الصغرى للكاتب المسرحي آرثر ميلر، زوج مونرو السابق، إن مارلين فاتتها الإشارة التي تدعوها إلى المسرح، فتأخرت وفي عجلة من أمرها، فقدت أنفاسها عند دخولها المسرح. راقبتها وهي تجري بين الأبواب لتجد الباب الصحيح، ورأت أنفاسها المضطربة والإثارة. أعلن المغني الرئيسي بيتر لوفورد عن مارلين، وعندما لم تظهر قال مازحا: "مارلين متأخرة كالعادة".
وأخيرًا، عندما ظهرت مارلين مونرو على المسرح بفستانها الضيق المرصع بـ 2,5 ألف حجر الراين، أذهلت الجمهور. كان فستان جون لويس الشهير يناسب جسدها بإحكام شديد لدرجة أن التنفس أثناء أداء الآية جعل أحجار الراين في الفستان بأكمله تتألق وتلمع.
أدى هذا الأداء الحسي لمارلين مونرو إلى ظهور موجة جديدة من الشائعات والقيل والقال حول علاقة غرامية مع جيه كينيدي.
عندما انتهت مارلين من الغناء، جاء جون كينيدي إلى مكان الحادث وقال إنه الآن، بعد تحيات عيد الميلاد، يمكنه ترك السياسة. هذا الأداء، الذي أقيم على شرف عيد ميلاد الرئيس جي كينيدي الخامس والأربعين في 19 مايو 1962، لم تحضره زوجته جاكلين كينيدي. جاء عيد الميلاد في عشرة أيام.
في 22 نوفمبر 1963، قُتل ج. كينيدي بالرصاص على يد لي هارفي أوزوالد. وأصبح فستان مونرو، التي توفيت في 5 أغسطس 1962، عن عمر يناهز 36 عاما، مشهورا مثل صاحبته. وفي عام 1999، تم بيع هذا الفستان في مزاد بمبلغ 1.26 مليون دولار.
بدأت الرومانسية بين مونرو وجون كينيدي أثناء العشاء.
نُشر كتاب في الولايات المتحدة يتضمن تحقيقًا صحفيًا في الوفاة الغامضة لممثلة ومغنية ورمز الجنس الشهير مارلين مونرو.
كيف ينقل Oxu.Azوبالإشارة إلى وسائل الإعلام الروسية، توصل مؤلفو هذا العمل إلى استنتاج مفاده أن انتحار النجم كان في الواقع جريمة قتل. وكان أحد أقارب الرئيس الأمريكي آنذاك جون كينيدي هو الذي أمر بالانتقام قبل نصف قرن.
الكتاب الذي يحمل عنوان "مقتل مارلين مونرو: القضية مغلقة" كتبه الصحفيان جاي مارجوليس وريتشارد باسكن. ويزعمون أن الممثلة قتلت بالحقنة القاتلة.
ومن المعروف أن الرومانسية بين مونرو وجون كينيدي بدأت خلال حفل عشاء أقيم خلال عطلة رأس السنة الجديدة عام 1962. ثم طلب الرئيس الأمريكي من الممثلة رقم هاتفها، وفي اليوم التالي دعاها للذهاب إلى بالم سبرينغز في 24 مارس/آذار. ومع ذلك، هناك، وفقًا لصديق كينيدي، السيناتور جورج سموذرز، فقد جون الاهتمام بمونرو.
وأضافت سموذرز: "أخبرني أنهما كانا يتحدثان ذات يوم، وقال شيئًا مثل: "أنت لست مؤهلة حقًا لأن تكوني سيدة أولى على أي حال، مارلين"، وهي الملاحظة التي صدمت مونرو حقًا".
وفقا للنسخة الجديدة، تم أمر قتل مارلين من قبل شقيق الرئيس روبرت (بوبي) كينيدي. كان يخشى أن يتحدث مونرو عن علاقاته مع الأخوين. وقال الممثل بيتر لوفورد، الذي تزوج شقيقة الأخوين كينيدي، باتريشيا: "لقد قرر بوبي كينيدي إسكاتها بأي شكل من الأشكال".
الرومانسيات مع الرئيس وأخيه
ووفقا للوفورد، فإن بوبي كينيدي كان على اتصال جنسي مع مونرو في صيف عام 1962، عندما كان يقوم بمهمة مثيرة لرئيس الولايات المتحدة. أرسله جون كينيدي إلى لوس أنجلوس لإقناع مارلين بعدم الاتصال به مرة أخرى في البيت الأبيض. يخشى رئيس الدولة أن تكتشف زوجته جاكلين علاقة حبه. لكن الرئيس لم يكن لديه نية لتطليقها.
كما أوضح لوفورد، لم يكن لدى بوبي أي نوايا أصلية للنوم مع الممثلة. ولكن، كونه في مكان قريب، لم يستطع مقاومة سحرها. أصبح شقيق الرئيس والنجم السينمائي عاشقين في غرفة نوم الضيوف بمنزل لوفورد.
كانت العلاقة مع شقيق كينيدي الثاني أكثر عاصفة. حتى أن بوبي وعد مونرو بتطليق زوجته إثيل، لكنه سرعان ما فقد الاهتمام بمارلين. ثم زُعم أن الممثلة بدأت في ابتزاز كينيدي بإعلانها أنها ستنظم مؤتمراً صحفياً وتتحدث عن مغامراتها مع الرئيس وشقيقه وكل ما تعرفه عنهما. كما هددت بنشر مذكراتها الشخصية التي تحتوي على “أدلة دامغة” عن عشاقها، والتي خبأتها في مخبأ.
وفقًا لباسكن ومارجوليس، كان الطبيب النفسي الشخصي لمارلين شريكًا في جريمة القتل.
صديقتها المقربة، فنانة المكياج ماري إيروين، لا تؤمن أيضًا بانتحار مارلين. وللمرة الأولى منذ 52 عاما، قررت التحدث بالتفصيل عن اتصالاتها مع مونرو وتفاصيل علاقتها بالرئيس. وفقًا لإيروين، شاركت مارلين معها أفكارها الأكثر حميمية.
تقول فنانة التجميل: "كان الأمر أشبه بأجواء عائلية. أخبرتني عن مدى رغبتها في إنجاب طفل. وسمعت أنها أجهضت".
في مايو 1962، قررت مارلين أن تؤدي في الاحتفالات بعيد ميلاد جون كينيدي.
يتذكر إيروين قائلاً: "لقد قمت بوضع مكياجها لمدة نصف يوم تقريبًا، بين مكالماتها الهاتفية، لأنها كانت مستاءة للغاية". عيد ميلاد الرئيس."
ومع ذلك، مارلين تعلق أهمية كبيرة على هذا الأداء. في مذكرات مارلين، قام السكرتير بطباعة الجدول الزمني، وتم إدخال إدخال واحد فقط يدويًا - "حفلة عيد الميلاد".
ربما كانت تأمل في قضاء بعض الوقت مع الرئيس، حسبما كتبت الصحافة.
وفقًا لإيروين، في 19 مايو، أمضت مارلين اليوم بأكمله في التدرب على الأغنية مع معلمتها. توضح فنانة المكياج: "لقد أرادت أن تغني بشكل لا تشوبه شائبة".
وفقًا لإيروين، اشترت مارلين نفسها خمس تذاكر للحفلة بسعر ألف دولار للواحدة. ويعتقد مؤلفو التحقيق أن "هذا كان الضمان الوحيد للدعوة إلى عشاء خاص بعد الاحتفالات، وهي علامة على مدى شك النجمة في سحرها". ولم يرافقها في ذلك المساء سوى والد زوجها، والد زوجها آرثر ميلر.
سر الموت
في 19 مايو 1962، أقيم الاحتفال الذي طال انتظاره بعيد ميلاد جون إف كينيدي الخامس والأربعين. اعتلت مارلين مونرو المسرح وغنت "عيد ميلاد سعيد، سيدي الرئيس". وفي ليلة الأحد 5 أغسطس 1962، توفيت الممثلة في ظروف غريبة. بالمناسبة، قبل ساعات قليلة من وفاته، زار بوبي كينيدي مونرو مع بيتر لوفورد. دارت محادثة صريحة بين العشاق لا يعرف مضمونها.
ومع ذلك، انتهت المحادثة بشجار: نصحت مارلين بوبي أن يأتي إليها يوم الاثنين، 6 أغسطس، عندما ستعقد مؤتمرا صحفيا. وأثار هذا التهديد غضب كينيدي، وأعلن قطع العلاقات بالكامل، حسبما كتبت صحيفة ديلي ميل. لعدم رغبتها في أن يتم رفضها، أمسكت الممثلة بسكين صغير وحاولت طعن بوبي بها. جاء لوفورد مسرعًا إلى الضوضاء وتمكن من نزع سلاح مارلين.
رأى الجيران بوبي يغادر شقة مونرو ثم يعود مع أحد حراسه الشخصيين. لقد كان عضوًا سابقًا في وحدة الجريمة المنظمة التابعة لقسم شرطة لوس أنجلوس، وكان معتادًا على تنفيذ مهام خاصة. قام حارس الأمن بحقن النجم السينمائي بمادة البنتوباربيتال في إبطه. وفي الوقت نفسه، كان لوفورد وكينيدي يبحثان عن مذكرات الممثلة في المنزل.
نظرًا لأن البنتوباربيتال كان له تأثير سيء، قام الحارس الشخصي وشريكه بتجريد مونرو من ملابسها وأعطوها حقنة شرجية تحتوي على حبوب منومة. في الساعة 10:30 مساء، غادر جميع الضيوف الأربعة منزل الممثلة في برينتوود (لوس أنجلوس). وبعد منتصف الليل، وصلت مدبرة المنزل جوريس موراي إلى هناك. رأت من خلال النافذة جثة السيدة التي لا حياة لها ملقاة على السرير، واتصلت بطبيب مونرو النفسي رالف جرينسون وطبيبها الشخصي هايمان إنجلبيرج. وصل غرينسون أولاً، وفي ذلك الوقت كان مونرو لا يزال على قيد الحياة.
ووصل طاقم الإسعاف وحاول إنعاش الفنانة. علاوة على ذلك، لاحظ الطبيب جيمس إدوين هول ظرفًا غريبًا: عادة بعد تناول جرعة زائدة، يتقيأ المرضى، وتنبعث رائحة المخدرات من أفواههم. ومع ذلك، لم يكن لدى مارلين هذه الأعراض.
ووفقا لهول، فإن تصرفات الدكتور جرينسون، الذي بدأ في قيادة جهود الإنعاش، كانت خرقاء للغاية. وفي نفس الوقت كان يفكر في أن يصبح مشهوراً.
لم يكن غرينسون قادراً على إعطاء الحقنة لأن الإبرة استقرت على ضلع مارلين، وبعد ذلك، باستخدام القوة البدنية، كسر العظم بكل بساطة. وأضاف هول: "لقد رأيت الكثير من الإجراءات الطبية، لكن هذا الرجل كان وحشيًا".
وخلص فحص الطب الشرعي اللاحق إلى أن سبب الوفاة هو "التسمم الحاد بالباربيتورات، جرعة زائدة عن طريق الفم". ومع ذلك، كان الطبيب الشرعي توماس نوغوتشي مهملاً للغاية لدرجة أنه لم يتمكن من اكتشاف أي آثار للحقن.
وذكر تقرير الشرطة أن الممثلة ربما انتحرت. ومن المعروف أن رئيس شرطة لوس أنجلوس، ويليام باركر، تعاطف مع بوبي كينيدي، الذي كان بصفته المدعي العام يحارب الجريمة المنظمة. بالإضافة إلى ذلك، كان كينيدي وباركر كاثوليكيين. ونتيجة لذلك، لم تخصص قيادة الشرطة محققين ذوي خبرة لدراسة أسباب وفاة الممثلة. لقد كان لديهم بالفعل الكثير من العمل للقيام به.
ويعتقد أن مونرو ابتلعت 64 حبة. تم العثور على علبة فارغة من الحبوب المنومة بالقرب من السرير. لكن الفنانة لم تترك أي ملاحظات انتحارية.
على الرغم من أن ماري إيروين لا تؤمن بالانتحار، إلا أنها لا تستبعد وقوع حادث. "أعتقد أنها ربما كانت مرتبكة. هل كانت مرتبكة؟ ربما نسيت عدد الحبوب التي تناولتها؟" - اقترح فنان المكياج.
دعونا نضيف أنه بعد وفاة مونرو مباشرة، نوقشت نسخة الجرعة الزائدة على نطاق واسع في الصحافة الأمريكية، مما تسبب في ما يسمى بتأثير فيرثر: حيث حذا مئات الأمريكيين حذوها.
وفقًا للمحقق الخاص فريد أوتاش، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية بالتنصت على منزل مونرو. على الأرجح، كان كلا القسمين يدركان جيدًا الظروف الحقيقية لوفاة مارلين.
وقد شهد هذا، على سبيل المثال، رجل كان يعيش، عندما كان مراهقا، بجوار رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي، ج. إدغار هوفر. واعترف للشاب بأنه كان على علم بمقتل مونرو، لكنه لم يعتقل بوبي كينيدي. وبدلاً من ذلك، استخدم رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي معلومات تجريمية لتعزيز موقفه في الدوائر السياسية.
قبل عشرة أيام من عيد ميلاد جون إف كينيدي الخامس والأربعين، في 19 مايو 1962، أقيمت حفلة موسيقية على شرف عيد ميلاد الرئيس على مسرح ماديسون سكوير غاردن في نيويورك. ومن بين أمور أخرى، كان من المفترض أن تهنئ مارلين مونرو كينيدي.
كان جميع الحاضرين البالغ عددهم 15 ألفًا ينتظرون خطابها باهتمام متزايد: كان عامة الناس يناقشون منذ فترة طويلة شائعات حول علاقة مونرو بالرئيس. وكان أداء النجم السينمائي أكثر من التوقعات.
وكانت مونرو، المشهورة بتأخيرها، صادقة مع نفسها هذه المرة أيضاً. قرر مضيف الحفل بيتر لوفورد إثارة هذه الفواق وأعلن مازحا خروج مونرو عدة مرات طوال المساء. وعندما ظهرت أخيرا، أعلن لوفورد: "سيدي الرئيس، مارلين مونرو متأخرة".
وظهرت الممثلة على المسرح بفستان ضيق شفاف مرصع بأحجار الراين. لم يكن هناك ملابس داخلية تحتها. أطلقت مارلين نفسها على ملابسها التي صنعها المصمم جان لويس اسم "الجلد والخرز". وفي وقت لاحق، كتب أدلاي ستيفنسون، سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، والذي كان حاضرًا أيضًا في المساء، إلى ماري لاسكر: "لم أر الخرز!"
ركضت مونرو، التي كانت في حالة سكر بشكل واضح، إلى الميكروفون بخطوات صغيرة، مما جعل الكثيرين يقارنونها بالجيشا. بدا شعرها غير طبيعي، وهناك تكهنات بأنها كانت ترتدي باروكة شعر مستعار. عندما بدأت مارلين في الغناء، تجمد الجمهور للحظة. كانت الطريقة التي تم بها أداء الأغنية البريئة "عيد ميلاد سعيد" مثيرة للغاية - كان من الصعب تصديق أن هذا كان يحدث في قاعة ضخمة مليئة بالناس. ووصفت الصحفية دوروثي كيلجالين الأمر لاحقًا بأنه "كان الأمر كما لو كانت تمارس الحب مع الرئيس أمام أربعين مليون أمريكي".
لتشغيل الترجمة، اضغط على هذا الزر في المشغل أثناء المشاهدة.
جون ف. كينيدي
والولايات المتحدة فُولاَذ
en.wikipedia.org
يقف بيل راي وزوجته في خلفية الصورة
2012
وأشهر صورة لهذا المساء التقطها المصور بيل راي الذي كان يبلغ من العمر حينها 26 عاما. لقد كان يبحث عن زاوية تصوير أفضل تسمح له بالتقاط صور لكل من مونرو وكينيدي في إطار واحد. بالإضافة إلى ذلك، كان راي يخشى أن يبدأ الأمن بطرد الصحفيين من القاعة قبل وقت طويل من انتهاء الحفل، كما يحدث عادة في مثل هذه المناسبات، فانفصل عن المصورين الآخرين ووجد مكانًا في الطابق العلوي، خلف المسرح.
"لقد كانت ليلة صاخبة، وأجواء طنانة للغاية. ثم، بوم، يظهر هذا الضوء. لم يكن هناك صوت. لا يوجد صوت على الإطلاق. يتذكر الصحفي قائلاً: "كان الأمر كما لو كنا في الفضاء الخارجي". - كان هناك وقفة طويلة جدًا... وأخيراً بدأت بهذا التنفس المذهل - "عيد ميلاد سعيد لك" - وسقط الجميع في حالة من النشوة. صليت أن كل شيء سيكون على ما يرام بالنسبة لي<…>كان لدي عدسة طويلة ولم يكن لدي حامل ثلاثي الأرجل، لذا وضعت العدسة على الدرابزين وحاولت جاهدًا ألا أتنفس.
بيع فستان مارلين مونرو الذي ارتدته عام 1999 في مزاد بنيويورك بأكثر من 1.26 مليون دولار
أصبحت الصورة التي التقطها راي واحدة من أشهر صور المشاهير. شخصية وحيدة في دائرة الضوء، وحول فراغ أسود - لم يلتقط المصور مظهر مونرو على المسرح فحسب، بل بدا أنه يعكس جوهر حياتها التعيسة. كان الأداء مغريًا ومثيرًا للشفقة في الوقت نفسه، وكان الجميع يعلم رغبة الممثلة في أن تصبح السيدة الأولى، وبدا تصرفها بمثابة محاولة يائسة للاقتراب من حلمها.
"عيد ميلاد سعيد، سيدي الرئيس،" غنت مونرو، ثم تابعت على أنغام الأغنية الشعبية "شكرا على الذكرى": "شكرا لك، سيدي الرئيس، على كل ما قمت به، على كل المعارك التي خاضتها". "لقد فزت" وما إلى ذلك. د. - الكلمات التي كتبتها بنفسها.
حاول جون كينيدي، الذي ظهر على خشبة المسرح، تهدئة الموقف المحرج بمزحة: "الآن بعد أن غنوا لي أغنية "عيد ميلاد سعيد" بكل لطف ونقاء، أستطيع أن أترك السياسة". وبعد الاحتفال، صور المصورون الرئيس وشقيقه روبرت وهما يتحدثان إلى مونرو، وهما ما زالتا ترتديان فستانها الكاشف.
